澳洲政府总理办公室于二零零七年九月十七日致函给章翠英说:澳洲政府经常向中国高级官员提及人权问题,中国取缔法轮功及对待法轮功修炼者的做法违反了基本人权,澳洲政府对此表示关注。信中还说,澳洲[政府]强调指出中国需要正视有关摘取法轮功修炼者器官的指控。此外,信中并表示:“为了确保您的侄儿陈忠升先生的问题受到应该得到的关注,我将您的来信转交给澳洲外交部长、联邦众议员亚利山大•唐纳先生。”
据悉,章翠英因为修炼法轮功并为法轮功无端受迫害上访,被中共于一九九九年非法关押和酷刑折磨长达八个月之久。二零零四年九月十五日,章翠英在澳洲新南威尔士州高等法院以酷刑罪起诉迫害法轮功的元凶江泽民、罗干以及盖世太保式的“六一零”办公室。章女士称,高等法院于九月三日发函正式通知她“诉状送达已于二零零七年七月二十四日根据一九八五年外国豁免权第二十四节的要求完成”。并且,高等法院在给被告江泽民的通知书中表示,如果他在两个月内未能提交辩护,他将违章;法院可能不会再给他任何通知而对他進行审判。法院表示,判决可能有利于诉讼中提出的索赔要求和原告提出的诉讼的法律费用。
章女士表示,这是非常可喜的一步,并且,如果被告在两个月内不作出回应的话,她的律师将寻求缺席审判。章女士并说,诉江案受到澳洲各界人士的关注,截至九月十七日为止,章女士已经收到八十几封包括各国及各级政府和议员向她致意的信函,其中包括加拿大及新西兰总理等元首级人物。
章女士介绍说:“我的侄儿陈忠升因为坚持信仰法轮功,在二零零零年时被中共当局非法劳教三年,受尽折磨,曾经被绑在死人床(一种酷刑折磨)长达十天以上。好不容易刑满释放,二零零六年四月再度被绑架非法劳教二年。我希望霍华德总理能关注我的侄儿和所有被中共非法关押的法轮功学员的安危,与其他国家的领导人一起来帮助受迫害的法轮功修炼团体,结束这场人类的浩劫。”
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/10/3/90140.html