神韵春风又拂圣约翰斯河岸(图)

【明慧网二零一零年二月一日】(明慧记者荷雨综合报导)二零一零年一月三十日,玉立于美国圣约翰斯河畔的佛罗里达州杰克逊维尔时代联合表演艺术中心(Times-Union Center For Performing Arts)再次迎来了神韵艺术团。神韵犹如春风暖流,陶醉了各界观众,滋润着人心。演出结束时,全场观众起立,以长时间的热烈掌声,表达对神韵的激赏。


聚精会神看演出的现场观众

州议员:除了精彩还是精彩

看完神韵在时代联合表演艺术中心的首场演出,佛罗里达州州议员查尔斯•麦克伯尼先生对神韵的精彩绝伦感到十分惊喜,“实在是精彩!除了‘精彩’之外还是‘精彩’,我想不出什么词语能形容这个演出。我对这台演出的一切,对舞蹈演员的动作、服装和舞蹈的美感到惊讶!”


佛罗里达州州议员查尔斯•麦克伯尼(Charles McBurney)

和当地最古老的中国家庭颇有深交的麦克伯尼先生一直非常喜爱中国文化。他对《武松打虎》印象尤为深刻,他诙谐地说自己从中获得了让本地篮球队战胜佛州首府老虎队的灵感。他还表示会推荐朋友们都来欣赏这“令人陶醉的真正的中国文化、舞蹈和音乐”。

麦克伯尼议员曾在一九九六年访问过香港,他说,“当时的香港是我所见过的世界上最有活力的城市。”对于港府因受中共摆布而阻挠神韵在香港的演出,麦克伯尼议员认为,“这是一个悲剧。很显然,中共政府没有信守它的‘一国两制’的承诺。”

前市长:神韵在为后代保存中国传统文化

甘斯维尔前市长切尔默斯女士现任一家地产公司的副总裁,酷爱芭蕾和歌剧的她曾在世界各地看过各种芭蕾舞剧和歌剧。今晚的中国古典舞让她眼界大开,赞叹不已:“我从没见过如此华美的演出,我很惊讶中国古典舞如此之美,演员发出的能量如此激动人心!”


甘斯维尔(Gainesville)前市长琼•切尔默斯与先生大卫•切尔默斯

佛州甘斯维尔市前市长 琼•切尔默斯说:“我没办法给神韵评分,因为她是无可比拟的,没有任何一个演出可以跟神韵相提并论。我觉得非常震撼。演员展现的活力,精湛的技巧,以及舞台布景令我印象非常深刻,舞台设计相当有水准。”

熟悉舞台艺术的她领略了神韵的独到之处,“神韵舞台布景的技术含量惊人,她将原本复杂的舞台布景采用动态天幕实现,与演员表演及舞台的各方面融为一体,这真是天才所为!”

切尔默斯女士认为保存一个民族的文化很重要,而神韵艺术团所做的就是在为子孙后代保存中国的传统文化。“这是一场非常重要的演出,不只是表面的东西,还有深刻的内涵。我想将神韵这样的非凡演出介绍到甘斯维尔市去。”

国际贸易商:天马要破空而出似的

“那一瞬间,我真担心那些天(幕)上的天马会冲出舞台,从我头顶上压过去!”来自日本的国际贸易商尤金•布鲁克斯先生看完神韵后,兴致勃勃地谈起神韵动态天幕给他带来的惊喜。


日本国际贸易商尤金•布鲁克斯(Eugene Brooks)先生对神韵天幕赞叹不已

据神韵网站介绍,神韵艺术团综合服饰、灯光、故事情节乃至音乐音效,精心设计高科技动态天幕,完美弥补了传统舞台布景的时空局限,令观众产生身临其境的感觉。令布鲁克斯先生惊叹的背景设计就是神韵演出开场节目中的一幕。

“现场伴奏和舞蹈配合非常精准”,布鲁克斯先生一边用手比划一边说,“每一个音乐节拍和舞蹈动作都非常默契,他们肯定是经过了反覆的排练,所有的乐器都能那么准确、协调地配合。”

戏剧舞蹈教授:绝美的舞蹈表达深邃的内涵


佛罗里达大学戏剧舞蹈系教授蒂莎•加兰(Tiza Garland)与男朋友帕特里克•帕加诺(Patrick Pagano)教授

佛罗里达大学戏剧舞蹈系蒂莎•加兰,与在同所大学教授多媒体技术(multi-media)的男友帕特里克•帕加诺教授观看神韵后激动不已。

“我的天啊!太美了!编舞与服装精美绝伦,舞蹈动作整齐一致,很有表现力。” 加兰教授更为欣赏的是,“神韵通过优美的舞蹈动作,尤其是通过大规模的舞蹈,清楚表达出深邃的内涵。”

作为多媒体技术专家,帕加诺教授对神韵的天幕倍加推崇:“那动态天幕将整个演出扩展到舞台之外,天幕被轻松巧妙地融入演出,形成完整、不可分割的一体。”他连声称赞:“编舞精彩!色彩绚丽,音乐美妙绝伦!二胡演奏和歌唱家的演唱美极了!我真想再看一遍……”

音乐家:于细微处尽显魅力


大提琴手悉尼•卡特(Sidney Carter)(右)与吉它手萧•弗瑞斯特(Shaw Forest)为神韵深深陶醉。

大提琴手悉尼•卡特和吉它手萧•弗瑞斯特一起观看了演出,神韵令他们激动不已。她说:“一切都美得不可思议!音乐和舞蹈令人着迷陶醉,色彩卓越,服装明丽、晶莹闪烁……。”萧顿了一下,说自己不知如何表达神韵之美,“对了,还有那个喝醉酒的《武松打虎》,实在是经典!”

曾随乐团做过现场伴奏的大提琴演奏手卡特女士特别推崇神韵乐团,“真是美不胜收!乐团的现场演奏与舞蹈配合得完美无瑕。这既满足了观众的听觉享受,又让舞蹈演员感受到乐队的能量。”

卡特女士认为神韵的“服装于细微处尽显魅力,那个民族舞蹈《苗乡秀》,女孩子佩带的银饰,简直就是一种乐器,美妙至极!音乐、服装与表演,交相辉映,水乳交融。”

华人公司老板:看到中华的希望

林荫民先生生于上海,早年在台湾生活,后来移民美国,创立了自己的设计公司。观赏神韵后,林荫民先生感言:“我觉得中华有了希望!”“神韵艺术团把中国古典舞艺术介绍给西方主流社会,做得非常精彩!她让人体会到中华儿女在自由社会也可以做得很端正、很上进、很像样,这很好!”

曾对中共破坏传统文化,败坏中国人道德感到绝望的他,在看神韵后重新燃起了希望。“现在的人对中国、中共分不清楚了,今天的演出让观众感受到,中国并不完全一团糟、一切向钱看、讲话不守信用,我觉得中华有了希望!”