图1:德国十五位议员声明或致信,声援法轮功反迫害二十二周年。 |
德国政府宗教自由专员公告:吁中共立刻停止迫害法轮功
图2:德国政府宗教自由专员、国会议员格鲁伯(Markus Grübel,MdB, CDU) |
图3~4:德国政府宗教自由专员、国会议员格鲁伯(Markus Grübel,MdB, CDU)以政府名义发布了新闻公告,要求中共立即停止迫害法轮功和对其它少数族裔、宗教和文化群体的歧视和迫害。 |
德国政府宗教自由专员、国会议员格鲁伯(Markus Grübel,MdB, CDU)以政府名义发布了新闻公告,要求中共立即停止迫害法轮功和对其它少数族裔、宗教和文化群体的歧视和迫害。
新闻公告声明,“我呼吁中国政府(中共)立即停止对少数族裔、宗教和文化群体的歧视以及迫害。每个人都有权自由信奉自己的信仰。人权是普世的个人权利,决不能以集体的名义侵犯或滥用。”
公告列举了法轮功修炼者在中国受到的迫害,“一九九九年之前,政府(中共)允许法轮功存在,但后来(中共)视法轮功为一种威胁,并宣布为‘国家的敌人’。法轮功学员也成为(中共)政治宣传运动、再教育、监禁、强迫劳动和酷刑的受害者。联合国人权专家指出,人们强烈怀疑(中共)实施强行摘取器官,受害者包括被监禁的宗教群体和少数民族,特别是法轮功学员等。”
公告声明,“几十年来,少数族裔和宗教群体,特别是穆斯林维吾尔人和哈萨克人、法轮功修炼者、藏族佛教徒和基督教徒一直受到(中共)歧视和迫害,有关(中共)侵犯人权的报告令人震惊。系统性的监视、逮捕和长期监禁威胁着少数群体的生存。”
公告还指出,宗教和文化的“中国(中共)化”,即强制适应社会主义意识形态,是对宗教和信仰自由的严重侵犯。
基民/基社盟人权事务发言人:中共必须停止对和平的法轮功的迫害
图5:国会议员、基民/基社盟党团人权事务发言人布兰特(Michael Brand, MdB, CDU/CSU)。 |
图6~7:国会议员、基民/基社盟党团人权事务发言人布兰特(Michael Brand, MdB, CDU/CSU)来函。 |
国会议员、基民/基社盟党团人权事务发言人布兰特(Michael Brand, MdB, CDU/CSU)在信函中指出,中国(中共)政权正试图从内部和外部扩张挑衅我们的人权——这个人类最伟大的成就之一。其目的是宣布人权已过时并破坏它们,并将中共的极权主义观念强加给世界。
“我们现在是真正站在受迫害、拘留和再教育的少数民族一边,宗教、民族和法轮功学员的一边。”布兰特议员强调,“中共必须停止对和平的法轮功修炼者的迫害。”他感谢法轮功学员为维护人权付出的努力,希望学员能坚持下去,并保证“将坚定地支持你们的所有努力”。
社民党团外交人权事务副主席:感谢法轮功学员的努力
图8:国会议员、社民党团外交人权事务副主席海因里希(Gabriela Heinrich, MdB, SPD)。 |
国会议员、社民党团外交人权事务副主席海因里希(Gabriela Heinrich, MdB, SPD)谴责中共活摘器官的罪行,她说:“联合国专家指出,有证据证实(中共)对法轮功学员进行了肆意抓捕、活摘器官,而且这也涉及到维吾尔人、西藏人、穆斯林、基督徒。”
海因里希表示,她曾多次通过各种渠道与中方讨论人权问题,所有这些提问在中共政府代表那里都得不到回应,“就象是同水泥说话一样”。
