学习《为什么会有人类》后的感悟（译文）

二零一六年，我开始接触法轮大法，但那时并不懂如何修炼。当我渐渐的开始学会向内找，认清执著心后，我发现大部份时间里，左右我的都是这些执著心，而它们并不是我真正的自己。从那之后，我开始真正理解法，走上真修之路。

得法前虽然没有师父和大法的指引，但我相信师父一直都在管我，他已经在保护我了。我在常人中养成了很多观念、思想和执著，我必须不断去掉它们。在我看来，正法已经接近人间，时间很少了，我必须更加严格要求自己，勇猛精進，努力跟上正法的進程，完成史前大愿。

下面，我想就如何克服观念，让更多的世人了解师父的新经文《为什么会有人类》，向师父汇报，与同修交流。

在最近的一次大组学法和交流中，我得知师父的新经文在网上的“浏览量”并不多。这个信息让我突然意识到，师父的法是救人的，时间不多了，我应该更加坚定的尽自己的一份力量，更努力的传播师父经文，让更多的人读到或听到。

找到对自我的执著

通过向内找，我发现一些固有的观念和执著限制了我向世人传播新经文，比如：怕别人看不懂；怕丢面子；或不知道如何向世人呈现和传播，但这都是常人的想法。

我是大法弟子，应以法为师，发现了执著，就得去掉它。可是常常出现这样的情况：尽管我发现了这是执著，但仍有某种东西，使我无法放弃执著心。我意识到我仍在考虑自己，想自己如何在修炼上提高，然而这种提高的目地并不是为了救人。

师尊说：“作为一名正法时期的大法弟子，个人解脱不是修炼的目地，救度众生才是你们来时的大愿与正法中历史赋予你们的责任和使命，因此大量的众生也就成了你们救度的对像。”[1]

明白了这一点后，我对自我的执著象是暴露在“阳光下的雪”一样逐渐融化。我看到心中的障碍慢慢消融，对“我”的执著被瓦解，我也真正体会到，只有助师救度世人，我的提高才有意义。渐渐的，我做什么事情都能为别人着想了。我的心真的被“自我”占据了很大空间，现在我看的更清楚，过去很多行为只是浮于表面，因我对自己的执著，它们被掩盖着、被扭曲了。

我知道一定不能松懈，要抓住一思一念，正如师父所说：“修成修不成都得凭着那颗心去修的，都是一样的，差一点都不行。”[2]

新经文在真正的救度世人

于是，我开始与亲朋好友分享师父的新经文。我怀着慈悲的善念去做，在为他们的被救赎而献上一份礼物，我也建议他们把这篇文章作为一份珍贵的礼物与他人分享，我相信他们已经、或将要这样做，所有的人都很感谢我。当初的那些疑惑其实都是人的观念。我知道这是师父的鼓励，我将继续努力这样做。

法轮大法在初期的传播也是这样口耳相传。在经历了如此多的混乱之后，世上的人正在觉醒，意识到、看到当前常人社会道德水准普遍低下。在我看来，很多世人已经有了正念和正行，那些能被救度的将被救度。

我们大法弟子只是做了分享经文这一点小事，发自内心的真正迈出一小步，知道我们的职责是什么，信师信法，师父就帮助我们在三件事上做的很好。

师父写给全人类的话，我们有责任让全人类都知道。具体如何做呢？我从附近的人开始，然后参加各种讲真相的活动，后来有针对性的对我所在地的华人社区做。

我理解，如何传播师父经文，是每个人修炼道路的一部份。我们用大法赐予给我们的智慧，正念和理智去做。我只有一个念头：师父说的我们就去做，就是要完全相信师父。

因为从走入修炼的第一步起，师父时时刻刻都在指导和保护着我们。出发点如何，是走正修炼路的基础。

结语

师父对全世界的世人讲法，时间紧迫，为了帮助我们救度更多众生，也为了让像我这样的弟子能走出来，师父写了《为什么会有人类》一文。师尊洪恩浩荡，要救世界上所有的人。

师父说：“好坏出自人的一念，这一念之差也会带来不同的后果。”[2]

我希望所有好人都能抱有正念！

谢谢意大利和世界各地的所有同修，谢谢把我们联系到一起的明慧网同修！

以上是我在目前修炼层次上的理解，如有不符合法的地方，恳请同修慈悲指正。

谢谢师尊！合十

注：
[1] 李洪志师父著作：《精進要旨三》〈放下人心　救度世人〉
[2] 李洪志师父著作：《转法轮》