神韵日本开演 观众感悟传统找到希望

——各地政要褒奖神韵

更新: 2023年12月27日
【明慧网二零二三年十二月二十六日】(明慧记者黄宇生、高思羽、李若云综合报道)二零二三年十二月二十二日下午,美国神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议中心开演,拉开了神韵二零二四年全球巡演的序幕。神韵艺术团以复兴传统文化为使命,将五千文明的神传文化的深邃内涵,透过艺术家完美的演出传递给观众,三天四场演出深获日本主流观众感佩。

'图1:二零二三年十二月二十二日至二十四日,神韵纽约艺术团在名古屋国际会议中心(Nagoya
图1:二零二三年十二月二十二日至二十四日,神韵纽约艺术团在名古屋国际会议中心(Nagoya Congress Center)上演了四场演出,图为剧院外景(网络截图)。

'图2:二零二三年十二月二十四日平安夜,神韵纽约艺术团在名古屋国际会议中心上演了第四场演出。有观众感叹“见识到一流的精髓”,还有观众深信“创世主已出现”。(大纪元)'
图2:二零二三年十二月二十四日平安夜,神韵纽约艺术团在名古屋国际会议中心上演了第四场演出。有观众感叹“见识到一流的精髓”,还有观众深信“创世主已出现”(大纪元)。

有的观众在半年前就购买了神韵演出票,一直期待着看到演出。有的谈到自己一直都想看神韵,当天终于如愿以偿。观众们在看完演出后不仅感受到回归中华传统的意义,也意识到要珍惜日本的传统,更觉得对未来充满了希望。“神韵告诉我们,如果你满怀希望地生活,总有一天会得到回报。”一位大学教授认为:“像神韵这么好的演出,应该有专门的剧场去做长期演出。”众多日本主流观看展现中国传统的神韵演出,也让中国观众“觉得很震惊”。

公司董事长:观神韵领悟人生基本准则

'图3:二零二三年十二月二十四日下午,城市、工厂设备维修公司董事长今津哲次(Imazu
图3:二零二三年十二月二十四日下午,城市、工厂设备维修公司董事长今津哲次(Imazu Tetsuji)观看了美国神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议中心的第四场演出(新唐人)。

“我的身体真的在颤抖,我非常感动!”二零二三年十二月二十四日下午看完神韵演出后,公司董事长今津哲次(Imazu Tetsuji)内心激动不已,“我神清气爽,真切感受到了中国的历史。人之重点是心灵,我被艺术家们纯洁的心灵深深感动。”

对神韵演出展现的当今失落已久的中国传统文化精华,今津谈到:“中国的文化中蕴含着人生的基本准则,通过看神韵可以领会到这些准则。”

神韵节目中展现的很多细节也是他在日常生活中的经历,让他感同身受。他也领悟到:“(神韵)更加使我认为,为了能走正人生之路,理解他人,以同理心来对待(他人)是很重要的。”

公司老板:回归传统带来幸福

'图4:二零二三年十二月二十二日下午,公司老板高野大树观看了神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议中心的首场演出。(大纪元)'
图4:二零二三年十二月二十二日下午,公司老板高野大树观看了神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议中心的首场演出(大纪元)。

看着神韵演出中通过中国古典舞讲述的一个个故事,公司老板高野大树感到:“很享受,乐在其中!”他能感受到:“(在神韵演出中)善与恶的本质,原本的面貌,这些都被很好地展示出来了。如果我们都能回到这个基点,大家都会过上幸福快乐的生活。”

高野大树强调:“现今世界有很多问题,如果每个人都能回归到最初的出发点,世界将会变得更加美好幸福;我希望世界能尽快变成这样,这也是演出给我的启示。”

他也赞许神韵弘扬传统文化,为人类带来回归的希望:“如果大家都能回归传统,就会幸福和平。传统文化正是为此而存在!”

