亚特兰大学员告世界人们书
【明慧网一九九九年九月三十日】 中华民族的文化渊远流长，是世界文化的瑰宝。法轮功(又称法轮大法)是根植于中华文化沃土中的正道修炼大法，是以“真、善、忍”为指导标准的性命双修功法。而今，这一历史悠久的文化宝藏却在她的发源地 ------ 中国，倍受摧残。中共政府近两个月来逮捕了大批的法轮功修炼者，最近又将其定为“邪教”，并将于近期审判这些善良无辜的群众。中共此举严重违反了 《国际人权公约》和 《中华人民共和国宪法》，是对公民基本人权的无情践踏，必将会遭到全世界坚持正义、善良人民的谴责。
法轮功是由李洪志先生在1992年向社会公开传出的，以其祛病健身的显著效果和使人心向善的道理，短短七年时间内，在全世界吸引了上亿人相继走入修炼行列。修炼法轮大法使我们的生命翻开了崭新的一页。大法陶冶了我们的情操，温暖着修炼者的心。我们以“真、善、忍”为准则，争当道德高尚的好人。在别人误解或不公正对待我们的时候，向内修心，找自己的不足，原谅别人的过错。我们在家里是勤勤恳恳的好成员；在单位上是兢兢业业的好职工；在社会上是奉公守法的好公民，为社会的繁荣、稳定做出了巨大的贡献。
在92年和93年北京举办的东方健康博览会上，法轮功以其神奇、明显的祛病功效，使人们惊叹不已，且两次获得荣誉。法轮功被誉为“明星功派”，李洪志先生被评为“最受欢迎的气功师”，并获得大会最高奖《边缘科学进步奖》。
李洪志先生曾先后到美国、加拿大、澳大利亚、德国、法国等各国传功讲法，不求名、不求利，无私地将健康、幸福、祥和带给全世界，受到各国人民的热烈欢迎。他的专著《转法轮》也被翻译成英、法、德、日、意、西班牙等十几个国家的语言出版。无论男女老少，各行各业，来自哪个国家、民族，坚持修心炼功者无不深深受益。法轮大法使众多疾病缠身的人重获健康，使亿万人道德、思想境界得到升华，在世界范围正得到各民族人民越来越多的理解和珍视。如今，世界的每一个角落都有法轮功的修炼者。
鉴于李洪志先生和法轮大法对人类身心健康作出的杰出贡献，仅在北美，十多个地方政府也相继颁发奖励予以表彰，例如：
1999年9月18日 美国圣路易市“法轮大法日”
1999年9月12日 美国新泽西州州议会和艾赛克郡行政长官表彰李洪志老师
1999年9月 3日 美国亚特兰大市市长宣布李洪志老师为亚特兰大市荣誉公民
1999年8月16日 美国费城“法轮大法日”
1999年8月14日 美国马里兰州州长授予李洪志先生“荣誉公民”称号
1999年8月13日 美国巴尔帝摩市“李洪志日”
1999年8月 9日 美国首府华盛顿市“华盛顿市法轮大法周”
1999年8月 8日 美国泽西市市长宣布为“李洪志日”
1999年7月23日 美国加州州长盖瑞戴维斯发表褒奖令
1999年6月25日 美国芝加哥市市长宣布“芝加哥李洪志大师日”
1999年6月25日 美国伊利诺思州州长致李洪志老师的嘉奖信
1999年6月25日 美国伊利思诺州财务长授予李洪志老师杰出服务奖
1999年5月22日 加拿大安大略省省督向加拿大法轮大法弘传七周年庆祝大会致贺信
1999年5月22日 加拿大多伦多市市长向加拿大法轮大法弘传七周年庆祝大会致贺信
1996年10月12日 美国休士顿市市长宣布为“休士顿李洪志大师日”
1996年10月12日 美国休士顿市授予李洪志老师荣誉市民和亲善大使称号
对此，李洪志老师今年6月在芝加哥领奖时说：修炼的人早就把世间的名利看得很淡了，得奖对于他个人并没有太特殊的意义；但对于法轮大法来说，得奖的意义却很深远，因为这代表着世人和社会对法轮大法的见证和认识。
法轮大法对全人类所作的贡献是巨大的，是值得推崇、弘扬的。然而，今天在其发源地，这部伟大的，对任何人、任何国家、民族有百利而无一害的佛家修炼大法却受到最不公正的对待。在极少数人的策划和推动下，真理被打成“邪教”，被扣上迷信的大帽子，被列为取缔的对象。
