书讯:英文《明慧报告:法轮功在中国大陆
被迫害二十年》

【明慧网二零一九年十一月二十日】“对于那些担心中共在世界范围内滥用权力的人来说,这本书是必不可少的信息来源。该书提供了超过430页、有关中国法轮功学员所遭受迫害的最详尽的文献资料,应该入驻澳大利亚的每个图书馆,也应该成为澳洲所有议员办公室的参考书。”

这是澳大利亚《新闻周刊》(News Weekly)杂志的主要撰稿人之一、澳洲全国公民委员会(NCC)前主席彼得·维斯特摩尔(Peter Westmore)对《明慧报告:法轮功在中国大陆被迫害二十年》(简称《明慧二十年报告》)的评价。

美国中西部书评(MBR)的评论人迈克尔·J·卡森(Michael J. Carson)说,《明慧报告:中国对法轮功的二十年迫害》內容丰富,组织的井井有条。是一项独特的、非凡和全面的研究。值得大家收藏和补充到研究阅读清单中去。

* * *

英文新书《明慧报告:法轮功在中国大陆被迫害二十年》即将发行,现已开始接受预定。


《明慧报告:法轮功在中国大陆被迫害二十年》封面

这本里程碑式的报告,全部采用明慧网从中国大陆和世界各地收集的第一手资料信息。透过揭露过去二十年中国大陆法轮功学员所面对的打压,和中共通过对其它国家领导人和商界的恐吓把迫害延伸到了海外等,让读者有一个全面、真切的体验。书中对这场现代正邪大战的记述,不仅清晰的揭示了迫害在海内外的严酷性,也涉及发动和推动这场迫害的元凶,及中共“610”等机构在其中扮演的角色。

这本书还澄清了许多中共言论对中国问题专家和学者的误导。其中,法轮功基本真相三则、全球法轮功学员反迫害历程、迫害数据统计图表,以及“关于法轮功”的基本内容,既方便尚未系统了解过法轮功的读者翻阅,也适合于想深入了解法轮功真相的主流人士,包括律师、人权保护者、商界精英、学者和政治家等。这本书中的许多内容对与中国有政治、商业及个人等有各种联系的各界人士来说,或许是深入了解中国常识的一扇不可缺少的大门。

本书的英文目录在样图中可见,目录中译文请见附录。(下载样图(1.6MB)

本书共450页,包括26页的彩色照片及图表。宽8.25英寸高11.75英寸,高质量印刷、外观精致。

学员内部发行价:硬皮:单本$28,批量约$23/本(八折)。

预定者下订单请联系:
20yr@mhpublishing.org

下订单所需提供的信息包括:
1)国家和地区;
2)联系人的姓名、电子邮件及电话号码;
3)预定数量(日后也可微调订单)。


明慧出版中心
二零一九年十一月五日
二零二零年一月二十三日更新


目录中文翻译:

关于此报告
概论
介绍

第一部分:对法轮功的迫害

  第一章:关押机构
    第一节:洗脑班
    第二节:劳教所
    第三节:精神病院
    第四节:橡皮图章司法机构
    第五节:牢狱中的权益侵犯

  第二章:工作、教育、居住、经济利益遭剥夺
    第一节:学校在迫害中扮演的角色
    第二节:个人财产和工作权益遭剥夺
    第三节:流离失所
    第四节:抄家
    第五节:敲诈勒索
    第六节:养老金遭扣押
    第七节:奥威尔式国家监控
    第八节:家庭被迫与修炼者对立

  第三章:法轮功学员子女的苦难
    第一节:对孩子们的洗脑
    第二节:夭折
    第三节:成为孤儿
    第四节:妻离子散
    第五节:被逼致疯
    第六节:暴力与残暴
    第七节:拘押
    第八节:强奸

  第四章:酷刑手段
    第一节:殴打
    第二节:强制灌食
    第三节:体罚
    第四节:感官上的强烈刺激
    第五节:禁止排泄等基本的生理需要
    第六节:电击
    第七节:浇凉水、窒息
    第八节:关小号
    第九节:强奸、性侵犯和性侮辱

  第五章:迫害致死
    第一节:未经家人同意官方强制取消对一名被囚禁妇女的生存支持
    第二节:一名辽宁女子入狱仅13天被迫害致死
    第三节:一名河北女子试图躲避绑架时坠楼而亡
    第四节:金顺女被迫害致死
    第五节:其它迫害致死案例

  第六章:身心摧残
    第一节:酷刑和虐待
    第二节:家庭魔难——他们的证词

  第七章:活摘器官:前所未有的罪恶
    第一节:尽管合法的器官来源不足却可在短时间内提供丰富的器官供体
    第二节:失踪的法轮功学员
    第三节:军方介入
    第四节:强制验血
    第五节:证人证词
    第六节:电话调查

  第八章:迫害延伸至海外
    第一节:对海外法轮功学员的暴力和威胁
    第二节:在其它国家发生的迫害与遣返来自中国大陆的法轮功学员
    第三节:恐吓外国官员和民间组织
    第四节:对国际媒体的审查过滤
    第五节:对中国境外企业施压
    第六节:对学术机构的渗透
    第七节:对法轮功学员旅行的限制
    第八节:中共逼迫法轮功学员当特务

第二部分:迫害元凶

  第九章:迫害元凶
    第一节:江泽民的角色
    第二节:其他元凶

  第十章:主导迫害的机构
    第一节:共同领导和资源
    第二节:对公检法司系统的控制
    第三节:610办公室

  第十一章:迫害同谋
    第一节:社区、街道人员
    第二节:外国公司和媒体
    第三节:帮助实施迫害的中国官员

  第十二章:逾二十万人起诉江泽民
    第一节:几例控告江泽民的诉状
    第二节:统计摘要
    第三节:对诉江者的报复
    第四节:越来越多的社会支持

第三部分:法轮功现状

  第十三章:中国境内的反迫害
    第一节:初期的请愿和抗议
    第二节:面对面向人们讲真相
    第三节:散发真相资料、张贴真相条幅和海报
    第四节:给实施迫害者写信澄清事实
    第五节:通过电话和互联网传播真相

  第十四章:在海外传播真相
    第一节:在中国大使馆、领事馆前的抗议
    第二节:集会和请愿
    第三节:SOS步行和骑向自由
    第四节:在社区活动和景点传播真相
    第五节:真善忍国际美展
    第六节:纪录片
    第七节:国际营救

  第十五章:迫害中了解真相并走入修炼的新学员
    第一节:中国:在狱中得法修炼的经历
    第二节:印度的藏族学校欢迎法轮大法
    第三节:印度尼西亚:五百名中学师生学炼法轮功
    第四节:美国:一个软件工程师的精神之旅
    第五节:中国游客在海外了解法轮功真相
    第六节:台湾:修炼法轮功 一名新学员重获新生
    第七节:韩国:法轮功新学员分享修炼心得
    第八节:纽约曼哈顿:天梯书店举办法轮功学习班

  第十六章:国际社会的支持
    第一节:中共官员在海外被起诉
    第二节:各国政府的行动
    第三节:非政府组织的行动
    第四节:褒奖、议案和支持信函
    第五节:国际社会对中共强摘器官的反应

附录:有关对法轮功迫害的三个基本真相

  附录一:1999年4月25日的和平上访
  附录二:天安门自焚骗局
  附录三:1400例

  关于法轮大法
  图片和照片
  参考文献
  索引