2003年3月31日大陆综合消息

---

呼吁紧急营救被四川省楠木寺劳教所非法关押的大法弟子

楠木寺劳教所现在的情况非常邪恶，那里的大法弟子正遭受非人的折磨。迫害情况比以前更甚。据内部消息，大法弟子毛昆、高燕等4名大法弟子，在劳教所邪恶残酷的精神和肉体折磨后，被逼疯。

必须立刻制止恶警的犯罪活动。请国内外大法弟子伸出援手，正念清除另外空间控制劳教所黑窝的邪恶物质。

---

山东海阳市610让戴着手铐脚镣的大法弟子上电视以恐吓善良百姓

山东海阳市大法弟子郑喜，男，40岁。2002年11月末山东海阳市610歹徒绑架他到淄博市王村劳教所非法判两年劳教，并让戴着手铐脚镣的郑喜在电视中亮相以达恐吓当地善良的百姓、阻止百姓了解大法真相的邪恶目的。

请见到此消息的同修齐发正念清除邪恶物质。所有迫害大法弟子的邪恶之徒都会受到天理的严惩。

---

山东省蒙阴县4名流离失所的大法弟子遭绑架后下落不明

2003年3月12日，蒙阴县流离失所的大法弟子孙丕进被恶人绑架之后，3月21日晚流离失所的大法弟子李斌、王勇、刘桂美（女）在山东省新泰市租住房又被恶人绑架，现均下落不明。

自99年720以来，位于蒙阴县下岗职工一条街的洗脑班（原为一所职工中专学校）一直在迫害大法弟子，并成为临沂市、山东省的“洗脑先进单位”。仅五十多万人口的沂蒙山城，已经证实的被非法劳教、判刑的有70多人，刑期最长的达十二年，另有两人被迫害致死。

---

抚顺市16名女大法弟子被转至沈阳马三家继续迫害

2003年3月10日晚，抚顺市武家堡(即吴家堡)劳动教养院将16名女大法弟子偷偷地押送到臭名昭著的沈阳马三家劳教所。

武家堡劳教所押送的这16名女大法弟子，在抚顺市非法关押期间，都经历了拷打、蹲小号等非人道折磨。毒打他们的恶警是吴伟（大队长，自迫害法轮功以来，他年年受到“上级奖励”）、张伟（大队长，亲手毒打过多名男女大法弟子）、刘宝才（恶警，以心狠手辣、打人出名）。

---

据传武汉某市长曾下令将炼过法轮功的全部抓起来

据传武汉一紧跟罗干的某市长下令将炼过法轮功的全部抓起来，不写保证不放人。现已遭部分基层派出所抵制，派出所由于直接和老百姓接触，担心搞得社会矛盾无法应付。

---

江氏谎言害人何其深：不明真相的人竟举报参加婚礼的亲属

一位六十多岁的老年大法弟子，去黑龙江双城市韩甸镇三姓村参加亲属的婚礼时，竟被不明白大法真相的亲属举报给当地公安局，于2003年3月25日被非法抓捕，至今仍被非法关押，下落不明。同时被抓的还有该大法弟子的弟弟，50岁左右，没有修炼。请双城的同修帮助查找一下该大法弟子的下落。

举报大法弟子的是兄弟两人，弟弟名叫张忠波，33岁；哥哥名叫张忠权，40岁。他们家庭住址都在双城市韩甸镇，张忠波的手机号码是13936543012；张忠权家的电话号码是0451-3230408。请善良的人向他们劝善，使其明白真相，为其生命真正的选择摆放好位置。

江氏流氓集团的邪恶舆论宣传，使得多少不明白真相的世人受到邪恶谎言的蒙骗，用充满敌意的心理对待善良的大法弟子，而无法摆放好自己生命未来的位置。望大法弟子继续努力，将真相传到千家万户。