公司董事长:盼永远珍视中国美好的传统

'图5:二零二三年十二月二十二日下午,公司董事长斋藤芳子观赏了美国神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议中心的首场演出。(新唐人)'
图5:二零二三年十二月二十二日下午,公司董事长斋藤芳子观赏了美国神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议中心的首场演出(新唐人)。

公司董事长斋藤芳子久仰神韵的大名,二零二三年十二月二十二日下午,首度观赏了美国神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议中心的首场演出。

“很感动。”斋藤芳子看完演出后谈到,“每一位演员的表现力都很优秀。在呈现自己国家美好的方面,对于任何一个民族都是一样的,(演出)太精彩了。”她赞佩神韵艺术家,“表现力非常高超,都是经过训练的专业人士,非常优秀。我希望每个人都有自己的梦想和希望。太棒了,能够体验到中国文化,我今天好高兴。”

她也特别赞赏神韵艺术团复兴中国传统文化:“中国的传统文化代代相传,希望永远珍视这一美好的传统,希望日本人也同样将我们自己的文化传统传承下去。不仅是中国,我们日本人(向神韵)学习的地方也很多。”

医院院长:神韵演出完美,无与伦比

'图6:二零二三年十二月二十三日晚上,医院院长池野宏观赏了神韵纽约艺术团在名古屋国际会议中心的演出。(新唐人)'
图6:二零二三年十二月二十三日晚上,医院院长池野宏观赏了神韵纽约艺术团在名古屋国际会议中心的演出(新唐人)。

“太精彩了,无与伦比,谢谢神韵!”十二月二十三日晚,曾多次观赏过神韵演出的医院院长池野宏携夫人观看了美国神韵纽约艺术团于名古屋国际会议场的第三场演出后,反复感谢神韵的精彩演出,夫妻喜悦之情溢于言表。

“我感受到了超强能量,谢谢(神韵)。既活力四射,又美丽优雅,服装和舞姿都美不胜收。看神韵之前,我不了解(中国)五千年的传统文化。(神韵)用舞蹈来诠释,这非常容易理解。现场气氛也棒极了。”

他们不仅连续三天观看神韵在名古屋的演出,还打算在一月及二月去其他城市再度观看,因为观看神韵是“一年里的一大乐事”。

公司执行董事观神韵:艺术总监是天才

'图7:二零二三年十二月二十三日晚上,美容健康仪器公司执行董事工藤俊和(Kudou
图7:二零二三年十二月二十三日晚上,美容健康仪器公司执行董事工藤俊和(Kudou Toshikazu),观看了美国神韵纽约艺术团在日本名古屋国际会议场的第三场演出(新唐人)。

“能制作出这样一场演出的艺术总监是天才。”观看了美国神韵纽约艺术团二十三日晚在名古屋得第三场演出后,美容健身仪器公司执行董事工藤俊和赞叹不已。

“今天的演出让我非常的惊艳!不仅是(每个人的)动作,还有参演的人数,每个人的水平都非常高,这点让我感到非常惊讶。”工藤俊和曾学过跳舞,他经常看各种演出,他说:“看其它的演出,主要演员的水平会很高,但周围的人往往水平一般。但今天的演出,真的每个人都同样出色,让我感到非常感动。”

他说:“我能感到,他们每一天都做了非常非常多的准备。他们的表情,表现力,和丰富的内心强烈地感染了我。虽然我说不清是哪里,但是内心深处一次又一次被触动。”

针灸院院长:神韵表现了当今世界的希望

'图8:二零二三年十二月二十三日,针灸院院长小坂康规(Kosaka
图8:二零二三年十二月二十三日,针灸院院长小坂康规(Kosaka Yasunori)在名古屋国际会议中心观看了神韵纽约艺术团的第二场演出(大纪元)。

“真的非常好,是一个充满希望的演出。”十二月二十三日下午,针灸院院长小阪康规(Kosaka Yasunori)在名古屋国际会议中心(Nagoya Congress Center)首次观看神韵后感叹道:“(神韵)表现了当今世界的希望。”

“(神韵)充满力量的演出,我深受感动。”小坂补充道,“很美妙,男子舞蹈非常刚劲有力,令人印象深刻,这种感觉难以言喻,女子舞蹈则非常优雅,观赏时令人放松。”

神韵歌唱家也打动了他:“两位歌唱家的声音都很美丽。歌声传达了强烈的讯息,即使语言不同,我也能明白其所传达出的深刻含义。”此外,中西乐器合璧的现场交响乐伴奏以及变化丰富的动态天幕也令他感动不已,“音乐也非常美妙,(演出中)音乐与场景相得益彰,触动人心,让我几乎忍不住流泪。”

