2004年3月3日八点多钟,沙坨子派出所警察李建波、佟艳会及两名我不认识的警察突然闯到我家,当时我正在看一本刚出门拣到的小册子,看他们来了,就把小册子装入兜里。他们就说:“你看什么?拿出来。”接着他们就把小册子拿了出来,问我哪来的,我说是刚拣的,他们叫我走,我说什么都没做,为什么跟你们走呢?
这时他们四人一起动手,二个人拧我胳膊,将胳膊前后拧,另两个人一个揪头发,一个人打我耳光,又把屋里翻遍,也没有翻出材料,就将我像犯人一样押上他们的警车,我在车里默念口诀时,佟艳会说“你嘴动什么”,随手打我两个大耳光。
到派出所后,他们把我铐在暖气上,用手打我,还用报纸折几层往我脸上抽打,打的我脸上冒血水,手上的血也往下滴,当时我也不知道哪一个人,到我嘴边抹了一下血,然后到外面跟群众讲,说是我咬的。
恶警打了人还要反咬一口,这共产邪党真是太邪了。我的胸部被打的疼痛难忍,持续四十多天。
这一天,家人、乡亲到派出所跟他们说了不知多少好话,又托亲朋好友,也不放人,然后又托了县里的老乡亲李福,结果李建波对李福大骂不止,还企图大打出手,扒掉外衣朝李福扑去,当时围观群众很多,有抱李建波腰不撒手,前后拥着,才没打成。
派出所给县公安局打电话,叫他们来解决。这时已被铐了七个多小时的我满脸是血,内伤严重,外伤很明显。佟艳会把我手铐摘掉,叫我把血洗掉,怕人看见。公安局人来到后,要对我非法罚款3000元,他们还说少了不放人,局里没办法解决,要把我和王淑英送公安局。
这时李建波一看不行,要给公安局解决,派出所就得不到钱。于是李建波说给1500元也行了。就这样,我和另一名大法学员王淑英被非法关押了一天,派出所勒索了3000元。而我一个农民,一年收入只有几百元。
我被打的已经无法自如行动。第二天,派出所还逼我儿媳到派出所写这个书、那个书、签字、按手印。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2006/2/17/70039.html