---

广东省郁南县政府不法官员逼迫企事业单位签订监控合同

广东省郁南县政府不法官员及“610”非常邪恶，他们强迫本县的企事业单位的领导和县长签订承包监控法轮功学员的合同，各单位领导又强迫员工对郁南县的大法学员进行监控，这样使一个法轮功学员被几个人监控，对学员的日常生活和修炼造成了严重的干扰。其中该县的政法委书记邱良辉尤为邪恶，他为了在镇压法轮大法过程中捞取政治资本，迫害大法学员不遗余力，使用了各种邪恶手段。

郁南县区号：0766
县委办公电话：7596189，7593521，7596280，7593361，7598068，7596282，7598208，7591128，7593159，7598768
县长室电话：7336690，7593991，7593925，7593441，7335528，7331395，7331380，7593081，7593051
县政法委电话：7592640
县公安局局长室电话：7597938
公安局内保股电话：7594815

---

锦州市第一看守所所长伙同恶警正在骚扰、非法追捕大法弟子

近日锦州一大法弟子正念从恶人控制下走脱。锦州市第一看守所所长申福生伙同各派出所恶警，正在根据手机号找到多名同修进行骚扰。

望锦州市大法弟子整点高密度齐发正念，彻底清除锦州市另外空间一切破坏大法的邪恶物质，停止对大法弟子的无理骚扰。希望锦州所有大法弟子形成一个金刚不破的整体，在正法的最后时刻，不要松懈，做好师父要求我们做好的三件事。同时，提醒大家互相联络时注意安全。

申福生住宅电话：0416-2325551
第一看守所电话：0416-4588717

---

山东省寿光市恶人榜

以下是山东省寿光市参与迫害的恶人。寿光市的大法弟子被抓之后都被送到济南王村劳教所，262700邮编。

恶人榜

市委政法委书记：朱乐凯，杨荣茂
公安局：毛德兴，赵春利，赵殿臣
看守所：宋建生，孙文华，王焕友。
610办公室：姜冲，李同忠，田庆春，孟庆江

毛德兴，赵春利二人直接迫害张树华和她的姐姐，张树华的姐姐被赵春利几乎电死过去。

犹大：丁洪，王翠燕，孙汝文（孙汝文是张树华直接认识的）。

孙集党委书记：房师平
党校校长：朱寿村
洛城党委书记：韩文国
古城原乡书记：王俊文

正告所有跟着邪恶之首江XX的坏人，立即停止作恶，给自己及亲朋好友留条后路，否则恶报来时悔之晚矣。

---

关于加拿大外界褒奖中一个翻译错误的说明

明慧编辑：您好！

近来看到外地的不少洪法材料或报章及电视节目中有一个小笔误，即把“安大略省省督希拉莉.M.温斯顿法轮大法弘传七周年庆祝大会的贺信”
（见https://media.minghui.org/gb/award/governorlettergb.html)中的“安大略省省督希拉莉.M.温斯顿”误译为“安大略省副省督希拉莉.M.温斯顿”。

在加拿大，Lieutenant Governor是“(加拿大总督任命的)省督(省长)”，后查明慧网知道是当时翻译有误。她在2000年5月再次给我们写了贺信，最近给明慧联系后已将此更正，并加上了她写的第二封褒奖信。见https://media.minghui.org/gb/award/governorletter-2000.html

加拿大多伦多学员
2003年3月

---

安徽省合肥市螺丝岗看守所强制犯人劳动生产出口产品

安徽省合肥市合裕路螺丝岗第一看守所（一般都是关押30日以内，属刑事拘留）里面关押的犯人被强制劳动，基本上是制作用于出口的圣诞彩灯，劳动强度极大，每年的5月至10月为劳动强度最大阶段。

安徽省合肥市合裕路螺丝岗第二看守所（一般都是关押15日以内，若发现案情严重再转入第一看守所）里面犯人被强制加工方便筷，每人每天要加工一麻袋，劳动强度很大。