五·一三来临之际 英首相和政要发声明支持法轮功

【明慧网二零二四年五月十一日】(明慧英国记者站报导)二零二四年五月十一日,为庆祝即将来临的第二十五届世界法轮大法日,暨法轮大法弘传世界三十二周年,英国法轮功学员在伦敦市中心举行盛大游行集会。

英国首相里希·苏纳克(Rishi Sunak)的办公室,苏格兰国民党外交事务发言人布伦丹·奥哈拉议员,与英国上下议院多位议员提前发来信函,表达对法轮功的支持。

以下是各位政要全部来信(函)译文:

首相办公室贺信

里希·苏纳克(Rishi Sunak)首相办公室的来信说:“我代表首相感谢您四月二十四日的来信,邀请他参加世界法轮大法日的年度庆祝活动。

“政府对在中国,因宗教或信仰而遭受迫害的法轮功学员和其他人深感关切,有可靠证据表明,法轮功学员遭受严重虐待。

“无论谁都应该享有宗教或信仰自由,可以信仰、转变或分享自己的信仰,而不受歧视或暴力对待,这是每个人都应该拥有的人权。政府相信,致力于保障宗教或信仰自由的社会更加稳定、繁荣,并且更有能力抵御暴力极端主义的侵害。”

请接受我对你们的最美好的祝愿!

'图1:英国首相里希﹒苏纳克(Rishi Sunak)'
图1:英国首相里希·苏纳克(Rishi Sunak)

苏格兰国民党外交事务发言人来信 持续关注法轮功

布伦丹·奥哈拉议员、苏格兰国民党外交事务发言人(Brendan O'Hara MP,SNP Foreign Affairs Spokesperson)在来信中写道:“我代表苏格兰国民党,向您致以最诚挚的祝愿,并保证我们将持续支持您。

“距离由尼斯爵士领导的中国法庭裁决,发现法轮功学员遭受了最可怕的罪行,包括难以置信的被强摘器官等等令人发指的恐怖行为,已经过去五年了;这些行为构成了反人类罪。

“尽管有压倒性的证据和法庭的明确裁决,但向政府和其它国际组织所要求的回应,却未能到位。

“即使在联合国少数问题和宗教或信仰自由特别报告员,于2021年提供了明确证据,表明中国存在如此可憎的行为之后,国际社会也没有采取任何果断行动。

“我在下议院已经多次强调,暴行犯罪没有等级之分,对惹恼强大国家的担心,或对损害贸易联系的恐惧,绝不能,也绝对不应该,导致我们对如此严重的人权侵犯视而不见。

“宗教或信仰自由是一项基本人权……国际社会有责任保护它。它和我们所有珍视的其他人权没有任何不同,如果我们允许宗教或信仰自由被剥夺,并被视为可牺牲的,那么我们将走上一条非常危险的道路。

“周三,议员们将就英国政府与中国的关系进行辩论,我承诺在那次辩论中,我将再次提出法轮功学员的困境,以及维吾尔族和其他少数民族的情况。”

'图3:布伦丹·奥哈拉议员、苏格兰国民党外交事务发言人( Brendan O'Hara MP, SNP Foreign Affairs Spokesperson)'
图3:布伦丹·奥哈拉议员、苏格兰国民党外交事务发言人(Brendan O'Hara MP,SNP Foreign Affairs Spokesperson)

议员艾丽·里夫斯:我们绝不会袖手旁观

艾丽·里夫斯议员(Ellie Reeves MP)在来信中说:“我对中国因宗教或信仰而遭受迫害的人们深感关切,无论是新疆的维吾尔穆斯林、基督徒、佛教徒还是法轮功学员。每个人都应该享有实践、改变或分享自己信仰的自由,而不受歧视或暴力对待,这是一项所有人都应该享有的人权。

“我也了解到多年来关于在中国器官被强摘的可怕指控,少数和宗教团体,包括法轮功学员,可能受到特别针对。

“二零一四年底,中国当局宣布将停止从被判死刑的囚犯身上摘取器官的做法。这项政策的实施将是一步重要的进展。然而,我知道最近的报道说这种做法仍在继续,这包括由‘终止中国器官移植滥用国际联盟(ETAC)’发起的中国法庭的判决。事实上,中国法庭得出结论:多年来,中国各地都在大规模进行着强迫摘取器官的行径,法轮功学员和维吾尔人成为主要受害者。

“我认为英国政府必须对中国当局就此事提出进一步的质问,而且要继续关注任何新出现的证据。我认为英国政府也应该向世界卫生组织施压,要求他们对中国法庭的调查结果,作出明确回应,并进行适当的独立评估。

“我将继续向英国政府施加压力,传达我们绝不会袖手旁观,绝不会容忍如此严重的人权侵犯的明确立场。”

'图4:艾丽·里夫斯议员(Ellie Reeves MP)'
图4:艾丽·里夫斯议员(Ellie Reeves MP)

议员马克·普里查德:深感关切法轮功学员

马克·普里查德议员(Rt Hon Mark Pritchard MP)在来信中写道:“每个人都应该享有实践、改变或分享自己信仰的自由,而不受歧视或暴力对待,这是一项所有人都应该享有的人权。

