支援会会长北岛满先生指出,根据国际法和中国宪法,江泽民当局对法轮功的残暴镇压是非法的;根据刑法,中国[江泽民]当局在非法收容的劳动教养所对法轮功学员非人道的酷刑折磨是滥用职权。
记者会上,金子笃志讲述了他在北京劳教所与妻子罗容(日本名:金子容子)会面时令人痛心的情景,并恳请日本及世界善良的人们能给予更大的援助。
8月12日,金子笃志亲自去中国要求无罪释放妻子罗容。8月15日,金子笃志在北京市大兴县女子劳动教养所与妻子罗容见面。当时周围有8名中国政府官员及北京劳动教养所的主管。谈话只能用汉语(由驻北京日本大使馆的中国职员做翻译),谈话内容严格受到限制。有关法轮功、国际社会和日本各界对容子声援的事情等一概被禁止。金子笃志本想让妻子在向中方提出异议的复议书上签字也没能实现。
关于罗容的状况,金子笃志说,最明显的是身体衰弱,体重看上去要减少10公斤。两手腕上有淤血斑。前几天罗容在与她姐姐见面时突然晕倒,后入院四天,血压高达220。金子笃志说,根据他所见所闻,可以确认7月明慧网上来自国内的对容子残酷迫害的报导是属实的。他还说,罗容现在的精神状态很不好,和从前判若两人,神志不清。他担心在精神和肉体上再如此摧残下去,妻子会被造成精神分裂或被迫害致死。
金子笃志还揭露了江泽民政府对罗容事件用心的奸诈和虚伪。金子笃志在日本大使馆官员陪同下,8月16日向北京市人民政府劳动教养管理委员会提交了向中方提出异议的复议书。内容包括依据国际法、中国宪法、劳动教养规定提出异议,指出对妻子罗容的收容完全是非法的,是侵犯人权的,要求立即释放。同时也谈到了来自国际社会的声援,希望中国政府能理智、真诚行事。遗憾的是,中方却以没有罗容的委托书和签字为由拒绝了。后来在日本大使馆官员的请求及答应帮助补交的情况下,中方答应暂时保管。在金子笃志去中国之前,中方曾通过多种途径,想方设法阻止提交复议书。
金子笃志在记者招待会上向“营救金子容子的超党派国会议员联盟”的会长牧野圣修先生及议员先生们表示了感谢,感谢他们为他促成这次与妻子见面的机会。
一位记者向「容子救出支援会」会长北岛先生询问,中国一向知错不改,作为「容子救出支援会」,今后有什么打算,北岛先生表示会更广泛地征集签名,并将在九月日本外务大臣出访中国时,提交请愿。
时事通讯社、共同通讯社、AREA、宗教新闻、大纪元时报新闻媒体到场采访。
在这次记者招待会召开的前夕,从容子日本家乡佐渡岛传来了令人感动的消息。为了营救容子早日返回家园,羽茂町议员成立了「容子救出羽茂町议员支援会」。在记者招待会前展示的横幅上写到“来自佐渡岛的心愿:容子早日返回家园!羽茂町议员支援会”。
(英文版:https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/22/25619.html)
English Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/22/25619.html