明慧新闻简报(2003年4月14日)

---

要点文章

吉林省再传恶讯：大法弟子徐锡军、丁运德、王吉年、郑永平、张启发、张全福、李顺风等七人因坚持修炼被迫害致死。这是江泽民和610犯罪集团对大法弟子欠下的又一笔血债。至此，据不完全统计，1999年7.20以来的近四年中，通过民间途径能够传出消息的已有662名法轮功学员被迫害致死。

---

审判江泽民

江泽民案法庭陈述　中央震动官员“留后路”。法轮功学员在美国控诉江泽民一案的原告律师将于4月14日向法院进一步提供江泽民及610办公室的罪行以及起诉的法律程序证据。同时，更多法律程序将于约两周后进行。此案给中南海带来巨大震动。中国政府正运用外交途径向美国和其它国家透露“江泽民愿意付一切代价阻止此案成立”，中共要求美国动用“元首豁免”条款，中止此案。近来，中国各级政府一些官员开始“留后路”并私下整理、收集“文件”，以证明自己“无辜”，是被迫执行610办公室的命令。

不被旧势力缠绕在具体细节的圈套里。在以江xx诉讼案讲清真象的过程中，我们不能被具体的操作程序捆住，不能以技术上的操作代替讲清真象，或是陷在细节上跳不出去。不管真假王进东，都是江xx集团迫害的受害者。不管江xx在位还是不在位，实行惨绝人寰地虐杀追求真善忍的人民，都应该被人间正义声讨和惩治。要讲就讲江xx的大规模虐杀罪行，讲它的暴政对对人民信仰和思想追求的疯狂镇压，讲无辜死难的受害者，讲人类的共有的善良和法律应当秉行的道德原则。讲利益和人权取舍的标准，讲姑息邪恶的后果，讲放弃正义立场带给自己的危害。这样的讲法，本身就是正人间的场，正法律的本，正一切不正因素的倾斜。不被小事和细节牵扯，我们才能集中能量做大事。

容我告诉你：江泽民对法轮功学员施行的是大规模灭绝性迫害。惊闻吉林再传恶讯：法轮功学员徐锡军、丁运德、王吉年、郑永平、张启发、张全福、李顺风等八人因坚持修炼被迫害致死。这是江泽民和610犯罪集团对大法弟子欠下的又一笔血债！1999年7.20以来的四年中，通过民间途径能够传出消息的已有662名法轮功学员被迫害致死。

参考资料：2002年2月12日星期二，荷兰海牙国际法庭开始了对前南联盟领导人米洛舍维奇的正式审判。米洛舍维奇被指控在1999年的科索沃战争、1991年至1992年的克罗地亚战争和1995年的波黑战争中犯有“战争罪”、“种族屠杀罪”和“反人类罪”。米洛舍维奇将面临终身监禁。国际法庭女检察长卡拉.德尔蓬特在法庭上表示，此案件将表明，任何人都不能凌驾于法律之上。对米洛舍维奇的审判是二战后，在纽伦堡审讯希特勒同党之后的欧洲最大一起关于“战争罪”的审判。 在科索沃战争期间，中国曾谴责美国，支持南联盟。

---

弟子切磋

从同修的提前释放回家看自身的整体意识。B已被邪恶非法关押半年之久，期间送洗脑班，遭酷刑，八天八夜不让其睡觉，B同修都不屈服。B同修的亲属因各种原因不管B的事。其他同修一直努力动员B的家属营救B。A同修三番五次地亲自陪B的父亲去公安局。但看守所、公安局、居委会互相推诿。我们意识到海内外同修是一个整体，于是联系海外同修，海外同修立即开展行动。不到一个星期，B同修提前八个月释放。从中我们认识到整体意识在正法中的重要性，而旧势力目前所考验的也许就是我们大法弟子的整体配合。

站在正法的基点上对待同修之间的交流。我们地区有几名同修最近在交流时被抓。这原本是不该发生的事。同修间由于志趣相投，不管什么事情都愿意和同修说，致使把很多精力放在与自己的提高、与正法没什么直接作用的人和事上。这一是因为同修间的“情”未彻底修去；二是一种旧宇宙中变异了的习惯性思维方式在起作用。如果我们在交流中掺杂了过多的人情和变异因素，就可能给旧势力留下空子可钻。正法越到最后，对我们的要求越高。为了我们自己负责，为了同修负责，请珍惜与同修交流的神圣机缘吧！

