神韵演绎五千年的大戏感动欧洲观众(图)

【明慧网二零一五年三月十六日】(明慧记者雪莉,舒慧和兰铃欧洲综合报道)继欧洲首站瑞士日内瓦的成功演出,神韵国际艺术团在三月三日至三月十一日,先后在荷兰的海牙、波兰的罗兹和奥地利的维也纳作了七场演出。所到之处给观众带来的是惊喜、赞叹和对生命的深层思考。他们的心为神韵艺术家们所传达的善的信息而感动。

荷兰最高检察长:从神韵得到善的信息

荷兰检察长安娜玛丽•佩恩女士(Annemarie Penn)和她的丈夫奥拉夫•佩恩(Olaf Penn)先生在荷兰海牙的路圣特舞蹈剧院观看神韵演出
荷兰检察长安娜玛丽•佩恩女士(Annemarie Penn)和她的丈夫奥拉夫•佩恩(Olaf Penn)先生在荷兰海牙的路圣特舞蹈剧院观看神韵演出

荷兰海牙是一个国际机构云集的城市,三月三日、四日,神韵在海牙路圣特舞蹈剧院(Lucent Danstheater)的三场演出中,许多政府官员以及国际性大公司的高管有幸观看了演出。观众以全场站立鼓掌来表达对神韵的喜爱。

荷兰最高检察长安娜玛丽·佩恩(Annemarie Penn)与她的丈夫奥拉夫·佩恩(Olaf Penn)退休心脏外科医生和市党主席观看了神韵在海牙的第一场演出。

佩恩女士对神韵赞不绝口:“(神韵舞蹈家们)表演的太好了,非常非常精彩,我们沉醉其中,这些优美的舞蹈动作,绚丽的色彩搭配,善良的舞蹈家们,一切都非常好。”她还说:“我喜欢女舞蹈家的表演,如鲜花开放,非常清新。”

Annemarie Penn女士说:“我从神韵表演中得到的信息是‘善’、‘善良’,我被深深地感动了。尤其当我得知神韵居然不能在中国大陆上演,不能在中国自由讲述这些故事的时候,我很有感触。”

她的丈夫佩恩先生有着与妻子同样的感受,他最后加了一句:“整场演出的艺术性打动了我。”

波兰著名律师:神韵展现善的力量

波兰第二大城市罗兹在十八世纪初的工业化时期被称为应允之地,那时罗兹接纳了许多为了生计而移民到此的欧洲人。

三月八日神韵在波兰罗兹大剧院为期两天的演出圆满落幕,波兰观众盛装华服观赏神韵。演出结束后,满场观众用经久不息的掌声一次再次三次催开大幕。神韵对他们来说是一次史诗般的体验,也是此生难忘的经历。

Karasiwski律师夫妇带着两位女儿观看了神韵国际艺术团在波兰罗兹的最后一场演出,心中充满感动
Karasiwski律师夫妇带着两位女儿观看了神韵国际艺术团在波兰罗兹的最后一场演出,心中充满感动

Slawomir Karasinski与Katarzyna Fortak-Karasinska夫妇都是律师,同时也是波兰罗兹省最大律师事务所老板。他们带着两个女儿一起观看了神韵国际艺术团在罗兹的第二场演出。

Slawomir Karasiwski先生觉得(演出)太棒了!他说:“特别是对我们的孩子们来说,她们都非常开心,很喜欢这场演出。我的大女儿现在正在学习舞蹈,所以,对她们来讲非常不同,这是完全新的、令人兴奋的演出。整台演出有那么多故事与舞蹈等非常完美地结合在一起。通过主持人在节目前的介绍,我们能够很容易地理解剧情。”

Katarzyna Fortak-Karasinska女士说:“对我来讲,印象最深的是‘善的力量’这个节目,我认为,这个节目传递了非常重要的信息,我们知道了在中国发生了什么事。关于法轮大法学员和平反抗迫害并且面对警察的暴力迫害,仍然用慈悲与大忍之心善待他,帮助他,这个节目非常令人感动。”

Slawomir Karasinski先生说:“我以前知道法轮功学员在中国被中共政府迫害的事,但没有想到,神韵在中国也被禁止。看了这场演出,我们才理解,为什么神韵来自美国。”他停顿了一下接着说:“对我们来讲,这是一场艺术的飨宴。神韵为中国的传统文化和人类的普世价值,做了许多事情,这非常令人尊敬。”

维也纳皇室后裔:我们已成神韵粉丝

音乐之都维也纳的观众对音乐舞蹈有着很高的品味。神韵于三月十日和十一日在维也纳城市剧院的演出以正统的艺术和博大精深的内涵赢得了各界观众的心。银行顾问克里斯特(Krist)先生前一天看过神韵之后非常激动,第二天忍不住又来了。他说要等到明年再来,日子太久了,希望天天都能看到神韵的风采 。