“英国对中共持续迫害法轮功学员和其他团体的行为深感关切。他们的经历令人心碎。因为这些问题,中国成为英国特别关注的三十二个人权优先国之一。

“英国政府定期与中国当局直接以及在欧安组织、欧洲理事会和联合国人权理事会上提出人权关切,包括对待宗教和种族少数群体的关切。

“此外,外交大臣在二零二三年十二月五日与中国外长进行的首次通话中,阐明了他对中国侵犯人权的担忧。”

'图5:马克·普里查德议员(Rt Hon Mark Pritchard MP)'
图5:马克·普里查德议员(Rt Hon Mark Pritchard MP)

议员伊恩·利维:每个人都应该享有信仰自由的权利

伊恩·利维议员(Ian Levy MP)在来信中说:“每个人都应该享有信仰自由的权利,可以自由地信仰、改变或分享自己的信仰,而不受歧视或暴力对待,这是所有人都应该享有的人权。因此,我和我的内阁同事致力于捍卫每个人的宗教信仰自由,并促进不同宗教和非宗教社区之间的尊重。

“遗憾的是,中共持续迫害法轮功学员和其他团体,英国对这种行为深感担忧。他们的遭遇令人心痛!有众多原因,使中国成为英国关注的三十二个人权重点国家之一。而法轮功学员的遭遇,是这众多原因之一。

“作为优先关注的对象,英国政府定期与中国当局,以及包括欧安组织、欧洲理事会、国际宗教自由联盟在内的多边组织,提出对人权的关切。其中包括对待宗教和种族少数群体的问题。这在二零二三年六月的联合国人权理事会一份声明中有所体现,还在当时外交大臣在联合国人权理事会的个人讲话中也有提到。

“此外,印太部长在二零二四年四月访问中国期间,提出了关于对中国不同地区人权等方面的关切。”

议员费里亚尔·克拉克:将继续向英国政府施加压力

费里亚尔·克拉克议员(Feryal Clark MP)在来信中写道:“我对中国因宗教或信仰而遭受迫害的人深感关切,无论是新疆的维吾尔穆斯林、基督徒、佛教徒还是法轮功学员。每个人都应该享有实践、改变或分享自己信仰的自由,而不受歧视或暴力对待,这是一项所有人都应该享有的人权。

“请放心,我将继续向英国政府施加压力,传达我们绝不会袖手旁观,绝不会容忍侵犯人权的立场。”

'图6:费里亚尔·克拉克议员(Feryal Clark MP)'
图6:费里亚尔·克拉克议员(Feryal Clark MP)

惠特克女男爵(Baroness Whitaker)在来信中说:“我衷心祝愿活动圆满成功,并帮助我们所关注的问题取得良好的进展。”

'图7:惠特克女男爵(Baroness Whitaker)'
图7:惠特克女男爵(Baroness Whitaker)

著名人权活动家:我的心与您们同在

著名人权活动家,英国保守党人权委员会创始人和副主席本尼迪克特·罗杰斯(Benedict Rogers)来函说:“我去年有幸与您们共度,我的心与您们同在。”

'图8:英国保守党人权委员会创始人和副主席本尼迪克特·罗杰斯(Benedict Rogers)'
图8:英国保守党人权委员会创始人和副主席本尼迪克特·罗杰斯(Benedict Rogers)

他在信中表示:“二十五年前的五月十三日被定为法轮大法世界日,这是在法轮功创始人李洪志一九九二年五月十三日公开介绍法轮功修炼的七年后。作为法轮功修炼者的朋友,我很荣幸能与您们站在一起,以精神上的方式共同庆祝法轮大法世界日。

“过去二十五年来,中国共产党(CCP)政权在中国境内外对法轮功修炼者的迫害令人震惊、愤慨且完全不可接受。 法轮功修炼者被逮捕、殴打、虐待、监禁和杀害。许多人被送往马三家等劳教营,在那里他们遭受严重的虐待、酷刑和强迫劳动。

“当然,正如五年前二零一九年由杰弗里·奈斯爵士主持的中国法庭所得出的结论,法轮功修炼者遭受强迫摘除器官,这种野蛮行径被称为“强迫器官移植”。 中国法庭发现这种暴行正在发生,已经在相当大的规模上发生,并构成反人类的罪行。正如杰弗里·奈斯爵士在宣读法庭判决时所说,任何与中国国家打交道的人都应当知道他们正在“与一个犯罪国家交往”。这种迫害令人心碎,特别是当我知道法轮功修炼者完全和平地践行他们的信仰。

“多年来,我认识了许多法轮功修炼者,毫无例外地发现他们热情好客、慷慨、善良、聪明、和平且体面。他们以真、善、忍的价值观,美丽地并带着极大的尊严生活着。

“在我们庆祝法轮大法世界日时,让我们共同庆祝真、善、忍的这些价值观。它们不仅仅是法轮功的价值观,它们是普世价值观、人类价值观,所有宗教和信仰的人都可以并且应该接受并践行。

“我将我的全部成年生活都致力于为宣传和捍卫宗教或信仰自由这一基本人权,正如《世界人权宣言》第18条所规定的那样。这是每个人的基本人权,无处不在,没有例外。每个人都有选择、信仰、分享或改变自己信仰的权利。因此,我将永远捍卫法轮功修炼者修炼法轮大法和庆祝法轮大法世界日的权利。

“让我们继续为中国的所有人民——法轮功修炼者、基督徒、藏传佛教徒、维吾尔族和其他穆斯林、道教徒以及所有人实践他们的宗教或信仰的权利发声。 让我们继续遵循真、善、忍的价值观。”