海内外大法弟子的高度重视和正念正行对法律起诉江XX至关重要。当大法弟子将江XX以群体灭绝罪告上美国法庭后，犹如正义的拳头击中了邪恶的要害，致使邪恶乱了方寸。我们看到表现在人间的邪恶到了极度的疯狂的地步，另外空间表现出的则是对大法弟子的疯狂干扰与加剧的迫害。4月14日至15日是控方律师将递交法庭材料的日子，我们应该充分意识到这不是简单的人间的法律起诉程序，而是各个空间直至人间的正与邪的大较量，海内外大法弟子的高度重视和正念正行将在人间决定着法律诉讼的进展与变化。

“车”中有悟：春节前，外地同修找我切磋，我因近敏感日没答应。那天坐车去农村办事，回来在村口等车。等了一小时车没来，问一倒垃圾的老太太，她说再往前走几里路肯定有车。我怕累，没往前走。又等了一小时车还没来，又问一推独轮车倒脏土的老头，他说：“你越等，车越不来，你越回不了家。”我猛然醒悟这是师父在点化我，在回家的路上不能等，不能停，而且还停在一个垃圾站上。我马上往前走，没走几步车就来了。第二天我去找同修切磋，结果大家都有很大提高。一次我坐车去三十里外的农村做大法的事，计划办完事还坐这趟车往回返。但办完事晚了二十分钟。没想到这辆车半路有事，正好也晚了二十分钟。我们只要一心为大法，师父什么都为我们安排好了。

三言两语：邪恶对我们的迫害事件，有同修认为是讲清真相的机会。我认为如果法理上不是真的清楚而仅从做事的角度看问题才这样想的，就是有求了，是接受了旧势力的迫害。世人完全可以通过正面的报道正确认识大法，了解大法的伟大。

一点建议──与流离在外的同修探讨。流离在外的修炼正法之路，不是师父安排的，是旧势力安排的。所以表现在社会上就发生了邪恶大肆搜捕流离在外的大法弟子的情况。我们应全面无漏地否定旧势力，不给旧势力一点余地。我们不能因为有恶警的干扰，我们家也不回了，我们都得在外面找地方去住。恶人为什么会来干扰？我们得找一找自己，哪一颗心在动？

---

正念正行

我能在绝境中闯出来，就是依靠对大法的坚定和对师父的正信。我在2000年进京上访被恶警绑架，先后被非法关押在看守所、戒毒所、教养院，直到2003年1月16日才被释放，期间遭各种酷刑折磨，包括长时间毒打、野蛮灌食、遭超过15万伏高压电棍电击、扒光衣服冻七天七夜不让睡觉，曾亲眼目睹一名法轮功学员被迫害致死。我自始至终不配合邪恶，坚定信仰。我能在三年多邪恶对我残酷迫害的九死一生中闯出来，最关键的一条，就是对大法的坚定和对师父的正信。

修炼的一家人。一对夫妻和孩子都是修炼人。一家人曾多次进京上访，一起去发真相材料，两个大人被非法关押多次。在一次撒真相材料时，妈妈被恶警绑架。十二岁的孩子到看守所看望妈妈时鼓励说：“妈，你要有正念，不要配合邪恶，只有绝食抗议才能冲出看守所。”妈妈开始绝食抗议，十五天后，神奇从看守所走脱，流离失所，后在某市做资料时被恶人绑架。警察没搜到妈妈，就把孩子的爸爸抓走判劳教三年。没父母照料的小晶晶从不哭泣，仍坚持做讲真相的事，每天到年迈爷爷奶奶家吃一口凉饭，喝一口凉水，从不说一句苦。当地同修凑了几百元钱送到小晶晶手里，她想了想，留下100多元的学费钱，其余的钱退给阿姨说：“留着这些钱做真相材料吧，我能有上学的钱就行了。”