自今年7月22日以来，中国政府将法轮功定为“非法组织”，在全国范围对广大法轮功修炼者实施“文革”式镇压，中国大陆千百万的法轮功学员在精神和身体上都遭受了令人难以想像的残酷迫害。全国公安部门逮捕扣押了大批无辜的法轮功义务联系人；在北京、武汉、广州、沈阳、大连等数十几个大中城市，政府出动成千上万的公安、武警，驱赶、殴打反映情况的上访群众；在北京，数万名上访群众被关押在露天体育场，长时间断水断食不许如厕，稍有不慎即遭暴力殴打，部份群众至今仍下落不明；全国的党员、团员被禁止修炼；公安人员任意对各地的炼功人进行抄家、拘捕；机关单位的炼功人被通知如继续炼功就开除公职；炼功群众到政府部门上访，就会立即被警察或便衣公安抓走。近来更有女学员因炼功而遭拘留、打骂，并被强制戴上手铐或“地牢”(据说是杀人犯或死刑犯才戴的刑具)达十几或几十小时而无法进食、使用厕所，造成多位炼功群众被迫绝食……正义、平等、法制在中国大地变成了单薄、空洞、苍白无力的几个文字。
面对这一切，大陆的法轮功学员们没有迷惑、没有退缩、更没有埋怨，他们一如既往地实践着“真、善、忍”的修炼原则。对殴打、折磨他们的人，对不理解、嘲笑他们的人，他们表现出来的是博大的善心和宽容。他们凭着坚定的意志、无畏的勇气，做着常人做不到的事，维护了法轮大法，更宣扬了人间正道。他们不愧是法轮功的修炼者，以身作则，用自己的血肉之躯，用自己的一言一行，为这个社会树立着正气。
正义的力量、善的力量是伟大的！越来越多的人们正在被唤醒。有很多原本不了解、误解、反感、甚至是落井下石的人也逐渐明白了法轮功真相，由感动而生崇敬之心，进而加入到修炼人中来。法轮功带给人类社会的是善良、宽容、祥和与安定。
对于中国政府的极端错误决定，我们法轮功修炼者将继续予以坚决抵制，并在此向中国政府再次提出以下严正要求：
一、停止对李洪志先生和法轮功的诬蔑与迫害，恢复法轮功名誉。
二、释放被无辜逮捕、拘留的法轮功修炼者，停止对他们的非人道迫害。
三、在充份尊重人权与思想、信仰、修炼自由的原则上，接受国际社会监督，接受公正地国际社会调查，文明地处理法轮功事件。
四、在充份尊重人权和自由的基础上与李洪志先生进行直接对话，和平解决目前的紧张局面。
同时，我们也希望世界上所有爱好正义，爱好和平，尊重人权的国家、机构、团体和人民给我们帮助，公正地调查事实真相，还法轮大法以清白，使正义、真理得以伸张。我们呼吁国际社会关心和支持法轮功，呼吁世界各界人士了解法轮功的真实情况。愿普天下有缘人都能得法！
亚特兰大全体法轮功修炼者
1999年9月30日
法轮功是由李洪志先生在1992年向社会公开传出的，以其祛病健身的显著效果和使人心向善的道理，短短七年时间内，在全世界吸引了上亿人相继走入修炼行列。修炼法轮大法使我们的生命翻开了崭新的一页。大法陶冶了我们的情操，温暖着修炼者的心。我们以“真、善、忍”为准则，争当道德高尚的好人。在别人误解或不公正对待我们的时候，向内修心，找自己的不足，原谅别人的过错。我们在家里是勤勤恳恳的好成员；在单位上是兢兢业业的好职工；在社会上是奉公守法的好公民，为社会的繁荣、稳定做出了巨大的贡献。
在92年和93年北京举办的东方健康博览会上，法轮功以其神奇、明显的祛病功效，使人们惊叹不已，且两次获得荣誉。法轮功被誉为“明星功派”，李洪志先生被评为“最受欢迎的气功师”，并获得大会最高奖《边缘科学进步奖》。
李洪志先生曾先后到美国、加拿大、澳大利亚、德国、法国等各国传功讲法，不求名、不求利，无私地将健康、幸福、祥和带给全世界，受到各国人民的热烈欢迎。他的专著《转法轮》也被翻译成英、法、德、日、意、西班牙等十几个国家的语言出版。无论男女老少，各行各业，来自哪个国家、民族，坚持修心炼功者无不深深受益。法轮大法使众多疾病缠身的人重获健康，使亿万人道德、思想境界得到升华，在世界范围正得到各民族人民越来越多的理解和珍视。如今，世界的每一个角落都有法轮功的修炼者。
鉴于李洪志先生和法轮大法对人类身心健康作出的杰出贡献，仅在北美，十多个地方政府也相继颁发奖励予以表彰，例如：
1999年9月18日 美国圣路易市“法轮大法日”
1999年9月12日 美国新泽西州州议会和艾赛克郡行政长官表彰李洪志老师
1999年9月 3日 美国亚特兰大市市长宣布李洪志老师为亚特兰大市荣誉公民
