可到了2002年6月,长丰厂恶警(教导员)文小莉、唐路、黄昌害怕她们体罚虐待的违法行为被揭露,对大法弟子别有用心,私定了几不准:不准写、不准说、不准投、不准越级汇报。并对监控大法弟子的犯人以奖分减刑为诱饵,相互勾结,对大法弟子迫害升级。采取严密监控,不准与其他犯人接近讲话,抢纸抢笔,收缴经文,阻止大法弟子投递投诉信箱。
大法弟子谬翠、金新春在多次写、投被监控、抢、拖后,在无理的伤害面前,她们以不出工的形式来维护自己的基本权利。但不知这是警犯勾结设下的圈套,她们以抗工为由,蓄意对大法弟子残暴的拖拉、打骂、吊铐折磨。尤其对谬翠、金新春实施了一起惨不忍睹的折磨:十月十七日,以罢工维护自己权益的谬翠、金新春被犯人李云妹、许军、吴艳辉、刘兰英、邱美林、罗成辉、洪燕媛等从监舍五楼、四楼施暴拖拉到劳动车间,途中,恶徒们还踢、踩谬翠的头部和身体。几百米的沙子水泥地,把裤子,鞋拖掉了,也不让穿。衣服全都被磨破了,身体全被泥水打湿透了。恶警文小莉不但不制止,反而把谬翠、金新春上下反铐了三天三夜。恶警唐路为了报复,凶残拷打谬翠的同时,还吼叫到:“我今天打了你,你去告我,看谁敢出来给你作证。”(前几天,谬翠、金新春写了一份长丰厂恶警无视国法,利用手中的权力执法犯法,随意打骂、体罚虐待的控告信。此信落入了唐路手中。)为此,他们将这两位大法弟子连续三天从五楼监舍拖到车间。吊铐在车间的钢管上,双手上下反背架空,脚尖着地。谬翠被他们折磨的死去活来。刑事犯人纷纷议论恶警已经毫无人性。
大法弟子谬翠在遭受残酷迫害后,以惊人的毅力和胆量,于2003年春节期间写下了万言控诉书,面交教育科、狱政科等八个单位。监狱官员对文小莉、唐路的残暴行为也许引起了恐慌和不安。为了掩人耳目,中队不得不将李云妹(打人吊铐凶手)给予开除积委的处分。此后,李云妹对人便说:“就是打死我也不监控法轮功了。”
同修金新春几个小时的被上下反手吊铐时,全身已大汗淋漓,嘴唇发乌,脸色惨白。实在承受不了刀割斧砍般的疼痛,发出了撕心裂肺的喊声。但恶警们却视而不见,充而不闻。有一个恶警看了一下就走开了。监控洪燕媛实在看不下去了。便去找队长。但主管人唐路不在,另一个恶警来到金的身边,恶狠狠地说:“你法轮功不是讲真善忍吗?你要忍,喊哎哟干什么。”在金新春痛苦中要求松铐。但她们逼金写“遵纪守法”的保证。在惨无人道的折磨中,金新春只得违心的点头答应了。因人矮手短衣多。手铐象吸铁石一样,深深地卡在手腕骨中。几名干警监控轮流开铐,并采取按压双臂好不容易才打开铐子。此时手腕已乌肿发黑破皮,伤痕斑斑,双手麻木,大小手指失去知觉数月。半个月内生活自理困难。2003年1月17日,唐路只因为金新春在办公室不蹲下,又一次将其反手吊铐在车间。她们这样做完全是出自于个人报复。