湖北大法弟子三次在看守所抵制迫害的经历。我原身患多种疾病，长达16年从未断过药。97年2月我有幸得大法，各种疾病不药而愈。720后，我曾三次被恶人抓捕关押，我都坚决抵制迫害，堂堂正正地闯出。1999年7月，我进京证实法，被非法关押45天。2000年腊月，我被恶人绑架到派出所，全家老小赶到派出所要人，70多岁的老父一手抓住所长衣领，严厉指责：我儿子炼功专做好人，你几次三番与他过不去，他到底犯什么法？叫你放人，你推三拉四，大过年的不让人回家。今天我不要命，跟你没完没了。恶警所长被震慑住了，下午就把我放回来了。2001年6月，当地派出所恶警再次无理抓捕我，我不配合恶警任何要求。他们气急败坏地折磨我，并判我劳教一年三个月，期间受尽狱霸和狱警的摧残。但我从没间断学法、炼功、向犯人洪法讲真相，使很多犯人明白了大法真相。

大陆大法弟子堂堂正正向世人讲真相的故事(37)：

◇恶警闯入家中欲绑架大法弟子，大法弟子坐在床上立掌发正念。恶警看了半天说，“人在哪呢？”然后就走了。

◇我救世人，世人助。一女大法弟子每次买菜时都跟大家讲清真相，人们了解了真相后说：以后恶警要再来抓你，你就往市场跑，我们保护你。一次该大法弟子在菜市场被恶警抓住并毒打，卖菜的群众一下子围上一大圈，不让恶警带人，纷纷指责恶警：“这市场的小偷你们咋不管呢？”“人家法轮功这么好犯啥错了？”大法弟子便乘机挣脱，恶警被群众围得根本出不去。

◇一夜春风。东北某乡大法弟子把真相光盘一夜之间撒遍了全屯，第二天一大早人们奔走相告，全屯子开了锅。“夜黑间（昨天夜上）看了吗？”“看啦！”“到底谁说的是真的？”“那还用问？电视净骗人哪。”“都是江XX整的，他不死没好日子，打他上来咱老百姓就没过上好日子。”……

◇北京北海公园贴了不少真相标语，一便衣问工作人员：“怎么没看住呢？”“那法轮功没个整，进来一个就没治。”让百姓知道真相是什么也拦不住的。

◇阿姨的正法故事。一阿姨当面把真相资料递给派出所所长：“这些资料都很珍贵，你们好好看看吧。”所长一把抓住她说：“你好大胆子。来人！把她拘起来。”过来一警察说：“是！”阿姨笑着微闭双目，立掌胸前发正念二遍。睁眼一看，所长和警察踪影皆无。一天，阿姨又去派出所送资料，看到另一位所长及一民警，所长说：“这些资料你们送来了，我们都看，一期都没落。”所长还说：“你们一位功友因进京上访被开除，她把爱人给她洗澡的三元钱积攒起来，够十元了，就交给功友做资料；还有一位功友每天步行上下班，节省二元钱用于印资料。这颗心太难得了。”阿姨说：“你知道的还真不少呢！”旁边的警察说：“他姐姐也是炼法轮功的。”送阿姨时，所长笑着说：“常来啊！”

---

迫害真相

哈尔滨市大法弟子魏树江2000年6月24日进京上访，被从北京绑架到哈市道里看守所，遭受毒打迫害一个月，被释放回家后一直是卧床不起，以后的日子，歹徒们三天两头到家骚扰，魏树江身体病情加重恶化，于2001年8月29日含冤而死。

河南省周口市大法弟子李俊臣修炼大法前曾身患肝癌，喜得大法后，身体发生了奇迹般的变化，肝癌不见了。1999年720以后，他因坚定修炼，被送进看守所、洗脑班，后又被劫持到市拘留所进行迫害。一个多月后，壮壮实实的一条大汉，日渐消瘦，身体状况一天不如一天，于2001年9月20日才让回家。回家后由于长期的恐吓，多次的关押，经济的重压，于2001年11月20日被迫害致死。

山东省部分大法弟子亲属状告江XX及其帮凶：江氏政府对大法的迫害已有3年多了。在3年多的时间里，我们的亲人、家属遭受各种残酷迫害和极为不公的待遇。
我们作为大法弟子的亲人和家属无论在精神上和肉体上还是在物质利益上都蒙受了巨大的损失。我们有理无处说，有冤无处申。在此我们想将此信转交给美国联邦地区法院，作为控江案的一份证据。

辽宁省庄河市610办公室及公安恶警从1999年“7.20”以后对大法弟子进行多次非法抓捕、抄家、巨额罚款、开除公职，子女上大学、当兵都受牵连。从“7.20”至今，共非法抓捕大法弟子三百多名，多人被关进劳教所、洗脑班。2002年4月610非法重判八名大法弟子3年至12年。

