图1:二零一八年九月二十一日,第八届新唐人中国古典舞大赛落幕,当天决赛由三十多名高水平选手登台竞技,决出本次大赛的金银铜奖。 |
新唐人举办的全世界中国古典舞大赛,宗旨是推广中华传统文化,同时也为舞蹈演员们提供相互之间交流的平台。大赛评委表示,这次比赛的选手特点是水平高、条件好、年纪轻、人物刻画成熟,展现出了中国古典舞的文化精髓。这个比赛可称为中国古典舞比赛中的顶尖级水平。
图2:来自飞天艺术学院的210号选手、少年女子金奖得主杨美莲在大赛中表演舞蹈剧目《江南新雨》。 |
图3:来自日本的213号选手、少年女子金奖得主张中天在大赛中表演舞蹈剧目《春色满园》。 |
图4:来自飞天艺术学院的203号选手、少年女子金奖得主黄悦在大赛中表演舞蹈剧目《春晓》。 |
图5:来自飞天艺术学院的305号选手、少年男子金奖得主刘新龙在大赛中表演舞蹈剧目《忠义千秋》。 |
图6:来自飞天艺术学院的303号选手、少年男子金奖得主洪绍豪在大赛中表演舞蹈剧目《垓下之围》。 |
高手辈出 水平顶尖
大赛评审对本届参赛选手们展现出的脱俗不凡的精神气质,和体现出的内心的纯净,大加赞赏。
“选手的水平和表现能力都非常高,真是个人才济济、人才辈出的年代。”大赛评委,美国神韵艺术团舞蹈艺术家陈永佳说:“这个比赛在全世界中国舞的比赛中是顶尖水平的。”
而且,今年选手们的水平差距不大,给评委们的评选带来挑战。“特别是青年组,他们在诠释人物方面都非常成熟,把握了人物的内心和特点。”陈永佳说:“他们能在三分钟的时间里,表达出人物的喜怒哀乐与情绪的跌宕起伏,而且成熟稳健,这是全方面素质的展现。”
陈永佳表示,演员最难的是表演“到位”,多了少了都不行。选手们表现如此出色,除了平时的训练因素外,最关键的是“他们还学习了中国传统文化,理解了里面的忠孝节义等传统文化的精髓,从里面找到了古人的传统价值。”
他称赞其中青年男子金奖获得者巫昆璟在《月下独酌》中醉酒舞剑的表演把李白当时的心境表达得独到而传神,堪称“经典”。
图7:第八届“全世界中国古典舞大赛”青年组金奖得主巫昆璟,表演舞蹈剧目《月下独酌》。 |
图8:第八届“全世界中国古典舞大赛”青年组金奖得主陈柏维,表演舞蹈剧目《餐馆的小伙》。 |
图9:第八届“全世界中国古典舞大赛”青年组金奖得主陈厚任,表演舞蹈剧目《精忠岳飞》。 |
另一位评委、美国神韵艺术团舞蹈艺术家李维娜(Vina Lee)也认为,新唐人电视台举办的这个比赛“整体水平上是同类比赛中最高的”。
李维娜说:“比赛选手的水平非常高,这届比赛整体水平又上了一个新台阶。”
图10:第八届“全世界中国古典舞大赛”青年女子组金奖得主连旭,表演舞蹈剧目《赏春》。 |
图11:第八届“全世界中国古典舞大赛”青年女子组金奖得主陈竺君,表演舞蹈剧目《芳草江南岸》。 |
“艺术不是工具,也不只是一个工作。一个艺术能在社会上站住脚,她一定要对社会起到应该有的作用。”大赛评委李维娜说:“而新唐人大赛的宗旨决定了大赛对社会产生了正面的能量、正面的作用。”这一点在选手们身上得到了很好的体现。“他们都很纯净,非常阳光。”
李维娜说,“他们不光是在跳舞,而是展现了内心。不是去争斗,而是在事业上投入、奋斗、磨练自己,这在年轻人身上太难得了。”
李维娜以青年女子组金奖得主、美国神韵艺术团演员连旭为例,“她的很多舞姿转换、舞姿的末梢,都不是单一的动作,而是有一种内在的感觉,体现了中国古典舞中女性的美,既大方又柔美。”她说,“这不是外在的表现,一定是她的内心世界反映到肢体上,一种心神、舞姿合一的展现。”
演绎传统精神 弘扬纯真、纯善、纯美的正统舞蹈艺术
少年女子组金奖得主之一的杨美莲,今年十六岁,她对自己的得奖感到惊喜,“这次得奖让我对自己更有信心。”她也表示,将鞭策自己更上一层楼,希望能挑战下届青年组的比赛。
她这次参赛的剧目是《江南新雨》,剧中表现中国古代女子在雨中活泼欢愉的一面、也有优雅含蓄的一面。
评委李维娜说:杨美莲作为年轻演员而言,对中国古典舞的领悟力很好,也很有爆发力,能轻松的完成动作,在控制舞台方面很有潜质。
“中国古典舞是表现内心世界,如果内心世界不纯净,表现出来可能就掺杂其它东西,就不美,就可能像现代派之类的变异艺术。”杨美莲说:“中国古典舞蹈演员的内在必需是纯净的,作品才能体现出纯美。”
少年男子组金奖得主之一的洪绍豪,也年仅十六岁,他表示:“得奖是激励自己以后要努力做得更好。”“这是一项很大的鼓励,对自己的肯定。”他也期许自己能在真正的中国古典舞蹈上,更好地掌握中华五千年的文化内涵 。
洪绍豪表演的舞蹈剧目是《垓下之围》,要诠释甚至融入项羽这个角色,既要表现英雄的气节、气概,却又有天意不可违的无奈,难度不小。他不但在编舞上费很多心思,对时代背景、人物精神内在的刻画也做了很多功课。
