首先,金子容子(Kaneko Youko)的丈夫金子笃志(Kaneko Atusi)讲述了容子在北京被抓的经过。10月份,金子容子的姐姐告知容子的身体状况非常不好,被送进了医院。金子笃志先生非常担心妻子的安危,呼吁媒体帮助他找到容子现在所在的医院。记者还问及了8月15日金子笃志先生在北京见到妻子的详情。
接下来,专程赶来日本的澳洲公民戴志珍女士抱着2岁的女儿对记者说:8个月来,我带着女儿走遍了世界。我知道,无论我怎么努力,也无法使我丈夫复活,但是我希望,我丈夫的死能挽救其他人的生命;我希望我丈夫的死,能使千千万万破碎的家庭能够团聚;我希望我丈夫的死,能使千千万万的儿童不再象我女儿一样承受家破人亡的痛苦。我这次到日本来,就是想通过我丈夫被迫害致死一事来呼吁更多善良的日本人民及日本政府、媒体帮助救援金子容子。现在,金子容子的生命分分秒秒都处在危险之中。我们必须尽最大的努力将金子容子救出来。我不希望看到金子容子及其他被非法关押的法轮功学员象我丈夫一样死于酷刑之下。我呼吁日本政府及媒体全力营救,使金子容子早日回到丈夫身边。
戴志珍女士的丈夫陈承勇先生,生前是中国广东省广州市海珠区人。他是一家造纸厂的电工,因为多次到北京表示支持法轮功而失去了工作。2000年11月,为避免被抓入洗脑班,他被迫离家出走。2000年1月,在广州被关押15天。2000年7月被警察关押3个星期。2000年12月31日,由于在北京为法轮功喊冤而被逮捕,在北京被关押1天。戴志珍女士在2001年1月10日与他失去联系。6个月后,在2001年7月,他的尸体被发现丢弃在广州郊外。戴志珍丈夫的姐姐去认领尸体时发现已开始变质。这表明警方在通知家属前等了一段时间,因此而无法确定具体的死亡时间。由于发布弟弟的死亡消息,陈承勇姐姐未经审判就被判劳教两年。陈承勇的父亲由于得知儿子的死讯和女儿被送入劳教所的消息,因无法承受如此巨大的打击,被送入医院抢救,不久离开人世。
一年来,戴志珍女士一直奔波于世界各国,希望能通过自己亲身的经历让人们关注和了解在中国发生的对法轮功学员的残酷迫害,营救受迫害的法轮功学员。
记者招待会最后,金子容子救援会会长北岛(Kitazima)先生通报了救援活动的情况,以及即将在东京银座举行大型救援签名活动的情况。
同日上午,金子笃志先生向新泻县议会递交了陈情书,同时,金子容子救援会也递交了呼吁救援的请愿书,呼吁日本政府帮助金子容子早日返回日本。
English Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/12/11/29615.html