1998年诺贝尔和平奖获奖者大卫.特林宝最近致信谴责对法轮功的镇压，并要求中国政府允许法轮功学员在不受干扰和妨碍的情况下进行其和平的活动。

    大卫.特林宝因其在英国北爱尔兰制止暴力和建立和平过程中的突出贡献於1998年被授予诺贝尔和平奖并在之後被英国政府任命为北爱尔兰的最高行政长官：北爱尔兰第一大臣。大卫特林宝签署的声明译文如下：

    ＂我认为，法轮功是一个完全和平的精神运动，而且对中华人民共和国并无构成任何威胁。

    ＂联合国人权公约第十八条明确表达，'任何个人，都有自由选择思想意识和宗教信仰权力；这一权利，包括了自由改变自己的宗教和信仰，以及无论公开或者私下，集体或者个人，通过教导，练习、崇拜和举行仪典表达信仰的权利。'

    ＂我认为，根据这条国际公约的精神，任何个人，同样都有自由表达他或者她信仰法轮功教义的权利。

    ＂我谴责那些因为法轮功炼习者坚持信仰和炼习而施加予他们的镇压和刑狱，并且要求我们的(英国)政府，以及国际人权组织，包括联合国人权委员会主席马丽.罗宾逊女士，持续地向中华人民共和国政府要求允许法轮功学员在不受干扰和妨碍的情况下进行其和平的活动。＂

    英国著名外交家、前外长杰弗里豪，前财政大臣及内政大臣同声谴责对法轮功的镇压。

    最近，英国上层人士纷纷谴责对法轮功的镇压，签署支持法轮功声明。他们当中包括前外交大臣杰弗里豪，前内政大臣迈克尔.豪伍德及前财政大臣罗门.诺孟。

    杰弗里豪是当今英国资历最深，享誉最高的外交家，他的外交业绩，非凡胆识和他表里如一的绅士风范嬴得了世界范围的赞誉和敬重。他签属的声明中指出："法轮功是一个完全和平的精神运动，而且对中华人民共和国并无构成任何威胁。"他表示谴责对法轮功学员的那些镇压和刑狱。杰弗里豪爵士还在致英国法轮佛学会的信中指出他"敦促中国当局根据国际通用的人权标准和原则来重新审察其对法轮功人员的判刑"。

    杰弗里豪爵士从政前是英国注册大律师，现为女皇加封爵士及上议院终身议员。

    英国财政部副部长史密斯还有四十多位英国议员最近签署声明谴责对法轮功的镇压。

    参与签署的议员中包括议会文化委员会主席格拉德.考夫曼；议会跨党派中国事务负责人爱恩斯特华；威尔士党主席达非德伟格雷；及议会人权委员会负责人彼得罗德爵士；

    部分签署声明的人士，还在声明後写下了自己的感想。

    上院议员希尔顿爵士在写给法轮功学员的信中指出："法轮功所表达的三个字：真、善、忍，表达了令人敬佩的可使得社会达致更高和谐的价值。

    "这个运动(法轮功)既没有任何与"X教"这字眼相关的特徵，而且也没有任何政治企图。这个练习和打坐的体系，看起来属于那种深深根植於佛道两家教义基础之上体系。

    "我对于法轮功的修炼者和法轮大法受到镇压迫害感到深深的遗憾，并对四十二位这样的人士在官方拘留中致死感到震惊。"

    下院议员西姆.汤穆斯在信中说，"我全心支持中国境内的人民自由修炼法轮功的愿望。禁止一项多年中显示没有造成任何明显扰乱的运动，对中国来说真是一个耻辱。"

    下院议员如第维斯在信中说，"任何一个想要在其人权纪录上得到尊重的国家都应该保障其每一公民的言论，结社和宗教自由。

    "希望中国官方能认识到在中国修炼法轮功是其修炼者的基本人权。"

    另外，参与签署的还有地方议会议员。

    27名英国宗教界领袖和学术界知名学者近来签署声明支持法轮功。他们一致认为法轮功是和平的，法轮功学员的信仰自由应该得到保障，并谴责对法轮功的镇压。

    在声明上签名的知名学者包括牛津大学的赫克斯特拉教授和斯文本教授，伦敦大学经济学院国际关系教授迈克尔.亚乎达，曼彻斯特大学宗教神学教授约翰.布鲁克，达尔伦大学法律教授海伦.芬尼克和哲学教授大卫.库泊。

    在声明上签名的宗教界领袖包括牛津教区大主教理查德.哈理斯，前中非大主教，现任伦敦教区助理大主教唐那.亚顿，曼彻斯特大教堂主持人约翰.亚瑟顿，伯明翰大教堂主持人郭顿.莫塞；和达尔伦大教堂主持人杰亚.亚诺德。

    约翰.奥斯汀.贝克大主教特别指出，法轮功不仅对中华人民共和国不会构成任何威胁，"相反，（法轮功）推动成员高标准的道德水准和精神状态，对中国具有正面的利益。"

    (2000年10月28日报道)