新唐人钢琴大赛再现古典辉煌
世界著名钢琴家盛赞

更新: 2022年11月06日
【明慧网二零二二年十一月六日】(明慧纽约记者站综合报道)二零二二年十一月二日, 第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约考夫曼艺术中心的莫肯音乐厅圆满落幕。乌克兰选手安东尼·巴雷舍夫斯基获得金奖;中国选手Jiusi Zhang摘得银奖和“指定曲目最佳演绎奖”双料大奖;铜奖被俄罗斯选手伊万杰利娅·德利佐纳斯-库克瓦(Evangeliya Delizonas-Khukhua)斩获。

图1:二零二二年十一月二日第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅(Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center)圆满落幕,各大奖项花落有主。图为颁奖嘉宾与六位获奖选手合影。(大纪元)
图1:二零二二年十一月二日第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅(Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center)圆满落幕,各大奖项花落有主。图为颁奖嘉宾与六位获奖选手合影。(大纪元)

本次大赛的选手来自俄罗斯、乌克兰、韩国、中国、台湾、意大利、葡萄牙、澳洲、美国等二十个国家和地区的三十多位选手参赛。四天的比赛群星灿烂,经过初赛、复赛,六位选手进入决赛。并由这六位决赛选手和三位世界顶级的特邀钢琴家,在颁奖典礼前,联袂演出的“明日之星”音乐会,倾情演绎神韵艺术团艺术总监D.F.先生以及古典音乐大师们的作品,让现场观众以及全球各地的在线观众欣赏了一场超高水平的古典音乐会,将比赛的氛围推向高潮。

钢琴界泰斗、年近九十岁的俄罗斯著名钢琴大师米哈伊尔·沃斯克列辛斯基教授(Mikhail Voskresensky),亲临现场演奏,并盛赞新唐人大赛回归传统非常好。

大赛主办方表示,比赛的结果“非常圆满”。比赛评委认为,本次比赛的水平为“历届之最高水平”,金奖获得者表现出了“大师级的成熟度”。“明日之星”音乐会特约嘉宾、著名钢琴家们表示,新唐人的比赛“立意高”、“水平好”,是“保留古典音乐”之重要国际赛事。观众们用经久不息的掌声表达了他们对决赛选手的钢琴艺术的赞赏。

金奖选手:大赛指定曲目《神圣之旅》传达“真理” 让人升起“希望”

图2:金奖得主、乌克兰选手安东尼·巴雷舍夫斯基(Antonii Baryshevskyi)在“明日之星”演奏会上演奏。(大纪元)
图2:金奖得主、乌克兰选手安东尼·巴雷舍夫斯基(Antonii Baryshevskyi)在“明日之星”演奏会上演奏。(大纪元)

乌克兰选手安东尼·巴雷舍夫斯基(Antonii Baryshevskyi)摘取了本次大赛的桂冠。巴雷舍夫斯基是一位知名的钢琴演奏家。他毕业于乌克兰国家音乐学院,获得了硕士和博士学位,并曾在世界顶级钢琴比赛——亚瑟·鲁宾斯坦国际钢琴大赛中获得第一名。

他说,他参加今年新唐人的钢琴大赛,是因为这个比赛的独特选曲规定:新唐人比赛要求选手只能弹一九零零年以前的巴洛克、古典和浪漫时期的音乐。

巴雷舍夫斯基在复赛时弹奏了大赛指定曲目《神圣之旅》,他的高潮部份给观众留下了深刻印象。他表示,《神圣之旅》中充满了“能量”和“哲学”,实际上是传达一种“真理”和“真相”,让人升起一种“希望”。

“这首曲子是中西文化的融合,这非常重要,意味着在我们这个时代,人们要联合起来,站在善良这一边,战胜谎言。”他说,“所以我说这曲子讲述的是一个真相。”

他强调,这曲子给人带来希望,“在我们的时代,这种希望是很难得的,因为当今社会充满谎言和残酷的战争,人们团结在一起是非常重要的,同时要保持我们的本性和传统,相信正义一定会胜利。”

