德国法轮大法弟子给美国驻德国大使的信(译文)

【明慧网2003年2月16日】

尊敬的美国大使Daniel R. Coats先生阁下,

查尔斯李仅仅因为信仰法轮功,在中国受到无理的拘捕,并且可能被判重刑,对此我们感到极为担忧。

2003年1月22日美国公民查尔斯李进入中国境内不久就在广州被拘捕,目前他被以所谓的破坏电视通讯系统为名关押在江苏省扬州市的一个拘留所里。

李先生已经向美国领事馆的代表申明自己无罪:“我没有犯法......仅仅因为我修炼法轮功,就被当成一个政治犯。”

自1999年7月开始对法轮功镇压以来,已有约500名法轮功修炼者通过走过场式的诉讼被重判。中国的律师被要求“和中央政府严格保持一致”,所以不可能有相应的诉讼代理人。

我们请求您,尽一切可能,帮助营救无辜的公民,以使他免于继续被国家暴政剥夺自由。

致以友好的问候,

德国法轮大法弟子
2003年2月14日