在信函中海因里希还感谢法轮功学员,“尤其是法轮功受迫害二十二年之际,感谢你们的努力,这极其重要。哪怕困难重重,也请你们坚持下去。哪怕只是很小的成就都很重要。感谢你们。”
绿党人权及人道援助发言人:信仰自由是不可剥夺的权利
图9:国会议员、绿党人权及人道援助发言人鲍泽(Margarete Bause, MdB, Bündnis 90/Die Grünen)。 |
国会议员、绿党人权及人道援助发言人鲍泽(Margarete Bause, MdB, Bündnis 90/Die Grünen)表示,中共从一九九九年七月开始迫害法轮功,很多报导揭露了法轮功学员遭受酷刑以及被活摘器官的事,“至今数以万计的人仍下落不明。”
“对法轮功的迫害和镇压暴露了中共对权力垄断的偏执。尽管中共进行了无情的迫害运动,也未能战胜法轮功,这表明非暴力抵抗的力量。世界各地的人们都致力于尊重法轮功的权利,并为结束迫害而努力。”
“信仰自由和言论自由是每个人都不可剥夺的权利。德国等民主国家有责任尽其所能保护和捍卫全世界的人权。”鲍泽写道。
选项党党团议人权事务发言人:谴责中共迫害和平的、没有政治诉求的法轮功
图10:国会议员、国会选项党党团议人权事务发言人布劳恩(Jürgen Braun, MdB, AfD)。 |
国会议员、国会选项党党团议人权事务发言人布劳恩(Jürgen Braun,MdB,AfD)在信函中写道,“一九九九年七月二十日,江泽民以名誉上搞臭、经济上搞垮、肉体上消灭为口号,发动了残酷的对法轮功的迫害。”他提到,“二十二年来,中共系统的迫害法轮功学员,数以万计的人遭受关押、酷刑和杀害。这种状况延续至今。”
“中共迫害和平的、没有政治诉求的法轮功,这暴露了中共极权、残暴和偏执的特性。”布朗表示,“我们谴责中共这些行为,并敦促领导层尊重他们签署的人权条约。包括要尊重他们(公民)的基本人权、生命权和身体完整权、信奉宗教和言论自由的权利。”
国会议员:结束迫害必须是德国外交政策要完成的目标
图11:基民盟/基社盟国会议员魏斯曼(Bettina M. Wiesmann MdB, CDU/CSU) |
德国联邦议员蓓缇娜-玛格丽特·魏斯曼(Bettina M. Wiesmann MdBCDU/CSU)在支持信中表示:“看到你们今天在柏林——德意志联邦共和国的首都集会,对能够在场的人来说,多么美妙啊!如果在中国也能出现这样的场景,那该多好啊。中共迫害法轮功学员令人无法容忍,结束这场迫害必须是德国外交政策的目标,我们决不能停止对侵犯人权行为的谴责,并倡导结束这种状况。”
她说:“我的(议员)同事——米歇尔·布兰特(Michael Brand)、马丁·帕策尔特 (Martin Patzelt)和米歇尔·盖勒(Michael Gahler)坚定地站在你们一边。米歇尔·盖勒今年同样成为北京极权的目标,这绝非偶然。这并不能削减我同事们的承诺,我们基督教民主联盟支持全世界的信仰自由,反对迫害宗教少数团体。”
“你们都在向世界传播美好的事物,你们选择了勃兰登堡门举办活动,令我十分喜悦,那里不仅位于欧洲中心,而且也具有历史核心意义。正是在这里,分裂了四十多年的德国以令人印象深刻的方式实现了统一,东德民众和平的从社会主义极权中解脱出来。”
“真、善、忍——在这种价值观下,你们今天相聚在柏林,我祝愿那些流亡海外的人,有一天能够返回中国,不必担心受迫害。我祝愿今天在场所有的人,都能度过成功与安宁的一天。非常感谢你们的努力!”