小阪康规被神韵传达的信息感动:“(触及)人类的心灵。世界上正在发生的事情,都被表现出来了。”他认为:“拥有这种(真、善、忍)价值观非常重要,人类应该拥有善良的心。但由于害怕,人们经常将其藏起来,迎合他人。不要躲避,(我)希望人们相信自己心中天生具有的善。”

他一直都认为(中国)五千年文明是由神创造的,最后人要被神救度。他希望每个人都能拥有这种(敬神)的心。谈到观神韵后的收获,他觉得演出“让我充满勇气”,让他觉得自己一直以来所坚信的东西是正确的。

在圣诞过后,神韵纽约艺术团将继续在日本东京涩谷(Shibuya)、京都、埼玉、堺市、鎌仓、大阪、八王子市等十个城市巡回演出。

与此同时,神韵艺术团其他七个艺术团,将分别在欧洲的意大利佛罗伦萨和英国伯明翰,以及美国的休斯顿、达拉斯、劳德代尔堡、波士顿,以及加州硅谷重镇——圣荷西,同步演出。

二零二三年十二月二十五日,圣诞日,就在人们与家人相聚过圣诞、拆礼物之时,神韵环球艺术团飞抵意大利米兰,在机场受到了粉丝们的热情迎接。

'图9:二零二三年十二月二十五日,圣诞日,神韵环球艺术团飞抵意大利米兰,在机场受到了粉丝们的热情迎接。(大纪元)'
图9:二零二三年十二月二十五日,圣诞日,神韵环球艺术团飞抵意大利米兰,在机场受到了粉丝们的热情迎接(大纪元)。

刚下飞机,神韵演员们就迫不及待地想将新一季全新的节目与观众分享。神韵环球艺术团主持人仙露说,自己第一次到意大利,心情很激动:“我们从飞机降落的时候,就觉得意大利特别美。我们就想对观众说:希望观众享受我们的演出。”

她表示,神韵传递的信息就是“纯善、纯真、纯美,是一个很珍贵的事情。”

'图10:神韵环球艺术团主持人仙露(大纪元)'
图10:神韵环球艺术团主持人仙露(大纪元)

仙露强调,神韵的使命是“传达真正的中国传统文化,现在中共把传统文化都搞乱了。我们想要恢复真正的文化,从内心、从道德上传统的道德观都传达出去。”

她说自己参加神韵已经九年了,觉得这给自己“带来了一个人生的方向”。她说只有提升道德,才能更靠近“神”之美,“神是善良、纯正、慈悲,无限地为他。”“我觉得越能静下心来调整自己的心态,就越能提升自己的品德和道德。”

'图11:神韵环球艺术团主持人约翰(John
图11:神韵环球艺术团主持人约翰(John Perry)在意大利米兰接受采访(大纪元)。

神韵环球艺术团主持人约翰(John Perry)也是第一次到意大利演出,他表示感到非常激动:“我知道意大利人真的很欣赏艺术、表演艺术、歌剧、芭蕾舞。他们总是带着几乎是享受、感激和赞赏来欣赏我们的演出。所以我感到很兴奋。”

约翰表示,“神韵演出讲述的故事,是在其它地方都没有的,远超出当代文化和当代事物。带来传统美丽的观念、道德和价值。这也就是为什么神韵是真正美好的演出,人们会珍惜,会带来希望。”

'图12:神韵二胡演奏家凯希在意大利米兰接受采访。(Marius
图12:神韵二胡演奏家凯希在意大利米兰接受采访(Marius Iacob/大纪元)。

神韵二胡演奏家马凯希表示:“我知道意大利(传统)文化中的艺术,尤其是音乐,有特别深的历史和意义。所以,我特别期待这次来意大利,与意大利的观众分享我们中国的音乐。”

马凯希并说:“希望大家都能来看演出,(看神韵演出)不光能学到中国传统文化中的精髓,更多的是得到精神上的升华。”

