华盛顿DC法轮功学员致信日本外务大臣请求援救金子容子

【明慧网2002年9月9日】

外务大臣川口顺子阁下:

我们谨代表美国华盛顿DC的法轮功学员恳请日本政府立即援救目前正遭中国江XX当局非法关押,并受到非人虐待,生命垂危的金子容子女士。希望日本政府基于人道关怀,在外务大臣川口顺子阁下即将出访中国之际,透过外交途径,营救被非法监禁的金子容子女士。使金子女士能早日结束在中国所遭受的人权迫害,回到日本亲人的身边。

法轮功是一个以真善忍为核心的精神运动,辅以五套缓慢的功法。1992年法轮功公开传出。由于其改善健康和提升道德的巨大功效,短短10年的时间,法轮功已经传遍全球60余个国家和地区,遍及各个年龄层,社会阶层和种族,收到包括日本在内的各国褒奖达近千份。1999年,江XX出于个人妒忌陷害法轮功,并开动一切国家宣传机器对法轮功进行诋毁和诬蔑。许多法轮功学员在大陆独裁者封闭了所有的对话渠道后走上街头,将法轮功的实际情况告诉给千千万万的人们。三年多以来,尽管独裁者动用了一切暴力手段封杀国内传播法轮功真相的声音,但是法轮功学员却从未诉诸于暴力。

金子容子女士也是法轮功学员中的一个,因今年五月在北京散发法轮功真相资料被非法拘捕,并于六月底未经审判即被非法处以一年半劳教,在狱中她经历了非人的折磨和残酷的迫害,生命处于危险之中。金子容子的丈夫金子笃志先生在8月15日获准去中国监狱探望金子女士。归来后,金子先生介绍“容子精神状态很不好,和从前判若两人,似乎神志不清,最明显的是身体衰弱,体重看上去要减少了10公斤,两手腕处有大块淤血伤痕。几天前,容子在和她姐姐见面时突然晕倒,入院四天,血压高达220。”对此我们深感忧虑和痛心。

金子女士的遭遇是江XX集团残酷迫害法轮功修炼民众的典型案例。三年来,坚持信仰真善忍的善良人们被江氏剥夺了中国宪法所赋予人民的信仰自由和人身自由,被非法拘捕判刑、遭到酷刑虐待、财产被掠夺、妻离子散、家破人亡。据中国内部消息,已有超过1,600人死亡,数以十万计的法轮功修炼者被非法判刑,强迫劳动教养、和强制送往精神病院注射于战争期间都被禁止使用的摧残精神的药物。在二十一世纪的今天,江XX集团这些违背人性的暴行已使所有良知尚存的人们无法漠然视之,大赦国际将江XX评为“人权恶棍”。

中国的法轮功事件已不只是中国人的事情,而是对人类尊严以及天赋人权的公然挑战。许多政府和国际组织发表公开声明谴责并要求立即停止江XX集团对法轮功学员的种种反人权、反自由的残酷暴行。国际社会的正义力量也成功地营救了许多因坚持对法轮功的信仰而被关押在中国的外国居民。其中有加拿大的张昆仑教授、朱颖女士、林慎立先生,澳洲公民画家章翠英女士,以及在爱尔兰攻读硕士的赵明先生等。美国国会于2002年7月24日以全票(420票对0票)通过第188号决议,该决议要求“中国(江氏集团)停止迫害法轮功修炼者,并敦促美国政府利用一切适当的公开或私下场合对中共当局施加压力,要求他们释放所有的法轮功修炼者,停止对法轮功学员进行残酷的、侮辱人格的折磨。”

我们希望金子容子能在贵国政府的帮助下获得自由。这不只是保障了本国公民及家属的人身权利,也是对全球自由正义事业的支持。

我们对于日本超党派联盟给于金子女士的救援行动表示由衷的感激。感谢善良的日本人民给予金子女士的救援行动。我们恳请阁下在此次访问中能敦促中国政府释放金子女士。

最后,请接受我们对于日本国民诚挚的祝福,也祝福阁下访问中国能圆满成功。善良的人们和各国媒体都在关注着阁下此次中国之行。

美国华盛顿DC法轮功佛学会谨致
2002年9月2日