（译文）

鉴于，法轮大法是一门具有中国悠久传统的高层次气功，提供身心的自我完善；

鉴于，法轮大法从1992年起在中国开始传授，其功法与实践基于宇宙特性真、善、忍；

鉴于，法轮大法为帮助人们改善健康，纯净思想，升华道德和放弃恶习而创编；

鉴于，法轮大法帮助保留了人类的传统，诸如诚实，礼貌，忠诚和无私；

因此，现在，我，拉斯维加斯市市长，高兴地宣布2000年11月18日为拉斯维加斯市法轮大法日，并要求所有市民支持法轮大法所代表的正义和公道。

作为见证，我现在举起我的手，将拉斯维加斯市的印章于2000年11月18日加盖在本证书上。

    （2000年11月18日）