德国学员致信中国驻德使馆呼吁制止江泽民犯罪

尊敬的中国驻德使馆各位官员：

您们好！

在此中国共产党第十五届五中全会召开之际，我们在德国北部的法轮功学员恳切希望您们向各位党代表转达我们的呼吁：用党纪国法制止江泽民滥用国家权力的犯罪行为，使其停止对法轮功的镇压和迫害！

法轮功学员为维护对“真、善、忍”的信仰、维护《宪法》的尊严、出于对政府的信任和坦诚，不惜抛家舍业、冒死进谏（这才是对国家、对民族负责的态度），但他们得到的却是被抓、被关、被劳教、被判刑，被殴打，甚至被虐待致死。至今已有50多名“打不还手，骂不还口”的法轮功学员被虐待致死，用江泽民自己的话讲：“有许多家庭解散了，有许多生命消失了”。这是改革开放20年来中国民主法制建设的大倒退。

在镇压法轮功的一年中，中国国内天灾人祸连连。江泽民为镇压以修身养性为宗旨的法轮功耗费了巨大的人力、物力和财力。据悉，江泽民又利用手中的权力命令财政部“秘密拨款”，其中一项用于修建关押法轮功群众监狱的款项就达五千多万元。今年“十一”，为抓、打平和善良的法轮功上访群众，北京市公安局从东单西单到天安门前门部署的公安武警以及其它各类辅助人员估计多达五千人。一天下来，仅这些等着抓好人的人吃掉的盒饭一项开销就近十五万元人民币。

由于对法轮功的镇压违背天理、不得人心，因而未能得逞。在这一年多以来，法轮功学员以无可争议的行为向世人证明了修炼人与世无争、根本不参与政治的事实，我们的全部诉求只是还法轮功以清白和一个合法的修炼环境。而江泽民等人不但不思己过，反而有意使打压升级。现在竟然将法轮功称为“反动政治组织”，称法轮功的目的“不单纯是鸣冤叫屈，而是颠覆中国、颠覆社会主义”，为其进一步镇压制造借口。

江泽民及其追随者的违法妄为已引起有正义感的党员和人民群众的不满。据消息人士透露，中共五中全会第一天的会议中，有数名中央委员候补委员在讨论中对中央镇压法轮功提出质疑，要求中央对全体中央委员有个交待。据与会者透露，江泽民对此极为震怒，但其他政治局常委没有一个人表态支持江泽民，江整个下午都没露面。

国家领导人手中的权力是人民给的，个人利益不能凌驾于国家和人民的利益之上。江泽民的一意孤行已经给国家和人民造成了沉重的灾难。掌权者的犯罪行为必将得到审判和惩罚。仅在死后来个“三七开”或“七三开”便草草了事，那个时代已经过去了。最近美国联邦法院正式受理审理某中国领导人一案便是一个例证。可惜的只是，这类公正的审判现在还暂时不可能在我们自己的国土上进行。前不久，两名法轮功学员依法向中国最高人民检察院提起诉讼，控告江泽民、曾庆红和罗干违反国家宪法和法律，镇压迫害和诬蔑法轮功。但这两名学员作为原诉人不但没有受到应有保护，反而遭到中国公安强闯民居非法逮捕，至今仍被关押。但总会有伸张正义的时候。我们希望，在不远的将来，中国的法律会找回它应有的尊严。

请帮助恢复国家宪法、法律的尊严，制止江泽民的继续犯罪，还法轮大法清白。

此致
敬礼

德国北部法轮大法学员
2000年10月12日