美国之音：哥伦比亚灾难和中国人的反美情绪
【明慧网2003年2月4日】VOA REPORT：Columbia Disaster and Chinese Anti-American Sentiments，FEBRUARY 3， 2003 （东方报道）
**部份中国人反美情绪分析**
美国哥伦比亚号航天飞机发生坠毁事故之后，中国网站上出现一些幸灾乐祸的言论。中国著名作家刘晓波在一篇发表在海外网站上的文章中，对部份中国网民幸灾乐祸的失态进行的分析。部份中国听众也通过美国之音的热线电话，评论了部份中国人中间存在的反美情绪。
*幸灾乐祸评论*
美国哥伦比亚号航天飞机发生事故之后，世界很多国家的首脑和人民都表示同情和哀悼，并且对美国科学家为人类探索太空的航天事业，表示了崇高的敬意。[……]然而，在中国的几大网站上，却出现了一些网民幸灾乐祸的评论。目前在北京的中国作家刘晓波在他写给美国“观察”网站的一篇文章中，对中国国内几大网站上的言论进行了初步的统计。结果发现，虽然某些中国人这次的幸灾乐祸，远没有对九一一那样普遍，但在中国“新浪”和“网易”的网民评论中，幸灾乐祸的言论起码占有50％左右。比如：有些中国网民表示“感谢真主保佑伊拉克”；有人认为“这是上天对美国人企图称霸世界的惩罚”；有人预言”美国即将衰落而中国终将崛起并打败美国“；有人甚至把哥伦比亚号失事说成是“羊年春节最美丽的烟火！” 有的网民说，“今天玩的真愉快，感谢给我们快乐的USA”。还有的说，“春节不能放鞭炮，这下好了，美国放个大的，辞旧迎新嘛。”
*民族主义毒化*
对于这些极端的反美仇美的情绪宣泄，作家刘晓波在北京家中撰文分析说：“正是被狭隘而狂热的民族主义毒化的结果。这种民族主义，淹没了人类共同价值，泯灭了起码的正义感和同情心，混淆自由与独裁、人性和反人性、善与恶、真与假、文明与野蛮之间的实质性区别。它的唯一情感是冷血仇恨，唯一的表达是漫骂宣泄，唯一的表情是猥亵下流。”
*政府媒体误导*
中国山东一位听刘姓听众今天通过美国之音的热线电话，对部份中国人当中的反美情绪进行了分析。他认为这是政府控制的媒体进行舆论错误导向的结果。刘说：“现在中国人当中存在着反美的情绪。我认为这是国家和政府愚弄人民造成的。比方说在中国，老百姓不知道美国和中国的（关系）对中国有什么好处，有什么坏处，所以形成了反美的情绪。中国政府在报道的时候有偏向，只说（一面），把事情的这个样子，说成是那个样子，造成了一些反美情绪。”
*不该对他人挫折高兴*
不过，《人民日报》强国论坛一位叫MBOY6的网民对中国部份人的幸灾乐祸的言论有不同的分析。他说：“有相当一部分对哥伦比亚的爆炸感到高兴的网友，绝对不是冷血的，他们不是对生命的丧失而高兴，而是对美国的航天事业的挫折，对美国霸权的无限扩展中遭遇的一次失败而感到高兴。”新浪网上一位中国网民对这种意见不以为然。他认为，即便美国是中国的竞争对手，也不应该对别人的挫折表示高兴。这位名叫“冷酷的心”的网友说：“七个人的生命在归家的路上永远的失去了，在那些卑鄙的幸灾乐祸者的眼里，看到的却是美丽的烟花，装点了他们残忍而又无耻的虚荣。嫉妒使这些人丧失了起码的同情心。就算美国是中国的竞争对手，也不应该把超过对手的希望寄托在对手失误上。超过了自己的对手摔了跤，我们应该拍手叫好么？如果中国人都这样想，2008年的奥运会还是搬到别处去办好了。 ”
**部份中国人反美情绪分析**
美国哥伦比亚号航天飞机发生坠毁事故之后，中国网站上出现一些幸灾乐祸的言论。中国著名作家刘晓波在一篇发表在海外网站上的文章中，对部份中国网民幸灾乐祸的失态进行的分析。部份中国听众也通过美国之音的热线电话，评论了部份中国人中间存在的反美情绪。
*幸灾乐祸评论*
美国哥伦比亚号航天飞机发生事故之后，世界很多国家的首脑和人民都表示同情和哀悼，并且对美国科学家为人类探索太空的航天事业，表示了崇高的敬意。[……]然而，在中国的几大网站上，却出现了一些网民幸灾乐祸的评论。目前在北京的中国作家刘晓波在他写给美国“观察”网站的一篇文章中，对中国国内几大网站上的言论进行了初步的统计。结果发现，虽然某些中国人这次的幸灾乐祸，远没有对九一一那样普遍，但在中国“新浪”和“网易”的网民评论中，幸灾乐祸的言论起码占有50％左右。比如：有些中国网民表示“感谢真主保佑伊拉克”；有人认为“这是上天对美国人企图称霸世界的惩罚”；有人预言”美国即将衰落而中国终将崛起并打败美国“；有人甚至把哥伦比亚号失事说成是“羊年春节最美丽的烟火！” 有的网民说，“今天玩的真愉快，感谢给我们快乐的USA”。还有的说，“春节不能放鞭炮，这下好了，美国放个大的，辞旧迎新嘛。”
*民族主义毒化*
对于这些极端的反美仇美的情绪宣泄，作家刘晓波在北京家中撰文分析说：“正是被狭隘而狂热的民族主义毒化的结果。这种民族主义，淹没了人类共同价值，泯灭了起码的正义感和同情心，混淆自由与独裁、人性和反人性、善与恶、真与假、文明与野蛮之间的实质性区别。它的唯一情感是冷血仇恨，唯一的表达是漫骂宣泄，唯一的表情是猥亵下流。”
*政府媒体误导*
中国山东一位听刘姓听众今天通过美国之音的热线电话，对部份中国人当中的反美情绪进行了分析。他认为这是政府控制的媒体进行舆论错误导向的结果。刘说：“现在中国人当中存在着反美的情绪。我认为这是国家和政府愚弄人民造成的。比方说在中国，老百姓不知道美国和中国的（关系）对中国有什么好处，有什么坏处，所以形成了反美的情绪。中国政府在报道的时候有偏向，只说（一面），把事情的这个样子，说成是那个样子，造成了一些反美情绪。”
*不该对他人挫折高兴*
不过，《人民日报》强国论坛一位叫MBOY6的网民对中国部份人的幸灾乐祸的言论有不同的分析。他说：“有相当一部分对哥伦比亚的爆炸感到高兴的网友，绝对不是冷血的，他们不是对生命的丧失而高兴，而是对美国的航天事业的挫折，对美国霸权的无限扩展中遭遇的一次失败而感到高兴。”新浪网上一位中国网民对这种意见不以为然。他认为，即便美国是中国的竞争对手，也不应该对别人的挫折表示高兴。这位名叫“冷酷的心”的网友说：“七个人的生命在归家的路上永远的失去了，在那些卑鄙的幸灾乐祸者的眼里，看到的却是美丽的烟花，装点了他们残忍而又无耻的虚荣。嫉妒使这些人丧失了起码的同情心。就算美国是中国的竞争对手，也不应该把超过对手的希望寄托在对手失误上。超过了自己的对手摔了跤，我们应该拍手叫好么？如果中国人都这样想，2008年的奥运会还是搬到别处去办好了。 ”
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2003/2/6/31800.html
