江帮隐瞒萨斯疫真相　卫生部长北京市长同遭革职

【明慧网二零零三年四月二十一日】自从去年底严重急性呼吸道症候群 (即SARS，中国大陆称非典型性肺炎)在中国扩散以来，中共一直掩盖疫情，信誓旦旦地说疫情在中国已被有效控制，直至谎言被揭穿。在强大的国际压力下，卫生部长和北京市长似乎成了替罪羊。

张文康和孟学农被革除党职

据法新社北京二十日电，中共今天向国际压力低头，承认北京的严重急性呼吸道症候群 (SARS)病例比原先宣布的多出几百个，同时取消长达一周的五一假期，以防SARS疫情蔓延，另外将卫生部长张文康和北京市长孟学农革除党职。

目前中共承认的是，单北京一地，就有三百四十六个SARS病例，其中包括五个外国人，另有四百零二个「疑似」病例，而且至今有十八个人病故。在此之前，当局原本声称北京只有四十四个病例，其中四人死亡。 至十八日为止，已知全中国因SARS死亡人数增至七十九人，确认病例则增至一千八百零七个。但是北京今天又增加七个病例，总数累计为三百四十六个，使全国病例总数增至一千八百一十四个。

然而，中共承认的是否就是真相了呢？

民间报道与官方口径形成鲜明对照

4月18日大陆民间报道中有一封题为“转自一位朋友的信件”，称“北京被列为一级疫区”，“本周与下周乃至五一国际劳动节期间是北京第一次高发期。现在透露的消息，请大家自己知道就可以，不要外传，有部分消息来自国家安全系统、卫生系统和中央机关，禁止外露，请各位朋友注意保护自己就可以了。”

这则民间报道说，“目前北京被隔离的人数已经超过1000多人，形势相当严重，有的医院已经全面封锁进行内部观察，仍有很多外省病原在进入北京，目前各市级医院已经接近满员。区级医院已经开设了隔离营，病人种类现在出现在各行各业，潜伏期在2-16天不等，症状为咳嗽、发烧、胸痛、呼吸困难……”

“下周开始北京进入上升高发阶段，另外有来自内蒙的部分病原正在试图进入北京准备救治，他们听说北京救援免费因此进京，引发国家安全部门高度重视和不安。下周至5.1期间估计仍会有数千人被隔离。目前各区医疗已经设立敢死队，和就地隔离措施。”

“此病的爆发比例是1:10 传播速度之快令国家卫生部门和国家有关部门震惊。目前各省都在继续蔓延。由于病原已经流入社会各行各业北京上升速度非常快。而且此病潜伏期不固定。因此尽力减少与其它人的接触。下周开始是传染病学的上升阶段，预计要在2、3个月北京会出现高峰。此外由于大陆人口流动大，各省都处于上升阶段，北京可能会出现几次高峰。”

苹果日报2003年04月21日发表社论说，想用纸来包住火固然不会成功；想用「走鬼」的方式来隐瞒非典型肺炎病例的数目同样是不会成功的！

近来诸多海外媒体均猛烈抨击中共隐瞒疫情，指责中国官员的谎言“要全世界赔上沉重的经济及生命代价”。

张文康替江泽民造谣被处罚，孟学农透露真相遭整治

据海外观察家说，江泽民一手提拔的卫生部长张文康在萨斯疫问题上反复造谣，引起世界舆论的公愤。18日胡锦涛在京严厉发言，要惩处瞒报缓报疫情的官员，国内外普遍猜测是冲着卫生部张文康去的。但江泽民借机倒打一耙，竟然将全力支持胡锦涛公开疫情的北京市长孟学农一并拖下台。

孟学农今年1月才上台。4月12日，当胡锦涛亲往广东协调防疫工作，孟学农在会见北京国际公路接力赛部分参赛国代表时大胆放出口风说，北京于今年3月1日就接收了第一例非典型肺炎病例。此言一出，首次从官方角度公开打破张文康关于北京第一例是3月18日之说，证实了江泽民等官僚故意隐瞒北京重大疫情的内幕。

观察家认为，过去几周来，北京多家医院的护士医生奋不顾身地向世界各地媒体乃至世卫视察人员曝光疫情事实，使世卫迅速掌握真相并公开指责中共掩盖北京疫情。北京医生的勇敢行动与其它省市形成鲜明对比，对江泽民幕后操纵的张文康卫生部造成极大压力。

迫害法轮功，江泽民谎言欺世已近四年

近四年来，江XX在中国制造并推行国家恐怖主义，下令对法轮功学员“杀无赦”，以致众多法轮功学员被打死打伤、妻离子散、居无定所、流离失所，亿万法轮功学员的家属、亲朋好友和同事受到不同程度的株连与洗脑。中共还在试图欺瞒世界说并无此事。这场迫害的反人类性质，以及这场迫害给全世界带来的巨大道德和经济损失，也将被逐步揭开盖子。我们相信纸永远也包不住火，真相大白于天下的日子已经不远了。