1999年8月16日 美国费城“法轮大法日”
1999年8月14日 美国马里兰州州长授予李洪志先生“荣誉公民”称号
1999年8月13日 美国巴尔帝摩市“李洪志日”
1999年8月 9日 美国首府华盛顿市“华盛顿市法轮大法周”
1999年8月 8日 美国泽西市市长宣布为“李洪志日”
1999年7月23日 美国加州州长盖瑞戴维斯发表褒奖令
1999年6月25日 美国芝加哥市市长宣布“芝加哥李洪志大师日”
1999年6月25日 美国伊利诺思州州长致李洪志老师的嘉奖信
1999年6月25日 美国伊利思诺州财务长授予李洪志老师杰出服务奖
1999年5月22日 加拿大安大略省省督向加拿大法轮大法弘传七周年庆祝大会致贺信
1999年5月22日 加拿大多伦多市市长向加拿大法轮大法弘传七周年庆祝大会致贺信
1996年10月12日 美国休士顿市市长宣布为“休士顿李洪志大师日”
1996年10月12日 美国休士顿市授予李洪志老师荣誉市民和亲善大使称号
对此，李洪志老师今年6月在芝加哥领奖时说：修炼的人早就把世间的名利看得很淡了，得奖对于他个人并没有太特殊的意义；但对于法轮大法来说，得奖的意义却很深远，因为这代表着世人和社会对法轮大法的见证和认识。
法轮大法对全人类所作的贡献是巨大的，是值得推崇、弘扬的。然而，今天在其发源地，这部伟大的，对任何人、任何国家、民族有百利而无一害的佛家修炼大法却受到最不公正的对待。在极少数人的策划和推动下，真理被打成“邪教”，被扣上迷信的大帽子，被列为取缔的对象。
自今年7月22日以来，中国政府将法轮功定为“非法组织”，在全国范围对广大法轮功修炼者实施“文革”式镇压，中国大陆千百万的法轮功学员在精神和身体上都遭受了令人难以想像的残酷迫害。全国公安部门逮捕扣押了大批无辜的法轮功义务联系人；在北京、武汉、广州、沈阳、大连等数十几个大中城市，政府出动成千上万的公安、武警，驱赶、殴打反映情况的上访群众；在北京，数万名上访群众被关押在露天体育场，长时间断水断食不许如厕，稍有不慎即遭暴力殴打，部份群众至今仍下落不明；全国的党员、团员被禁止修炼；公安人员任意对各地的炼功人进行抄家、拘捕；机关单位的炼功人被通知如继续炼功就开除公职；炼功群众到政府部门上访，就会立即被警察或便衣公安抓走。近来更有女学员因炼功而遭拘留、打骂，并被强制戴上手铐或“地牢”(据说是杀人犯或死刑犯才戴的刑具)达十几或几十小时而无法进食、使用厕所，造成多位炼功群众被迫绝食……正义、平等、法制在中国大地变成了单薄、空洞、苍白无力的几个文字。
面对这一切，大陆的法轮功学员们没有迷惑、没有退缩、更没有埋怨，他们一如既往地实践着“真、善、忍”的修炼原则。对殴打、折磨他们的人，对不理解、嘲笑他们的人，他们表现出来的是博大的善心和宽容。他们凭着坚定的意志、无畏的勇气，做着常人做不到的事，维护了法轮大法，更宣扬了人间正道。他们不愧是法轮功的修炼者，以身作则，用自己的血肉之躯，用自己的一言一行，为这个社会树立着正气。
正义的力量、善的力量是伟大的！越来越多的人们正在被唤醒。有很多原本不了解、误解、反感、甚至是落井下石的人也逐渐明白了法轮功真相，由感动而生崇敬之心，进而加入到修炼人中来。法轮功带给人类社会的是善良、宽容、祥和与安定。
对于中国政府的极端错误决定，我们法轮功修炼者将继续予以坚决抵制，并在此向中国政府再次提出以下严正要求：
一、停止对李洪志先生和法轮功的诬蔑与迫害，恢复法轮功名誉。
二、释放被无辜逮捕、拘留的法轮功修炼者，停止对他们的非人道迫害。
三、在充份尊重人权与思想、信仰、修炼自由的原则上，接受国际社会监督，接受公正地国际社会调查，文明地处理法轮功事件。
四、在充份尊重人权和自由的基础上与李洪志先生进行直接对话，和平解决目前的紧张局面。
同时，我们也希望世界上所有爱好正义，爱好和平，尊重人权的国家、机构、团体和人民给我们帮助，公正地调查事实真相，还法轮大法以清白，使正义、真理得以伸张。我们呼吁国际社会关心和支持法轮功，呼吁世界各界人士了解法轮功的真实情况。愿普天下有缘人都能得法！
亚特兰大全体法轮功修炼者
1999年9月30日
