二零二零年,由于中共病毒的肆虐,各地政府为防范疫情传播而进行社交距离限制,法轮功学员未安排举行每年一度的国会山反迫害集会。多位政要以视频或信函方式表达他们对法轮功反迫害的支持。
以下是加里·鲍尔(Gary Bauer)视频演讲全文(英文)。
下载:视频(16MB)
很高兴和你们在一起。首先,我要感谢华盛顿特区的法轮大法学会举办此活动,并邀请美国国际宗教自由委员会一起参加。
我叫加里·鲍尔(Gary Bauer)。我目前担任美国价值观总裁。美国价值观是一个公共政策智囊团。我还曾在前总统里根(Ronald Reagan)领导下的教育部担任过多个职位,并担任关注家庭(Focus on the Family)的高级副总裁和家庭研究委员会(Family Research Council)主席。
我今天作为美国国际宗教自由委员会专员的身份,和你们在一起。美国国际宗教自由委员会简称为USCIRF。唐纳德·川普总统在2018年5月任命我担任委员这个职位,并于2019年6月再次任命。
USCIRF是一个独立的政府委员会,由国会作为98年国际宗教自由法的一部份而创建。我们的使命是提升和促进世界各地的宗教自由。我们监控宗教自由状况,并向总统、国会、和国务院提出政策建议。
在过去的二十年中,我们看到了共产中国日益恶化的局势。我们敲响了警钟。
现在在习近平主席的领导下,共产中国是世界上对宗教自由的巨大威胁。最大的威胁,没有别的国家可以相比。
我们的委员会是在中共开始镇压法轮功学员之前的一年内建立。
今天我们在这里一起,记住那个悲惨的周年纪念日,并以此为契机,代表法轮功振兴我们的努力。
自1999年以来,共产党对法轮功发动了全面战争。
如你们所知,根据《刑法》第300条,加入法轮功在中国是非法的。根据法庭记录,根据这项法律,令人难以置信的99.8%的审判导致定罪。当然,在共产统治下,人们还能期待什么不同?
今年早些时候,政府甚至拘留了至少15名法轮功学员,而它当时应该在控制疫情方面集中精力。
令美国宗教自由委员会特别感到不安和愤怒的是对中国政府强摘法轮功学员的器官的指控。的确,人权倡导者已记录在案中国医生答应用法轮功学员的器官(做移植),因为这个群体的炼功据称使他们的器官更健康。
这些指控已不是第一次。从2007年一直到现在,美国宗教自由委员会每年都在年度报告中提到我们对强摘器官的忧虑。
新的情况是可靠的证据数量记录了这些暴行。
去年,中国法庭(China Tribunal)发布了判决书,包含数百页的证词和文件,显示问题的严重性。
今年早些时候,共产主义纪念基金会的受害者发表报告,显示中国(官方)器官移植统计数字几乎可以肯定是建立在谎言的基础上的。
美国宗教自由委员会敦促美国政府全面彻底调查所有这些指控。我们相信美国政府的正式调查将有助于在这个问题上引起更大的关注并动员必要的政治支持,以对共产中国的犯罪采取具体行动。
在21世纪,没有可以容忍强摘器官的地方。
我代表美国宗教自由委员会,对你们不知疲倦的为宗教自由的努力表示感谢。你们的努力帮助我们给美国政府提供明智的建议,这对我们很重要。
我期待着继续与你们合作,确保中国所有公民,可以有一天享受自由,敬拜与和平。
非常感谢你们。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2020/7/23/185989.html