马来西亚学员:学华语打真相电话的体会


【明慧网二零一九年一月十一日】我是一名来自马来西亚吉隆坡的法轮大法学员。我从二零零五年开始修炼,当初上营救平台的目地是想与同修一起学法,学英文《转法轮》。因为学读英文版的同修比较少,而且又分散在马来西亚各个地区,所以必须在营救平台上才能组成学法小组并一起学法。

几个月前,我开始参与在平台上打电话讲真相的项目。开始加入时只是帮助全球电话营救平台发正念。过了不久,一位来自澳洲,负责营救平台的协调人找到我讨论一些事项,当她了解到我在本地区是受英文教育的,而且中文不很流利,就鼓励我,由于她的鼓励,我加入了营救平台一个直播室发正念小组。过了两个月,在几位营救平台同修的鼓励下,我决定尝试在营救平台小组打电话。

我从小接受英文教育,而且在家都是说英文的。当我学中文版的《转法轮》时,我必须用汉语拼音来读,大多数的时间,不管是读到的或写到的,我都不能理解文中法中的深层涵义。我必须大量利用翻译软件去理解法中表面的意思,以及翻译那些同修留言中分派给我的任务。毕竟翻译软件也不是百分之百准确,所以有时候我还得跟同修们确认一下翻译的准确度,有时就会遇到一些因为翻译不准确或曲解了原文意思,从而出现的沟通问题。

当我第一次用汉语拼音学《转法轮》时,我需要至少三个小时才能学完一讲。刚开始时我一个人读并自我纠正读音,也不敢在平台的中文学法房间与同修轮流读法。不过我会倾听同修们在学法平台上大声读出来的法,因为营救学法平台是二十四小时开放的,所以我有空的时候就可以進去,我平时都会進入学法房间里,听着同修大声读法,有时候我也会模仿同修们大声读法;当然他们是听不到的,因为我的麦克风没开。不过,丑媳妇最终还得见家翁,我知道我必须在平台的学法组里大声读法,这样做会增强我读法的流畅度以及增加我对学习中文的信心。总的来说,我收到了很多同修纠正我读法的意见:有的说我读的慢;有的纠正我的发音;有的同修还静悄悄的离开了学法房间。可能他们受不了我读法的状态,我不感到惊讶,我知道上这个平台是让我修炼和参与营救项目的。所以,我必须在任何时候都保持耐心。

因为我第一次学习使用汉语拼音,我用了绝大部份可支配的时间,学习如何运用它流利的学法。另外,我必须平衡好生意、家庭和师父交代的三件事。这对我来说是很不容易的,有时我必须牺牲睡眠、午餐,甚至晚餐的时间来学法。感恩师父的慈悲苦度与安排,在本地同修的帮助下,我用了一年多的时间,终于可以通读整本《转法轮》了。我在此真诚的感谢那些曾经鼓励我,教我读法,还有那些给我机会提高心性的同修。我会继续精進并希望学的更多,毕竟我还有很多提高的空间。

有一天我参与营救平台发正念时,我经历了一些病业关。我记得在第一次发正念时,我出现腹泻和肚子痛的状态,这个情况持续了三天。就在我完成发正念任务的当天,这些症状也全部消失了。我也经历过发烧、偏头痛、断电、网络断线以及其它的一些干扰。这些都是我从来没经历过的,我知道师父一直都在我身边帮我突破这些难关。尽管我承受着这些疼痛和痛苦,我还是会调整好心态一步一个脚印的做着我该做的事,持续的向内找,发正念清除所有的邪灵、烂鬼与旧势力的干扰。

第一次拨打营救电话的经历,让我印象深刻。我的双手充满了汗水,头脑一片空白,还得记得必须向对方问好,还得记着一些关于天安门自焚与活摘器官的真相。有经验的同修给了我一些电话稿和教我一些打电话的技巧。第一次拨打不是很顺利,很多通电话都是空号。有很多次,在我还没机会讲话时,对方就挂了电话。而且一个号码要拨打五次以上时,已经是对我们的耐性造成很大的考验。同一个号码可能会拨打上二十次,甚至最多五十次都有可能。我们会遇到各种各样的情况,有时候,同修会被警察以恶毒的语言谩骂,我们必须在忍受着这一切的同时,尽可能的救度众生。可喜的是,有些警察通过我们打电话了解了真相得救了。我们保持稳定的修炼状态,持续发正念,同时对遇到的所有事情向内找,因为我们知道,不断提高心性,我们就能够克服很多困难。

所有的这些经验也在反映着我们不同层次的修炼状态,特别是我个人的修炼状态。有时候,我们的执着心也能导致另一方有所反应。举个例子,当警察在骂我们的时候,如果我们动了人心,就有可能跟他们发生争执,善念就被掩盖了。所以我们必须向内找,师父说:“我们作为一个炼功人,矛盾会突然产生。怎么办?你平时总是保持一颗慈悲的心,一个祥和的心态,遇到问题就会做好,因为它有缓冲余地。你老是慈悲的,与人为善的,做什么事情总是考虑别人,每遇到问题时首先想,这件事情对别人能不能承受的了,对别人有没有伤害,这就不会出现问题。”[1]

从另一个角度看,电话讲真相项目也成了我们修炼的平台,这让我们更加严肃的对待修炼,同时也能把时间安排得更好。开始的时候,我们可能会觉的很苦、很难;但是,当我们下功夫、增加学法时间,加上坚定的信师信法,我相信一切都会做好。实际上,对于做好三件事,大多数参与电话营救的同修,都对自己严格要求。

我一直觉的很开心能溶入这个队伍。我在小组里是唯一一个受英文教育的,所以时常受到同修们的鼓励与支持。还不只这些,我们项目组每个月都会在平台讨论与分享心性提高的交流。

以上是我的心得,如有不当之处,请慈悲指正!谢谢师父!谢谢同修!

注:
[1]李洪志师父著作:《转法轮》

网址转载: