神韵成为韩国艺坛的盛会(图)

【明慧网二零零九年二月八日】(明慧记者王奇方韩国首尔报导)神韵国际艺术团在韩国的巡演,吸引了艺术界惊叹的眼光,神韵的到来形成了韩国艺坛的盛会。二零零九年二月七日在首都首尔宇宙艺术中心,许多艺术家、舞蹈家、电视演员、舞评家、及社会名流接踵而至。京畿道艺术人总联合会会长南宫沅先生表示:“神韵全世界巡回演出,向世界展示了中国传统文化,我们从演出中可以学到很多东西。”

艺术人总联合会会长:演出气势壮阔,华丽又富现代的柔美

京畿道艺术人总联合会会长南宫沅先生南宫沅先生观赏了七日神韵的演出,他
赞美舞台上皇帝的形象说:“气势非常壮阔宏大,演出很华丽又富有现代的柔美感,我很喜欢。”


京畿道艺术人总联合会会长南宫沅:春天花开的场面很有象征性

他特别喜欢《喜迎春》这个节目,那是一群清纯亮丽的少女们手舞彩扇,跳起欢快的舞蹈,看来像朵朵娇艳的鲜花,在舞台上传递着春天的资讯,每场演出都赢得观众三、四次热烈的掌声,南宫沅先生表示,“春天花开的场面很有象征性,用花朵展示春天气息的场景给我留下了非常深刻的印象。”

会长南宫沅表示,神韵的世界巡回演出,展示了优秀的中国传统文化:“我们从演出中学到了很多东西。”

传统舞蹈家:我看到了中国的传统历史

韩国传统舞蹈家李姝熙观赏了神韵的演出后表示,从演出的舞蹈里面,看到了中国的传统历史,“舞蹈格调相当高,服装非常高雅,希望有机会能参加神韵艺术团的演出。”


韩国传统舞蹈家李姝熙:神韵演员的服装格调高雅

李姝熙认为古典舞蹈展示了自己的国家的文化,最能体现国家的精神特色,“神韵的演出充份展现了中国的历史。”

作为传统舞专家的李姝熙表示神韵演员的服装格调高雅:“在舞台上,只要是传统舞蹈,不论是中国舞或韩国舞,首先服装得华丽,神韵服装是中国传统舞蹈服装,格调非常高雅,和韩国传统舞蹈不一样,它把中国的传统活灵活现的展现出来了,看上去真的很美,很了不起。”

神韵的舞蹈及各方面的搭配,使得整体格调相当高,李姝熙表示:“如果只是单纯出色的舞蹈表演,不算成功的舞蹈,还要把服装、音乐、舞台、音响搭配好才行,神韵演出把这些搭配的很巧妙,格调相当高。”

李姝熙表示到了近代不论哪个国家,古老的传统文化都有被破坏的倾向,她认为能使传统保留的演出应该再多一些,“所以希望所有人都能来看这个演出,来了解中国历史,了解古典舞蹈,了解中国文化的发展过程。”

李姝熙常参加海外演出,目前主要活动于明智大学舞蹈团,她表示“希望有机会能参加神韵艺术团的演出。”

知名电视演员:神韵把中国五千年的历史展现在舞台

韩国知名电视演员郑安守观赏神韵在首尔的演出后激动的说:“这是我有生以来第一次欣赏这种正统文化的演出,新颖的内容、独特的舞台设计把我深深地吸引住了,让我忘记了时间的流逝。”


韩国知名电视演员郑安守:有一种非常祥和美好的感觉

郑安守曾在多部电视剧中扮演重要角色,今天与正在筹备大型历史剧的制作人员出现在宇宙艺术中心,这是她第一次观看神韵演出,“在巨大的背景画面衬托下,有一种非常祥和美好的感觉,仙女们从天幕飞到舞台的这个设计非常新奇,服装色彩非常鲜艳,而歌词用字幕表现出来,能够帮助观众在欣赏歌唱的同时,了解歌词的内涵,非常好,这是我从来没有见过的。”

神韵演出不仅汇集了中国传统民族舞,而且还把中国历史人物和神话故事搬上了舞台,郑安守感触颇深:“唐僧师徒西天取经是我们耳熟能详的故事,孙悟空一路上保护师父降妖除魔的场面,看起来很亲切,以前在书本上看到的故事,神韵以艺术形式,形象化的表现了出来,很有创意,我从中吸取了一些新的知识。”

韩国深受中国儒家思想的影响,很多的韩国人信奉神明,郑安守也是其中的一位,她说:“晚会把中国五千年的历史通过舞台展现出来,呈现了信神敬佛的神传文化,让我心中充满无比敬意,我想,即使没有信仰的人看到演出后,也会产生敬畏神明的想法。”

著名舞评家:神韵内涵深远,值得反思

韩国著名舞蹈评论家宋种建观赏了七日下午的神韵演出后,感觉好象看到了一篇篇的短篇小说,他称赞“神韵艺术团的内涵很深,值得我们反思。”


韩国著名舞蹈评论家宋种建:《女子筷子舞》属于超俗的一种传统舞蹈,

宋种建为了不错过神韵的表演,在前两天就打电话给神韵主办单位,定了周六下午场的表演,他认真的观看了两个小时的演出后,由衷地赞叹:“和我们国家的演出比起来,神韵艺术团的表演更简练,而且内容客观、透明,内涵很深。”

他称赞神韵的节目安排非常合理,借助影像表达内涵,如同短篇小说般吸引人,“比韩国编舞家的作品更透明、更容易理解,例如蒙古族的《女子筷子舞》,属于超俗的一种传统舞蹈,向我们传递着另一种讯息。”

宋种建从来对韩国舞蹈界感到担忧,观赏神韵启发了他的新思维,认为应该从神韵的成功中反思,他表示:“从创作角度欣赏神韵艺术团的每一个作品,它以中国传统文化为背景,使演出更具有新意和内涵,基于这一点,不是比我们韩国舞更有欣赏价值吗?”