德国《周末信使报》：心宁气静，法轮功相聚丽波公园（图）

二零一八年三月二十五日，春天开始的第一个周日， 丽波公园里阳光明丽，微风和畅，法轮功学员一如既往的相聚在此一起炼功。炼功让他们身心宁静，心清似玉，当地的《周末信使报》在三月三十一日的报纸上，以《心宁气静，法轮功相聚丽波公园》为题报道了这次集体炼功，并采访了法轮功学员。

图：三月三十一日，德国《周末信使报》报道法轮功学员在绿嫩市丽波公园集体炼功。

《周末信使报》发行量九万一千份，覆盖德国绿嫩、塞尔姆、韦而讷、贝格卡门、诺德基兴、多特蒙德北部等六个城市和地区。以下是报道译文全文：

绿嫩市的小鸟在鸣叫歌唱，阳光普照大地，上周日丽波公园的空气格外的清新。小音箱里面传来东方的音乐和一个东方男士，法轮功创始人李洪志的声音，十四名炼功人在炼功口令下变换着动作，他们时而把双臂抱圆举在头前几分钟，时而双手交替在身前做上冲下灌的动作，神态非常专注。有时他们站着炼，有时坐着炼，炼功时他们一直是双目微闭。

法轮功由五套功法组成，基于真、善、忍的理念。“我已经炼功二十三年了”。郭居峰说，他去年开始组建这个炼功小组。有规律的炼法轮功可以获得健康和内心的宁静。许多人每天炼五套功法，或者自己一个人，或者在小组里大家一起炼。

“我是一名电气工程师，每天在电脑前工作八个小时，工作非常紧张。业余时间我经常在室外的阳光中炼法轮功。我内心安静下来，身体充满能量。打坐时，我在宁静中获得力量，头脑变得清亮。”郭居峰说。

五十岁的达尤斯?欧特木德（Darius Rottermund）说是在多文化城市节上了解法轮功的，他被法轮功的效果折服：“炼功让我心旷神怡，集体在绿嫩市的大自然里炼功，让我的生活变得积极，身心愉悦，我很轻松地就可以安静下来。”

在银行任职的安德里亚斯（Andreas）说：“通过这个柔和的缓慢的运动可以让能量更好地流动。就像电池一样，如果我的电池没电了，通过炼功可以充足电。炼功后我觉得充满活力。我觉得这有助于身体的健康。以前我是一个自律性有些差的人，通过法轮功变好了，上班早起对我来说变得容易了。”