江氏邪恶的政治流氓集团迫害法轮功以后，我经历了一系列迫害：被非法抄家、罚款、关进洗脑班。2000年我进京上访，遭北京恶警疯狂殴打和强行灌食。2001年11月7日被再次绑架，被酷刑逼供5夜6天，致使眼角流血、嘴唇被打烂、全身抽搐。2002年12月11日，已被折磨长达14个月零5天之久的我终于堂堂正正的走出了监狱的大门。

一位山东大法弟子，因修炼法轮功受益，家庭幸福美满。江氏政治流氓集团发动迫害后，她被当地非法组织“610”非法关押迫害，逼迫其放弃修炼，并在经济上进行盘剥，在收获季节不让回家干活。这位大法弟子的父亲身心受到极大伤害，不幸故去……

自江政治流氓迫害法轮大法以来，河南省十八里河女子劳教所非法关押并酷刑折磨法轮功学员。以所长武宏孺、周晓红、高明旭，以及队长姜艳玲、闵玉梅、应美玲等为首的不法人员，对全所120名坚定的大法弟子施以酷刑上绳，逼迫法轮功学员放弃修炼。

山东省胶州市迫害大法弟子的有关人员名单和电话

四川郫县、唐昌县洗脑班非法关押法轮功学员6~70人。恶警对学员进行暴打、体罚、关“禁闭”、冷冻、不让吃饱饭等折磨，法轮功学员长期睡在水泥地上，并被勒索钱财。

我于98年12月得法，得法后修心向善，身心获益，然而依法上访却惨遭迫害，第一次被当地公安强行接到看守所，非法关押42天，罚款5000元，饭费420元。第一次北京恶警对我拳打脚踢，强行把我的外衣、鞋脱掉在雪地里站，我绝食抗议，被强行灌食。放回家后我出现高烧、全身痛，两条腿全是淤血。因经常被骚扰，我被迫流离失所一年半。

我得法前是胃癌患者，修炼法轮功不到20天，师父为我净化身体，从那以后我一天比一天好起来，感觉身体一身轻。法轮大法被镇压后我一直坚持修炼遭到迫害，两次被强制送进洗脑班；两次被非法关押；两次被抄家；因不签“三书”，单位不给我开工资。

北京市昌平恶警和610歹徒绑架骚扰炼功群众及家属，大法弟子陈淑兰母女三人被绑架，家庭财产被抄走，其中有6万多元现金。陈淑兰一家7口人都修炼大法，一个弟弟已被迫害致死，另一个弟弟被迫害得精神失常，她父亲和她妹妹陈洪平被非法关押。恶警还绑架了大法弟子崔湘君的妻子大法弟子李明霞和他妹妹（炼功人家属）、杨金菊、杨秉海和其上中学的儿子杨雄，并对家属骚扰恐吓。

我曾是一个多病缠身的人，经过学炼法轮功，身体健康，心境也得到了很大的改善。我是一个普通老百姓，学炼法轮功只为祛病健身做好人，何错之有？可是却遭到江氏流氓集团的疯狂迫害：被非法罚款、非法抄家、非法关押，后被送劳教两年，被逼进行劳动，只要炼功就会被挨打，上吊铐。我们集体绝食抗议，被强行灌食、拳打脚踢、长时间坐小凳子体罚。

河北故城四名大法弟子张桂芝、刘元珍、张兰荣、田秀兰被非法关押。张桂芝现被非法判刑3年半关到石家庄监狱，因绝食抗议身体极度虚弱。其余三人被关押在故城县看守所。

我因上访被屡次非法关押，2002年7月恶警又将我绑架到派出所进行非法审讯近三十个小时，我被打得鲜血直流，头部被打了一个口子。恶警还用拳头使劲打我的脸和乳房，用脚踹我的肚子，我被折磨得从脸上到全身都是血，他们怕出现人命才将我放回家。

吉林省延吉市朝阳派出所迫害大法弟子的种种手段：设圈套让大法弟子上当、抄家，把家洗劫一空、吊起来毒打、坐老虎凳、拿出师父的照片让大法弟子光着脚踩、罚站、用雪和冷水冻大法弟子、几天几夜不给吃、不让睡觉、甚至用塑料袋在头上套，让人呼吸困难。

