褒奖中还说:“许多人修炼法轮功后,身心受益,人生从此改变”,“法轮功弘传全世界八十多个国家(编注:一百多个国家和地区),估计有一亿人修炼。”“安阿伦德尔郡支持居民能够自由地修炼法轮大法,并分享这些价值。”
图:美国马里兰州安阿伦德尔郡(Anne Arundel County)颁发褒奖,宣布五月十三日为安阿伦德尔郡“世界法轮大法日”。 |
褒奖译文如下:
郡长褒奖令
代表马里兰州安阿伦德尔郡居民,
鉴于,二零二一年五月十三日是法轮大法公开传出二十九周年,也是世界第二十二届世界法轮大法日,全世界有数百万人庆祝这一天;以及
鉴于,法轮大法(又称法轮功)是一种古老的中国精神修炼方法,植根于佛家传统,由道德教义和五套柔和的功法组成,为改善人体健康和体能提供了有效而有益的方式;以及
鉴于,法轮功学员以“真、善、忍”价值为核心修炼原则,努力达到一种无私、更深入的洞见认知、内在的纯真和真正健康的状态;以及
鉴于,许多人修炼法轮功后,身心受益,人生从此改变;自创始人李洪志先生于一九九二年在中国公开传功以来,法轮功弘传全世界八十多个国家(编注:100多个国家),估计有一亿人修炼;法轮功面向所有人免费教功;以及
鉴于,法轮功修炼者因信仰而遭受迫害,而安阿伦德尔郡支持我们的居民自由地修炼法轮大法,并分享这些价值。
因此,现在,我本人,郡长斯图尔特‧皮特曼(Steuart L. Pittman),宣布五月十三日为安阿伦德尔郡的“世界法轮大法日”,并呼吁我们所有的居民认识并赞扬其道德实践,找到他们的方式回报社区。
签名、盖安妮阿伦德尔郡印章
郡长:斯图尔特‧皮特曼(Steuart L. Pittman)
二零二一年五月十三日
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2021/5/9/192265.html