谈到舒曼的交响练习曲,他说,“这是一件宏大的作品,我感觉站在一座大山之后,想尽力告诉人们这座山的美丽,我在旅程中描绘了山的不同部份,让人们看到这座大山。”

大赛评委主席姚妣姬称赞巴雷舍夫斯基的演奏:“他从初赛、复赛到决赛表现得非常平稳,没出差错,具有大师级的成熟度。”

姚妣姬说,“他的内在东西很吸引人。其实他把指定曲目也弹得非常好,音乐性特别好,而且把其中几个部份衔接得非常完美。”

巴雷舍夫斯基表示:“能赢得比赛我感到非常荣幸,我尽力演奏了。”他说,“感谢评委和所有为这个比赛工作的人,我很享受这个比赛,我也祝贺所有的演奏者。”

双料大奖得主:《神圣之旅》蕴含无限可能

图3:青年选手Jiusi Zhang摘得银奖和“指定曲目最佳演绎奖”双料大奖。图为Jiusi Zhang在“明日之星”演奏会上演奏。(大纪元)
图3:青年选手Jiusi Zhang摘得银奖和“指定曲目最佳演绎奖”双料大奖。图为Jiusi Zhang在“明日之星”演奏会上演奏。(大纪元)

中国选手Jiusi Zhang今年刚满二十岁,是他的导师推荐他来参加大赛。Zhang凭藉精湛的技艺和细腻的演绎,摘得第六届新唐人国际钢琴大赛的银奖和“指定曲目最佳演绎奖”双料大奖。

Zhang表示,当接触到《神圣之旅》的时候,他发现这首钢琴曲“跟传统西方音乐不一样”。他说:“这个曲子里面有很多各种各样的情感,像水墨画那样的感觉。”Zhang认为,指定曲目包括的内涵太丰富了,“不是一两句话就能说清楚的”。

在现场演奏时,Zhang注重通过节奏、力度的变化,表达自己对乐曲的理解。他举例说,在处理第一个音的时候,“一下子发力,手抬起来,让声音在空中传一会”。他说:“钢琴的第一个音在很高的音域,本身琴弦震动很快,感觉很空灵。”之后他会放慢速度,不同于其他选手的快速处理,传达出“突然到了世外桃源,眼前一亮的感觉”。

他还提到,这首曲子的一大特色,是模仿中国传统乐器。“曲子里的装饰音,每个音很有颗粒感,像一串波浪。”因而,如何准确模仿民乐的音色,也是Zhang努力的目标之一。Zhang以开头的乐段为例:“我用踏板、触键模仿古筝音色,左手模仿琵琶的拨弦。”

评委主席姚妼姬教授表示,Jiusi Zhang的《神圣之旅》展现了“文化内涵深”、“境界高”,“比较符合原创的理念”,所以才如此感动人心。

Jiusi Zhang说:“我得到评委老师和观众给予我的支持,我非常感谢。”

世界著名钢琴家赞大赛回归传统

图4:“明日之星”演奏会特邀嘉宾、世界著名钢琴家米哈伊尔·沃斯克列辛斯基(Mikhail Voskresensky)教授高度赞扬新唐人钢琴大赛回归传统的宗旨。
图4:“明日之星”演奏会特邀嘉宾、世界著名钢琴家米哈伊尔·沃斯克列辛斯基(Mikhail Voskresensky)教授高度赞扬新唐人钢琴大赛回归传统的宗旨。

世界著名钢琴家米哈伊尔·沃斯克列辛斯基教授(Mikhail Voskresensky),是莫斯科音乐学院钢琴教研室主席。他曾获得“俄罗斯功勋艺术家”、“俄罗斯人民艺术家”的称号,并获得日本政府授予的“旭日重光章”。不仅如此,他在全球各地都曾举办过大师班。

“新唐人电视台的大赛非常好。我很荣幸被邀请来到这里。”他说,“因为她(大赛)的回归传统的思想。这样的比赛有益于古典音乐的发扬,因为古典音乐需要很聪慧的人听,只有聪慧的人才能听出满满的收获与乐趣,才能感受到古典音乐背后的情感和思想,从而对我们人生带来启发。”

