高翠兰自述在佳木斯劳教所遭受的迫害

2002年6月2日我在工作单位被绑架，警察骗我到派出所说问几句话就回来，到派出所后我被戴上手铐，说在我家发现炼功磁带和一本大法书。6月3日我被送到鹤岗市第二看守所非法关押。

2003年3月27日我被送至佳木斯西格木劳教所，被判劳教三年，到劳教所后因不写所谓的“五书”被强行上在“大背铐”4个小时；别人写好了“五书”，五、六个人强行拿我的手签字。

2004年2月20日下午1点多钟，我们正在车间劳动，突然被七中队的队长慕振娟喊出来，问我是不是劳教人员，我说“不是。”接着又喊出16名学员连同我和李桂芹共18名拽到教室，强行按坐在地上，并且拿出了许多手铐。突然间又来了5、6名男干警，手拿电棍，气势汹汹，慕振娟指着李桂芹说“就是她带的头，如果没有她，我们中队就没事。”于是男干警就拽李桂芹开始打她。这时我们很多人都喊“不许打人”，这些男干警就开始打我们。

我被打倒在地上起不来了，接着又被拖到库房中上“大背铐”。慕振娟指着我对男干警说，“就她最X，不喊口号。”于是男干警就用电棍电我两肋、左右脸、耳朵、身上直到电棍不好使才住手，接着又开始打我踢我，直到打的我心脏病犯了，接着又把我喊到教室，让我念骂人的大字块，不念就电。

我的腿被电青了一大块，近两个月才好，胳膊至今隐隐作痛。张桂艳的脸也被踢青了，半个多月才好；许详华心脏病发作晕了过去，但仍被上了大背铐，嘴被打肿近半个月才好；张青姣被铐的胳膊抬不起来；李桂芹门牙被打掉两颗，满脸是血，吃东西很困难，身体极度虚弱，走路必须别人扶着；陈秀玲因不按照她们的要求做被铐了五天四夜不让睡觉。我们每天早上6点坐小凳到晚9点才能睡觉，这期间我们从身体到精神都承受着很大的痛苦。男干警每天拿电棍逼着我们背警训，严管了6天，过后又给我加期8天。

2004年12月，非法关押在七中队拒绝参加劳动的法轮功学员被分到九中队。在劳教期间我被队长洪伟不断的加期，共加了74天。

2005年3月2日早，佳木斯劳教所八中队教室里来了一帮行凶的恶警，于文斌开始讲话，之后把大家坐的大凳换成小凳，开始進行所谓的“严管”，其实就是严重迫害。李素梅先被几名男干警和女干警强行拖出强按手印，李素梅边喊“不签”，并使劲挣脱，被恶警强行按下手印并被男干警打伤。紧接着我也被拖出并强行按手印，我不停的挣扎，喊“法轮大法好”，被恶警暴打，拿电棍的男恶警把电棍插入我的后脖颈电了十多分钟。在我之后又有几名法轮功学员于春梅、张春芝等人也被强行按手印，强行上“背扣”，被暴打、电棍电击。

在这期间队长慕振娟又暴打了几个在七中队的法轮功学员，都是被迫害的很严重的；她们为了发泄私愤肆意地毒打我们四、五回，于春梅被电的嘴肿的很高，我被电的脖子抬不起来。第二天，刘亚东因为我抬不了头踢我打我，李素梅也被打的腰直不起来，走路得别人扶着。之后八中队的所有被迫害的法轮功学员被强制严管，每天处在恶警的打骂、喝斥声中，还有坐班人员的强管中。

恶警刘亚东不仅自己看谁不顺眼就乱打人，还唆使坐班人员“严管期间可以随意打骂”，法轮功学员在这里受到非人的待遇，全中队的法轮功学员被体罚：冬天罚冻、夏天罚晒、雨天罚浇、找理由不让上厕所，这种现象时常发生。

2005年6月11日我因为不写所谓的考试卷又一次被刘亚东喊到教室，被队长刘亚东、高杰、周家慧暴打。我说：我已到期，为什么不放我回家，我坚决要求回家。刘亚东就强行把着我的手让坐班的人拽着我的头写，我不写；周家慧拿个二尺长的棍子不停的打我背，边打边问写不写，我边哭边喊“不写，我要回家”，我的手背肿了七八天，肿的很高。还有一次队长蒋家南强迫我去拖走廊，当时我的身体已很虚弱，没听她的，她就气势汹汹的把我从床上赤着脚拖到走廊一顿暴打。这样的事情时有发生。

在被迫害期间，我们法轮功学员从身体到精神都受着非人的遭遇，严重的被警察和犯人虐待，人身权利受到了严重迫害。