都柏林新闻：为了正义独自守夜

【明慧网2001年8月30日】都柏林新闻(Dublin News)8月28日刊登一篇题为“为了正义独自守夜”的文章。文中写道：虽然天气潮湿阴暗，但赵小林精神饱满。从8月8日起她就在中国大使馆外面开始静坐了，她还要再静坐一周左右的时间。她静坐的目的是想让路人了解她在中国炼法轮功的朋友和同修到底发生了什么事。

其中被关押的有赵明，他是三圣学院电脑科学专业的研究生。从今年5月起，在未经审判的情况下，赵明就被中国(江泽民)政府非法关押在北京的劳教所里。他的朋友和家人为他的生命安全而担忧，爱尔兰的营救人员说有关他的最后消息是他受到残酷的折磨，并被强迫放弃他的信仰。

小林说她的朋友的生命已危在旦夕。她说就象中国成千上万的其他法轮功学员一样，赵明的生命已经极其危险。小林和其他爱尔兰法轮功学员一起，呼吁爱尔兰民众关注法轮功学员在中国的遭遇。

“我们所能做的就是让人们了解这些人所受到的迫害，”她说，“设想一下，如果你是女性，被警察和犯人轮奸，设想你8个月大的婴儿脚腕被铐着头朝下倒吊在空中，而孩子的母亲被强迫看着这一切的发生，同时自己也被酷刑折磨着。这就是法轮功学员目前正在遭受的。”

在该团体的负责人们在北京中国政府总部外进行了大规模的请愿后，1999年7月中国取缔了法轮功。以江泽民为首的中国政府开始担心法轮功的普及，将其冠以“XX”。法轮功是促进身心健康的气功炼习和打坐。

自从1999年以来，法轮功积极地将中国法轮功学员所遭受到的残酷迫害这一事实传播到世界各地。

根据2001年国际大赦组织的报告，自1999年以来，至少有93名法轮功学员据相信已经死于警察关押期间。

“一些死亡原因是自杀或被强迫灌食所致，但据报导大多数人是被酷刑折磨致死。”该报告说，“2000年间，每天都有被抓和被关押的报导。据相信数千甚至可能数万名法轮功学员在今年年底仍会被继续关押。许多人在未经审判的情况下被送去‘劳教’，一些人则被关押在精神病院。”

爱尔兰法轮功学员发起了营救三圣学院学生的SOS紧急救援行动，他们揭露出的暴行显示：至少有263名法轮功学员被折磨致死；超过10000名学员被关进劳教所；500多学员被判处长期徒刑，最高达18年；600多人被关进精神病院；成千上万的人失去了他们的家庭、工作和受教育的权利。

法轮功说，在过去两年中，江泽民集团使用了各种手段诋毁法轮功，试图彻底摧毁他。北京在夺得奥运主办权后，迫害进一步加剧，因为江泽民集团把此当成国际社会对他们的暴行的认可。

法轮功说，“江泽民还想在2008年奥运会前‘根除’法轮功，他们现在甚至用枪把学员打死。上个月，又有16名法轮功学员被折磨致死。”

法轮功相信许多人象赵明一样被关在地狱般的劳教所里超过15个月，并不断地受到折磨。

上周，爱尔兰法轮功学员开始了为期七天穿越爱尔兰的步行行动，以唤起公众的关注。学员们向爱尔兰总理阿和恩(Taoiseach Bertie Ahern)递交了一封信，敦促他在中国总理朱镕基9月份来爱尔兰访问时向他表达他们的关注。