加州伯克利环球日报：伯克利谴责中国对法轮功的迫害

【明慧网2002年7月12日】伯克利环球日报(Berkley Daily Planet)7月11日报导，伯克利市议会计划致函中国，要求中国政府停止拘捕一古老精神运动──法轮功的炼习者。法轮功支持者说，由于中国(江氏)政府认为修炼法轮功的人数日益增加是对社会稳定和政府权力的威胁，于是就监禁和折磨人们。

在星期二的一次会议上，市议会同意签署一封由当地和平组织以及法轮功观察家、当地居民史蒂芬-依斯帕斯书写的信。

市议员克里斯-伍兹藤说，全世界许多人都在这样做。

伍兹藤说：“有人认为伯克利这样做人微言轻，但事实上我们是在支持一个社会运动。我们在为争取和平与正义而努力，我们在支持大赦国际多年来的长期呼吁。”

依斯帕斯去年(注：应为今年)曾去中国抗议中国(江氏)政府对法轮功的镇压和对法轮功修炼者的迫害。他说该精神运动旨在保持身心健康，与政治无关。

依斯帕斯说：“法轮功并不反对共产主义理论。只是在中国有太多的人修炼法轮功，因此引起了中国(江氏)政府的担忧。”

2月14日依斯帕斯和另外5人在天安门广场被中国警察殴打，逮捕，并同另外60多名法轮功支持者一起被抓到一家拘留中心。依斯帕斯并没有受到任何犯罪指控，但却被关押了24小时。尽管曾经被捕，依斯帕斯对他的中国之行感到满意。

“即便是我们没能使中国政府认识到他们的错误，我们至少帮助了中国人，”他说。

伍兹藤极力支持这个决议并希望它会起到积极作用。

伍兹藤说：“我们是在同一个迫害人权的庞大官僚系统打交道，你不知道哪个集会或哪封信会扭转局势，但这是全世界人民共同努力的一部份。”

法轮功是一种古老的中国修炼系统，于90年代初开始流行，于1999年被(江集团)禁止。

法轮功成员在中国被剥夺了法律赋予的权利。伍兹藤说有400多人因与法轮功有关而被酷刑折磨致死。市议会将把这封信的备份寄给伯克利的姐妹城市北京海淀区，以及北京市长和公安局长。