Habsburg皇室家族后裔Habsburg-Lothringen在维也纳城市剧院观看神韵,Habsburg-Lothringen夫妇说他们已成为神韵粉丝
Habsburg皇室家族后裔Habsburg-Lothringen在维也纳城市剧院观看神韵,Habsburg-Lothringen夫妇说他们已成为神韵粉丝

皇室家族哈布斯堡(Habsburg)后裔哈布斯堡·劳特林(Habsburg-Lothringen)夫妇今年是第三次来看神韵了。在他们看来,神韵艺术团拥有世上最出色的演员,再现了一个独一无二的文化。“这一切是奇迹般的美丽!从舞蹈到服饰、到编舞,他们是世界上最出色的舞蹈演员。很难在世上找到与之媲美的第二个演出了!”“艺术团的演员们完美地呈现了神的韵和美,舞蹈演员很优雅,光彩照人,他们再现了一个独一无二的文化。”劳特林夫人微笑着说:“我们已经成为神韵的粉丝了!”

哈布斯堡皇室家族是欧洲最显赫、统治地域最广的皇族之一。皇室后裔哈布斯堡·劳特林夫妇共同创建了名为Flame of Peace(和平火焰)的非营利组织,旨在促进宗教自由和世界和平。

维也纳斯特劳斯协会主席:“听觉与视觉的盛会”

男高音歌唱家、约翰·斯特劳斯协会主席彼得·韦德霍茨教授(Prof. Mag. Peter Widholz)被神韵乐团和演员们的热情深深打动。

男高音歌唱家的彼得·韦德霍茨(Prof. Mag. Peter Widholz)教授盛赞神韵音乐绝美宏大
男高音歌唱家的彼得·韦德霍茨(Prof. Mag. Peter Widholz)教授盛赞神韵音乐绝美宏大

谈到观看神韵的感受时,韦德霍茨教授一连声地说:“太棒了,太棒了!我深深的为舞蹈演员的表演和乐团的演奏所倾倒,特别是那位女演奏家在那个仅有两根弦的中国乐器(二胡)上的演奏,那绝美的音色和宏大的音调,包含了极高的音乐感受力。对我来说,她的演奏是今晚的高潮。”

作为一个对古典音乐倾注热情和精力的歌唱家,韦德霍茨教授对于东、西方乐器的结合感受极为深刻。“我最高兴看到的是,这么多的年轻人如此热情的维护他们古老的五千年的传统文化!这种东西方乐器合璧的方式演奏,我相信,让西方观众对中国文化感到亲近很多。”“我觉得这个主意棒极了,通过西方的乐团演奏中国风格的音乐,相互映衬,突出中国乐器的优美。真是太棒了。”

韦德霍茨教授形容神韵演出是一场“视听盛宴”。“色调和色彩组合,还有服饰都给人留下特别深刻的印象。而且特别值得称道的是,演出把五千年的古老传统与现代的电脑 模拟技术(动态天幕)结合起来,创造出了全新的画面,我非常喜欢。”彼得•韦德霍茨教授还说,“今晚的体验非常特别,是视觉与听觉的盛会。”

韦德霍茨教授曾参与大量歌剧、轻歌剧以及音乐会的演出,足迹遍布奥地利、德国、比利时、希腊、匈牙利、意大利和罗马尼亚等。

奥地利国防部前武官一家:感受到神性的复苏

奥地利国防部驻波斯尼亚前武官施罗特(Schrotter)先生与家人观赏了今天的神韵晚会,施罗特全家五口震撼于神韵超凡脱俗的美,认为神韵的文化价值将为世界带来启示。

奥地利国防部驻波斯尼亚前武官Schrotter先生(右)与家人一起观赏神韵
奥地利国防部驻波斯尼亚前武官Schrotter先生(右)与家人一起观赏神韵

前武官施罗特先生说,他在神韵中不仅看到绚丽的色彩、如梦如幻的天幕、优雅的仕女、阳刚的战士,也聆听到动人心弦的音乐,而且体会到神韵所展现的传统文化的价值。

他说,这个价值“将对当今社会带来启示,人类应该清醒过来,找回这个文化价值”。施罗特太太说,神韵晚会的歌词引发她深思,“歌词寓意深邃,美得无以复加。那是神性的复苏。人和神性是相连的,人、神、天堂原来是相连的,天地人是合一的。人应该寻找回自我,在整场晚会中我都能感到这种神性。”施罗特先生的女儿是一位平面设计师,晚会的歌词也深深地打动了她,“歌词中谈到的真相,去找真相,救人的使命。人们不应该只迷失在物质中,人应该向内心寻找,这在当今世界越来越少了,所以神韵的文化价值对这个世界很重要。”

施罗特先生的儿子菲利普(Philipp)是信息安全专家,他对神韵也赞不绝口。当施罗特太太说,她起初担心儿子和丈夫可能对演出不感兴趣时,她儿子赶紧表白:“我没有想到会这样喜欢神韵演出。我真的感受到了神一般的韵味。”

神韵目前正在欧洲金融之都法兰克福的世纪大厅上演。