评委古韵认为,洪绍豪的“技术比较全面,象跳、转、翻,在舞台上力量感十足,给观众很大的冲击力。”他说洪绍豪年纪还轻,以后在人物的把握上还有很大的潜力。
青年女子组金奖得主之一连旭曾在过去两届荣获少年女子组金奖,目前就读于纽约飞天艺术学院。她表示,除了技巧外,最希望能表现出中国古典舞中的“纯善、纯美”境界。她体会到中国古典舞的特点之一是建立在深厚的传统美学基础上。
评委陈永佳表示,连旭诠释《赏春》的邻家女孩优游自在的心情,表现得很好。他说,“连旭的身型条件非常好,四肢修长,对女舞蹈演员来讲是个优势,舞台上首先展现的就是型体的美。”陈永佳还评说,连旭“表现很细腻,柔软度、动作的跨度都很大。”
另一位评委李维娜则评说,连旭“在心态上很平和,难能可贵的是她在动作的连续上、舞姿的转换当中,有内在的联系。”
青年男子组金奖得主之一是首创以剑舞表现李白《月下独酌》的巫昆璟,他表示:“得奖后感觉自己的责任更重,以后应该要将中国古典舞跳得更好、更纯。”他提到,现在中国大陆的中国古典舞掺杂了许多不同的舞种,例如芭蕾、现代舞等,已经很不纯了。“因此感到自己对承传正统中国古典舞有更重大的使命。”他还期许自己,要将中国五千年的文化、历史学得更透,使自己的作品内涵更深。
史料记载李白爱酒也爱剑,崇尚侠客精神。巫昆璟剧中造型是手执一把宝剑,在舞蹈中有精彩的舞剑表演。他解释这出舞剧的结构:前段是李白赏月,跟影子对话,也开始有点醉意;中间段借着酒兴潇洒豪迈起来了,甚至带点狂;后段的李白放得更开,却也开始平静下来,同时感到怅然和孤独。舞剧中间有多重情绪的转换。短短三分钟的表演,让这出舞剧的层次饱满丰富。
评委陈永佳对于巫昆璟的《月下独酌》赞誉有加。他说:“这位选手表现的身法、身韵都做得很好,角色揣摩也很到位。”陈永佳特别赞赏“舞剑”的部份,“剑随身的身法表现很好。”他评道:“巫昆璟耍剑动作过程中配合身体,与身体融为一体,”这在舞蹈上是很难得的。
另外,陈永佳还点出,巫昆璟在剧中表现人物的醉态很到位。“醉当中还要表现舞,是最难的。”他认为巫昆璟表现得很到位,可说是经典。
来自神韵艺术团的陈厚任凭借着精纯的舞蹈功夫,以《精忠岳飞》也摘取了金奖桂冠。其中有一段舞枪的演出精彩连连。评委古韵说:“从他耍的那段枪舞,可以看出他背后下了很多功夫。”
当然技术、技巧的呈现只是手段,陈厚任认为,把握、刻画人物才是最大的挑战。他时刻牢记舞蹈老师的一句话:“学艺先学做人。”要演出剧目的精髓,必须要学习人物的精神,这样就不是在演,而是真的变成那个人。
三人行必有我师。通过参加历届中国古典舞大赛,陈厚任真切感受到,和选手们切磋,获得了技艺的提升。“可以学到他们怎么展示技巧中的翻腾,或者对表演性动作的处理。”他表示,“很享受这种提高的过程”,如果有机会,他会继续参与大赛盛事,为弘扬真正的古典舞而努力。
华人观众:大赛水平很高
年轻选手们的精彩表演让现场观众直呼比赛精彩激烈,水平很高。来自法拉盛的台湾华人Dan Lee(中文译名:李丹)特意从纽约皇后区赶到曼哈顿下城来看新唐人全世界中国古典舞大赛。
“这么多的表演,看了就觉得好看,每位选手跳得都很好。我想找一个跳得差一点的,都找不出来。”李丹说,就技术性而言,每一位选手都很棒。他们表演的艺术性也好。但哪个更好,那就是大家见仁见智了。
具体而言,他发现“少年男子组和少年女子组在轻盈与灵活度方面高出一筹,而青年男子组与女子组的表演有内容,观众一看就知道在表演什么主题。”
然而,令他感到吃惊的是,“青年女子组的一组选手,她们的灵活度,简直不输少年组,也是很棒。”
对于新唐人舞蹈大赛旨在弘扬纯真、纯善、纯美的正统舞蹈艺术,并把这种优秀的中国传统文化推向全世界,李丹说,“这些年轻人真不简单,能达到这个程度真不简单。”
教授民族舞的顾女士认为这个大赛“一届比一届水平高”。她透露,新唐人在过去几年来举办过七届中国舞大赛,而她来看过六次演出。
获奖名单
少年女子组:
金奖:张中天、杨美莲、黄悦
银奖:郑煜、黄于亭
铜奖:司天清、范徽怡、于寒玥、林安琪
优秀奖:(无)
少年男子组:
金奖:洪绍豪、刘新龙
银奖:赵峥、任劭呈
铜奖:尹靖元、肖大卫
优秀奖:徐善慧、周瑞
青年女子组:
金奖:连旭、陈竺君
银奖:蔡心笛、黄琳捷、付百合
铜奖:吴凯迪、饶德如、潘清汇
优秀奖:张家淳、宋佳欣
青年男子组:
金奖:巫昆璟、陈柏维、陈厚任
银奖:李盈庆、李宝满、张如日、李宇轩
铜奖:黄瑞伦、王柏元、孙天祺
优秀奖:林敬庭
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2018/9/27/172617.html