一九九九年开始,大法遭到了污蔑和迫害,那时的我刚刚从学校毕业出来,由于我是修炼法轮大法的,所以被用人单位拒之门外,因此我就开始在家学习英语。由于我家有稳定的收入来源,家里对我是否到外面找工作不是很在意,所以我就在家里做了些翻译,但是做的不多。自从二零零零年后我搬到了其它城市,我没有机会与学员有联系,所以对证实法的事情不是很了解,由于网络是受到封锁的,很难找到大法的书籍。二零零六年接触了一个学员后他给我介绍了自由门软件,让我终于看到了海外的消息,那时的我心情是无比的激动,如今的正法形势竟然发生那么大的变化,可我一直却一无所知。
自从那以后,我开始讲真相,由于刚开始,没有什么经验,《九评》也没有细读,所以给朋友讲真相效果不是很好,而且容易挫折,后来就不大敢面对面的讲了。二零零七年初开始有很多人找我做翻译,但是那时候我没有把钱用到正当的地方,都是花了买奢侈品,衣服就买好几百元一件,我没有意识到这些钱是师父给我用来证实法的,家里经常批评我花钱太大手,我总是说现在年轻不打扮,等老了再打扮啊。平时我觉的只要在网上用代理软件来讲真相,既不花什么钱,又可以宣传,所以我上半年讲真相只是局限在网络上,结果到了后来,没有人来找我翻译了,平时只有一个客户,收入很少,好几次有人想找我翻译,可是总是由于某种原因在关键时刻又来不了了,所以我突然间没有了自己的经济来源,家里人供我吃和住。
后来我意识到,其实为什么没有人找我做翻译?其实上半年之所以有人来找我,是师父安排,让我有经济能力证实法的,是让我买设备来制作真相资料,但是我没有好好利用。我后来觉的在现实生活中讲真相还是很重要的,我们生在大陆这个环境却不好好利用,有次我跟一个国外同修在网上聊,她说:你不知道我们在国外找一个中国人有多难?你们在中国大陆这么好的环境还不好好利用?其实我一直都是有怕心在做怪,怕面对面的跟常人讲真相,别人会指责,谩骂。其实有很多人平常不上网的,这些人如果你不去讲,那他不就错过被救度的机会?而且现在有那么多海外同修在网络这一块讲真相,在现实生活中面对面讲真相正是让我们这些大陆同修来做的啊。但我害怕跟亲人讲真相,因为我怕我父母骂,可我的朋友,同学,亲人与我有缘而来的,他们很多都入了党、团,如果灾难来临了,那多可怕啊,我不能见死不救啊。
前不久有个人跟我介绍了一种电话,这种电话是很安全的,它的服务器设在国外,所以身份是不暴露的,那些别有用心的人也不会查到你的位置和方位,所以现在我用这种电话开始讲真相,平常也开始到外面走动跟陌生人讲真相。
自从我去掉我的怕心之后,我感觉身心发生很大变化。可是总是觉的很可惜,因为我没有钱,所以不能像别的同修那样制作光碟和资料,不能更好的讲三退。我只有把我手抄下的动态网址和退党标语发给有缘人,却没法让他们看《九评》,如果他们没有电脑,就了解不到了。正在我在纳闷的时候,有朋友给我打电话了,说要介绍客户给我,并约我第二天晚上出去吃饭,我欣然的答应了,可是也还不够钱做真相资料啊。到了晚上,我又跟一个朋友在网上聊天,那个朋友又说她朋友想找我翻译,一下就两个了,我想这都是师父安排啊。更不可思议的是第二天又有另一位朋友来电话,约我晚上出去,要介绍一个朋友给我翻译,我笑着说,已经有人约我了。明白了,当没有人找我的时候一个都没有,当有人找我的时候全都来了啊。
这让我深深的体会到了,只要心摆的正,师父会给予弟子一切证实法所需,心要摆的正才行啊。如果用心不当,你就什么都没有,因为这些不是让你在常人中享乐来的。但是如果心用到证实法上,那你需要证实法的一切,什么都会有。
想到别的同修为了做证实大法的事,平时都是省吃俭用,而我在这个时候把钱花到不必要的地方,真的很不应该,这就是为什么常常遭到批评的缘故,所以搞的后来没有了经济来源。但是现在用到了正当的地方,所以师父才安排她们一个个来找我的呀。
以上是我修炼的心得,如有不当请同修指正。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/12/28/92566.html