法轮功学员于冰岛雷克雅未克发表的声明

【明慧网2002年6月14日】[编者按]冰岛是一个民主自由的国家。然而最近冰岛政府却在屠杀中国人民的刽子手和独裁者江泽民的压力下,做出了限期禁止法轮功学员入境的错误决定。当这项错误决定受到90%以上冰岛民众的反对和抗议,并导致全冰岛的媒体公开声援法轮功学员时,冰岛政府把压力移向了海外,在客观上起着缓解国内压力和国内敏感连动的作用。——6月10日,冰岛解除了对在雷克雅未克机场被扣留的70余名法轮功学员的拘禁,但从6月11日起,他们命令冰岛航空公司按照一份黑名单在世界各地有关机场取消了几乎所有法轮功学员的赴冰岛机票。看似已经恢复平静的冰岛雷克雅未克机场并不代表冰岛政府已经顺应本国人民的心愿纠正针对法轮功的错误决定。

在江泽民一伙的谎言欺骗和流氓外交压力下,冰岛政府屈从邪恶的举动显然是错误的。然而,对于正法弟子来说,人类社会的任何事情都可以为正法所用。在及时调整并更好地摆正讲真相和发正念的关系的同时,在坚持静心学法、继续集中力量加大密度发正念的同时,我们发现自己被置身于一个可贵的正法机缘之中——冰岛政府在江泽民流氓政府压力下采取的无理行动,使来自世界各地的各族裔法轮功学员滞留在世界各地的主要机场和城市。这是一个全世界正义力量一致抗议邪恶江泽民的迫害、让人们从当事各国法轮功学员言行中直接了解法轮功真相的特殊历史时刻。

目前无论是旅途中被迫滞留在世界各地机场的各国法轮功学员,还是在本国机场被压力下的冰岛航空公司拒绝登机的各国法轮功学员,还有已经进入冰岛的部分法轮功学员,都在排除干扰继续高强度发正念的同时,积极主动地向冰岛驻各国各地领馆、冰岛航空公司、冰岛人权组织、冰岛媒体、人权组织,以及学员们目前所在国家/城市的政府、媒体、人权组织、非政府机构等讲清法轮功真相,争取各种正义力量的帮助和声援,救度众生。

以下是已经进入冰岛的部分法轮功学员在雷克雅未克发表的一份声明。

*****
(译文)2002年6月13日,法轮功学员在冰岛雷克雅未克发表声明。

首先,我们向冰岛民众和媒体对我们的盛情,尤其是在此期间对法轮功修炼者的支持,致以真诚的感谢。你们的支持深深地感动了我们。

此时,大约有120名到130名来自许多国家的法轮功修炼者正在冰岛。我们希望,并诚挚地要求其他数十名被冰岛航空公司拒绝登机的修炼者可以尽快获准前来贵国。

冰岛航空公司发给搭乘他们航班的乘客的文件很可能违反了国际法和本国法律。我们有这些文件的复印件。

各旅行社收到了一份“黑名单”,禁止他们向法轮功修炼者出售冰岛航空公司的机票。那些被众所周知是修炼真善忍的法轮功原理的人们被阻在远离家园的城市和国家的旅馆和机场。受到这种歧视性对待的人中有大学教授、家庭主妇和学生。

该黑名单的影响力是国际性的,因为在丹麦、挪威、英国、荷兰、芬兰、法国、美国和其他国家都有拒绝法轮功学员登机的事例。欧盟成员国、美国、加拿大、澳大利亚、新加坡、日本以及其他国家的公民受到歧视,权利受到践踏,因为他们是法轮功修炼者,他们的名字上了“黑名单”。

这些修炼人此时正在欧洲和北美的几个不同城市中等待,等待能来到冰岛--这个独特的国家,也是这一世界上最古老的,一直坚定不移地维护世界人权的民主国家。拒绝他人入境,并临时剥夺他人的自由是一个可以被迅速纠正的错误。我们希望这一纠正能马上做到,以便于我们能把注意力集中到面临的真正的问题上。

真正的问题是中国国家主席将在今晚到达冰岛,而这个人代表的既非民主,也不是自由或人权。中国这个世界上最古老文明的发祥地正笼罩在独裁者的恐怖淫威下。在过去的三年中,该恐怖统治的最广大对象就是象我们一样修炼法轮功的人们。中国的国家主席个人要对用诋毁和造谣宣传手段对十几亿民众实施恐吓负责;他对在监狱、劳改营、精神病院拘留和关押超过十万名法轮功成员负有不可推卸的责任;他对数千例残忍和非人的酷刑折磨负有不可推卸的责任;他对超过1000人被折磨致死负有不可推卸的责任。

我们今天在冰岛为此作证--江泽民犯了反人类的罪行。我们不会采用中国国家主席采用的手段和战术。我们在此的目的是和平地打坐和炼功,并把在中国发生的真相诉诸于世。在接下来的几天中,我们将告诉你们更多有关法轮功,以及[江氏集团]在中国大陆对修炼者进行迫害的真相。
(英文版:https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/14/23113.html