歌曲:神韵舞蹈家

【明慧网二零二四年五月二十六日】


神韵舞蹈家

旋转的色彩,优雅的手臂,
纯美洒遍大地,
正气和荣誉,
真相,
是我发自内心对你的愿望。

多年修行,意志金刚,
四肢舞动行云流水,心神宁静,
腾飞跳跃,
翻旋转动,
帮助恢复中国的灵魂。

远离朋友和家乡的巡演,
在我们漫游的地方带来欢乐,
一路舞动,
神圣的,
脚步翩跹,华服美若仙。

被迫逃离祖国,
脱离了共产主义的残暴之手,
在这里绽放光芒,
戳穿谎言,
故事讲述了邪恶的灭亡。

Shen Yun Dancer

Twirling colour, graceful hands,
Beauty spread through all the lands,
Strength and honour,
Message true,
A wish from my own heart to you,

Years of practice, diamond will,
Limbs are liquid, mind is still,
Tumble, leap,
spin and roll,
Help recover China’s soul.

Travel far from friends and home,
Bringing joy, where ere we roam,
Dancing in the Way,
Divine,
Footsteps light and costume fine,

Forced to flee our native land,
From Communism's brutal hand,
Here to shine,
Light on the lies,
Stories tell evil’s demise

【注:作者在观赏神韵在澳大利亚堪培拉的演出后为神韵舞蹈家作了这首歌】