执政党国会议员:中共应立即停止对法轮功的迫害
图12:执政党国会议员塞巴斯蒂安·布雷姆(Sebastian Brehm,MdB, CDU/CSU)。 |
执政党国会议员塞巴斯蒂安·布雷姆(Sebastian Brehm,MdB, CDU/CSU)在信中写道:我代表德国联邦议院所有支持(法轮功学员)的成员在此对你们表示衷心问候。我们要求中国(中共)尊重《联合国人权宪章》!数十年来共产党以侵略性的意识形态压制和平打坐运动,这个罪行必须停止!对法轮功这样的精神团体采取的行动,违背了中国通过签署《联合国宪章》而承担的所有国际法义务。中共领导人的行为是野蛮的、不人道的,这一点必须清楚地记录下来。任意逮捕、强迫劳动、酷刑和盗窃人体器官都是必须受到惩罚的反人类罪行。
布雷姆议员还提到:我们呼吁中国(中共)政府尊重国际准则和该国已签署的联合国《公民权利和政治权利国际公约》,立即停止对中国法轮功的迫害,释放所有被监禁的法轮功学员和其他囚犯,并停止盗窃器官的行为!作为人权事务委员会的成员,我将尽最大努力实现这一目标。
最后他表达了对法轮功学员的感谢。信中说:我由衷的感谢你们的投入和奉献,感谢你们为和平与人权的承诺。这一承诺无比珍贵,我恳请你们不要气馁,继续用你们所有的力量为和平、自由、民主和人权的价值观站起来。我站在你们这边!
自民党国会议员:我会为争取法轮功的自由、权利而努力
图13:自民党国会议员部本多弗尔-里希特(Sandra Bubendorfer-Licht,MdB, FDP)。 |
部本多弗尔-里希特议员(Sandra Bubendorfer-Licht,MdB, FDP)在信中表示,二十二年来中国法轮功学员受到迫害,被逮捕,在监狱和劳教所经受最残忍的酷刑。法轮功是一种将精神信仰、生活原则和打坐方式融为一体的传统。
他说:对德国联邦议院的自由民主党议会来说,保护人权和宗教自由是我们的首要任务。对那些向往自由民主、只想自己主宰自己和自由生活的人们的迫害让我非常伤心。作为一个追求自由民主的人来说,我对中国(中共)政府迫害人权的方式惊愕不已,并强烈谴责这种行径。关押政治犯,尤其是活摘器官这样的事情,是我们自由民主社会要强烈反对的。对于欧盟来说,尤其是从和中国经济往来的角度来说,我们不能对此默不作声。谁今天因为他的信仰而受到生命威胁,这些人就需要我们自由民主党的支持。欧盟必须坚决地,而且毫无例外地和其(迫害者)划清界限,指出这种行为并对其制裁。宗教和言论自由是民主理念的根本价值,所以修炼法轮功应该是自由合法的。
他认为:中国是德国和欧盟的第二大贸易伙伴。现在是欧盟和德国政府对中国(中共)政府践踏人权的行径采取更强硬的立场的时候了,我们不能再袖手旁观了。
他在信的最后表示:我们自由民主党人将继续把我们的全部精力投入到为保护全世界的人权而努力,并将反对所有违反民主价值或人权的组织和国家。我的心和在中国被政治迫害的人们同在。我和德国议会自由民主党人权工作组的同事们会为争取法轮功的自由和权利而努力。
社民党国会议员:人权不可谈判
图14:社民党国会议员吕克瑟尔(Gülistan Yüksel, MdB, SPD)。 |
社民党国会议员吕克瑟尔(Gülistan Yüksel, MdB, SPD)在来信中表示,德国在与中国(中共)的会谈中反复提出侵犯人权和器官移植的问题,并不断要求中国(中共)政府表明立场并使之透明。
吕克瑟尔在信中提到联邦政府人权专员寇弗勒(Bärbel Kofler)的声明,他敦促中国(中共)政府“根据国际标准和国家法律,维护包括法轮功学员在内的人权”。她还赞同社民党议会党团人权发言人弗兰克-施瓦伯(Frank Schwabe)的明确说法:“对我们来说,人权是不可谈判的,永远属于要摆在桌面上的。”
他最后表示:“感谢你们在这一重要问题上不懈努力,并一再提请人们注意中国(中共)对法轮功学员的人权侵犯。”
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2021/8/7/194479.html