---

海外综合

图片报道：美国休士顿大法弟子在中领馆前齐发正念，支持人间正义审判

四月十日，德州奥斯汀市的法轮大法学员在当地一所大学的教授邀请下举行了为时90分钟的法轮功真相讲座。这是大法学员在这所大学进行的第三次真相讲座。这所社区大学主要以黑人学生为主。教授表示这个学期还要邀请我们重返课堂再次介绍法轮功。

4月12日，南加州部份大法弟子应邀参加在帕莎迪那市的世界太极气功日庆祝活动，祥和强大的能量场就吸引了众多气功爱好者的目光，很多中西人士纷纷索要资料讯息。教功时，学习者由一个变四个，四个变十个，后来很快就围上来密密的两三层，场面颇为壮观。

德国美因茨邮报4月2日报道，维尔茨堡成人高校近日举办“法轮功”图片展，深刻的展现出了和平的运动与野蛮的迫害之间的鲜明对比。在中国，法轮功炼习者被折磨致死，或者被关进劳教所里。维尔茨堡成人高校协会主席Hans Steidle先生强调说：寻找和平之路，对当今世界显得尤其重要。法轮功展现了一条内心和外在的和平之路。

---

大陆综合

2003年4月14日大陆综合消息：

◇湖北十堰市妇联大法弟子孙咏梅2000年10月17日进京上访，被非法判刑3年，现被非法关押在武汉市女子监狱，长期重体力劳动和酷刑摧残迫害使她满身伤痕累累，骨瘦如柴。现在监狱又换人，加大了对孙咏梅的迫害。

◇国内一同修上网被恶警非法绑架，因证据不足被释放，恶警在他的电脑中装了“木马”程序以监控其上网的活动。该同修上网时被恶警再次绑架。请国内同修注意公安恶警在电脑上做手脚，最好的办法是重装系统，能有效杜绝安全漏洞。

◇4月6日，哈尔滨呼兰县有数名大法弟子开交流会。会后，警察闯进房中将剩下的5名大法弟子绑架。后又在一个大法弟子的家中绑架一人，原因可能是邻居恶人的举报。

◇哈尔滨市附近一新建监狱（原葛志监狱）非法关押了16名大法弟子，这16名大法弟子分别被非法判3-10年。该监狱对大法弟子实行严格控制，不背叛信仰的不准家人接见，每天让大法弟子干活，经常对大法弟子进行搜身、体罚等。

◇2002年十月底，合肥610办公室和公安局为升官发财非法绑架了大批大法弟子，进行长时间酷刑逼供，还找来“犹大”妄图破坏大法弟子的正信。很多大法弟子被迫害得全身浮肿，精神恍惚，手铐都深深地陷进浮肿的皮肉中，惨不忍睹。

今日101人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。

吉林通化铁路医院院长王华力不遗余力迫害单位的大法弟子，给学员降职降薪私自罚款，并骂大法。2001年5月，王华力到长春出差，被飞来的汽车撞得车毁人亡，当场死亡，但司机无损。

江西制氧机厂现世现报三则：胡庆水，武装部部长，举报炼功人，2003年春节前头昏，突然死亡。刘成树，举报炼功人，2002年10月突然死亡。刘如松，诬蔑大法，现卧床不起，全身发软。

给朋友的一封信：希望您能了解法轮大法的真相，千万不要相信电视报纸的欺世谎言，不要忘记“三人市虎”的典故：一个谣言被一再重复，就会使人信以为真。我们这个空间发生的一切事情都与人自身有关系，都是人自己造成的。而当大范围的人心不正、善心无存或社会动荡时，就会伴随有天象变化，天灾人祸频繁。目前大陆频繁发生的天灾人祸、瘟疫暴发等就是一种警告。因为慈悲，神给人以警示；因为公正，恶人将在报应中无处躲、无处藏。为了您生命的久远请记住“真、善、忍”，记住“法轮大法好”！

破除“转化”谎言：我在南湖劳教所被非法关押期间，那些误入歧途的人向我散布那些自欺欺人的谎言，我是不可能上它们的当的。我们怎能因几个邪恶的烂鬼的鬼话而改变自己明明白白走过来的道路呢？昔日的功友，重新走入正法中来吧，不要让我们千万年的等待毁于一旦。

明慧新闻简报(2003年4月13日)

---

资料汇编

九集电视记录片：我们告诉未来（五）──山雨欲来
真相传单：广而告之话“非典”