市长办公室公告译文如下：

鉴于，李洪志先生是法轮大法创始人。法轮大法基于宇宙特性真、善、忍，具有悠久的历史渊源，并成为东方文化的重要组成部分；

鉴于，李洪志先生最初在中国惠传(经他)改编的法轮大法，现在已经被30个国家中各个年龄、职业和种族背景的民众认知为国际大师；

鉴于，法轮大法通过打坐与精神修炼已经帮助了全世界数亿人身心获益。

因此，现在，我，詹妮斯 S.米勒诺，新泽西州，摩塞郡，东温莎市市长，宣布 2000年12月4日至10日为法轮大法周，并鼓励市民称颂法轮大法包含的博大精深之文化，及感召的全世界难以计数的民众。

做为见证，我现在举起我的手，将东温莎市的印章于2000年11月28日加盖在本证书上。