目前神韵演出票在各地都在热售中,在欧洲,神韵艺术团在意大利六城及英国十城一月的演出已有多城售罄、加座、加场。在美国,首都地区将有十九场演出,大纽约地区五城逾三十场演出,美中地区将在十三个州有神韵演出,团体票热售中,也有一百五十人组团共同观看神韵演出。

各地政要褒奖

在神韵到来之际,多地政要为神韵演出发来贺信、褒奖,感谢神韵艺术家们的付出。

在上一个演出季中,意大利皮埃蒙特大区议会主席等多位政要就曾为欢迎神韵的到来,高规格接待神韵艺术家。在神韵二零二四演出季开始前,意大利前国会议员、欧洲防止酷刑委员会成员伊丽莎白·赞珀鲁蒂(Elisabetta Zamparutti)发来贺词,由衷欢迎美国神韵艺术团再次来到意大利。

在贺词中,伊丽莎白·赞帕鲁蒂推荐大家观看神韵艺术团带来的非凡演出。她认为中国传统文化:“这一全人类的文化遗产能够帮助我们平和协调的生活。这种(文化)意识是以基本人权为导向的,正因为有了这种意识,万物、人类和宇宙才得以生生不息。”

她还谈到:“神韵演出从根本上就是这种意识的体现,观看神韵演出使您成为宇宙协调的参与者,宇宙协调是一种秩序原则,万事万物都源于这种秩序原则。”“这是任何人、甚至是中共的暴力政权都无法压制的重要原则。”

神韵演出在美国北卡州开始前二个月,北卡州副州长、参议院主席马克·罗宾逊(Mark Robinson)特意颁发褒奖,宣布二零二四年一月为“北卡州神韵艺术月”。

'图13:二零二三年十一月北卡州副州长马克‧罗宾逊为神韵艺术团莅临北卡颁发褒奖。(大纪元合成)'
图13:二零二三年十一月北卡州副州长马克·罗宾逊为神韵艺术团莅临北卡颁发褒奖(大纪元合成)。

罗宾逊在褒奖信中写道,神韵艺术团自成立以来,秉承传统文化,制作与演出均世界一流,得到艺术界人士和评论家的一致赞誉。在二零二四年巡回演出开始之际,他向神韵艺术团致以美好的祝愿并鼓励大家去了解神韵。

以下为节选:

“鉴于:神韵是世界首屈一指的中国古典舞蹈和音乐团体,并以传承中国五千年文化和历史的精髓为使命,并与世界分享;

鉴于:自古以来,在不同文化背景下,艺术家都因敬仰神而获得成就。神韵艺术家秉承这一崇高传统,演出中展现美丽、慈悲和善良,滋养人们的心灵;

鉴于:通过音乐和舞蹈这种世界性的语言,神韵展现出天国世界,编织出一幅幅古老传说和现代信仰与勇气的故事,

神韵将于二零二四年一月底及三月上旬在宾州演出,近期宾州第三十二区州参议员帕特·斯特法诺(Pat Stefano)代表宾州参议院发来褒奖状。祝贺神韵艺术团获得当之无愧的表彰,并表示深深的感谢和敬意。

'图14:宾州第32区州参议员帕特‧斯特法诺(Pat
图14:宾州第32区州参议员帕特·斯特法诺(Pat Stefano)代表宾州参议院褒奖神韵艺术团。(神韵演出宾州主办方提供)

帕特·斯特法诺(Pat Stefano)在褒奖状上写道:“神韵,意为‘神舞动之美’,肩负着复兴中华五千年文明精髓的使命。神韵反映了人们对善良、谐和以及复兴传统的日益增长的需求。古典舞、民族和民间舞与原创音乐完美搭配,表现古老的传统。”

'图15:宾州第二十八选区众议员罗伯特·墨丘利
图15:宾州第二十八选区众议员罗伯特·墨丘利 (Robert W. Mercuri)褒奖神韵艺术团致力于恢复中华五千年传统文化。(神韵演出宾州主办方提供)

众议员罗伯特·墨丘利(Robert W. Mercuri)在褒奖状上写道:“代表宾州二十八选区民众褒奖神韵艺术团致力于恢复中华五千年传统文化。”

更多神韵演出讯息:https://shenyun.com/