来自纽约布碌崙的俄裔机械工程师伊雷娜·莫西娜(Irena Mosina)说,她从没看过这样高水平的现场钢琴演奏会:“他们的演奏打动了我的心,这真是一场特别的演奏会,而且我作为俄罗斯人,感受到了一种文化上的联系,我很感动。”

莫西娜说,新唐人恢复古典音乐的使命“太重要了”,“因为现代人很少听古典音乐了,但是古典音乐水准是好的,我今天才知道听现场的古典音乐给人带来什么样的震撼。”

神韵作曲家:大赛指定曲目引领选手思考人生神性内涵

本届大赛的指定曲目名为《神圣之旅》(The Sacred Journey),由享誉全球的美国神韵艺术团艺术总监D.F.先生创作并授权,经由神韵艺术团作曲家琴媛改编而成。

大赛主办方表示,大赛指定曲目《神圣之旅》结合了东西方正统音乐的精髓,用西方的钢琴展现出中国音乐的韵味,体现具有神性的音乐内涵。

这首中西合璧的乐曲,以古老的中国旋律和韵味为基础,用西方乐器来展现,体现具有神性的音乐内涵。

神韵艺术团作曲家琴媛说:“这首曲子主要分为三个部份。第一部份表现生命来源于很高、很美好的境界;第二部份是人在轮回的过程中都经历了很多痛苦、磨难,生老病死,可能忘记了自己为什么来到这里,而且随着现代观念行为的影响和败坏,人可能都随波逐流了。但是有些人会选择去升华,不再堕落;第三部份是在这种苦难当中会有更高级的生命来拯救人,让人没有白白地等待。”

大赛指定曲目作曲家琴媛,在创作中体会到,东西方文化中都认为人是神造的,而在当今乱世中,人们能够守住内心的正义与善良,重拾对神的敬仰,可以治愈人心,并且为人们带来希望。

她说:“我们创作的是以中国传统音乐的韵味为基调,结合了西方古典音乐那些传统的和声、曲式,包括配器理念的很多技法,包括复调的技法(作曲手法中对位和声法)在里面。其实这些对于东西方的选手来讲,其实都应该是相通的。”

琴媛表示:“由于神韵的音乐是有一种中西合并的创作理念在里面,通过神韵艺术团历年的节目,已经非常清晰地展现出这一点。不管是在中国大陆,还是在国外的很多作曲家都去尝试过(中西合璧音乐)。其实都没有谁可以达到国际的水平,可以这么成功,但是神韵现在做到了这一点。”

琴媛希望曲目引领选手们思考,人生中更多神性的内涵。

图5:二零二二年十月三十一日,第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约考夫曼艺术中心莫肯音乐厅举行了复赛。复赛结束后,主办方请大赛指定曲目《神圣之旅》的改编者、美国神韵艺术团作曲家琴媛女士与选手们见面。(大纪元)
图5:二零二二年十月三十一日,第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约考夫曼艺术中心莫肯音乐厅举行了复赛。复赛结束后,主办方请大赛指定曲目《神圣之旅》的改编者、美国神韵艺术团作曲家琴媛女士与选手们见面。(大纪元)

意大利选手卡罗莱纳·丹尼斯(Carolina Danise)表示:“我感觉这(《神圣之旅》)是首神圣的歌。(演奏时)觉得自己不仅仅是钢琴家,而是音乐家,深受启发的音乐家,来演奏这首圣歌。”

以下是本次大赛的获奖名单:

金奖:Antonii Baryshevskyi
银奖:Jiusi Zhang
铜奖:Evangeliya Delizonas-Khukhua
杰出表演奖:Trinity Goff、Yung-Yi Chen、Aruth Masrangsan
指定曲目最佳演绎奖:Jiusi Zhang
优秀奖:Aron Alakmeh、Boris Krivoshein、Carolina Danise、Ilya Ramlav、Maria Narodytska、Tiago Rosario、Xizhu Liang

第六届新唐人国际钢琴大赛“明日之星”演奏会&颁奖的视频可以在下面的干净世界链接观看

https://www.ganjing.com/live/1fc5omtpjvp1xJbovs2i981kT1ng1c