褒奖译文如下:
鉴于,法轮大法是上乘性命双修功法,包括动功、打坐和基于真、善、忍宇宙特性的教导;并且
鉴于,法轮大法于一九九二年五月由李洪志先生公开传出。法轮大法帮助世界各地上亿人增强身体素质,提升道德,加深对人生、人类、宇宙的理解;并且
鉴于,法轮大法的修炼包括两部份:修炼心性,加上舒缓、简单易学的炼功动作;并且
鉴于,法轮大法的修炼不以祛病健身为目的,而是能够使修炼者达到开智开慧、功成圆满;并且
鉴于,法轮大法修炼者为维护真、善、忍,面对中国共产党的残酷迫害所展现的勇气和坚定信念使世界人民看到了生命和人类尊严的可贵;
鉴此,我们颁发此褒奖,宣布二零一三年五月为卑诗省甘露市的法轮大法月。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2013/5/11/139385.html