倡导者杂志:法轮功成员在路易斯安那集会,唤起对迫害的关注

【明慧网2001年7月17日】倡导者杂志(advocate.com)2001年7月15日刊登文章,报导法轮功学员在路易斯安那的集会。

文章说,星期五北京当选2008年夏季奥运会主办国,这令孙大昆的心情莫可名状。

作为中国的公民,孙说那是一种荣誉。这位已在美国生活了六年的达拉斯居民说:“但另一方面,我很担心法轮功学员。”

孙与其他七名法轮功学员在去华盛顿的途中,本周六在贝顿-罗质停留。这个小组从休斯顿出发,将于星期五与其他法轮功学员汇聚本国首都,以唤起对迫害的关注。7月22日是中国镇压该精神团体两周年。

法轮功,又称法轮大法,是李洪志先生于1992年传出的。学员们打坐炼功并信仰真、善、忍法理。

孙说:“这种功法在中国很流行,对中国(江泽民)政府来说,他发展得太快”。根据中国自己的一次统计,该团体的规模是两百万成员,这导致政府取缔了他。

孙说,自从政府1999年取缔法轮功以来,发生了逮捕、骚扰和劳教所关押,法轮功学员在那里遭到毒打和杀害。文章说中国政府说死亡是自杀的结果,而星期六在州议会大厦外会合的孙和其他修炼者,对政府的指控不感到意外。

孙说:“有许多谎言可以很轻易地被证明是捏造的”。他说,有时,磁带是被加工过的,坦白是伪造的,向公众发布的信息是错误的。孙说,“所有的国家媒体都受到政府的严格控制”。

文章说星期六几名学员讲述了他们来美国前遭受的迫害。

1999年以前,艾米-李在中国是一位妻子、母亲和服装设计师。然而,在法轮功被禁止后,李说她因修炼她的信仰而被多次逮捕。有一次被抓后,她被送到劳教所,每天被强迫工作15小时,数次被带往精神病院灌食,(尽管她没绝食)反复遭到提审和殴打。

孙大昆为李翻译说:“在她的脸上和身上有很多伤疤,她要求体检,但他们说,我们就说你要自杀。”

在她被释放后,李说她失去了工作和家庭。然而,她拒绝在放弃信仰的声明上签字,而有的人则签了字。

生活在纽约的李通过翻译说:“在他们被释放后,他们感到很难过,因为那与他们的信仰相违背”。